Never Let You Go
Heavy clouds, no rainAnd every move causes painReady kiss, but no loveI feel I'm torn in halfArdent look, but no heatIt's not you really needBaby, now it is happening with usWe are dancing on broken glassCan't stand no more
(chorus)Never, never let you goYou are the one I'm searching forFlesh of my flesh, bone of my boneLove's carving it in the stoneNever, never let you goReturn the days we had beforeSoul of my soul, blood of my bloodLove's carving it in the stone
Gentle words, no aimIt seems we're playing a gameEasy smile, but no funSweet music for no oneClose embrace, but no moreCold Champagne we forgot to pourBaby, now it is happening with usWe are dancing on broken glassCan't stand no more
(chorus)x2
Ποτέ Δε Σε Αφήνω Να Φύγεις
Πυκνά σύννεφα, καθόλου βροχήΚαι κάθε κίνηση προκαλεί πόνοΈτοιμο φιλί, αλλά καθόλου αγάπηΝιώθω ότι είμαι σκισμένος στη μέσηΦλεγόμενη ματιά, αλλά καθόλου ζέστηΔεν είναι αυτό που χρειάζεσαι πραγματικάΜωρό μου, τώρα συμβαίνει με εμάςΧορεύουμε πάνω σε σπασμένο γυαλίΔεν το αντέχω πια
(ρεφραίν)Ποτέ ποτέ δε σε αφήνω να φύγειςΕίσαι η μοναδική για την οποία ψάχνωΣάρκα της σάρκας μου, κόκαλο από το κόκαλό μουΗ αγάπη το χαράζει στην πέτραΠοτέ ποτέ δε σε αφήνω να φύγειςΦέρε πίσω τις μέρες που είχαμε πρινΨυχή της ψυχής μου, αίμα του αίματός μουΗ αγάπη το χαράζει στην πέτρα
Ευγενικές λέξεις, κανένας στόχοςΦαίνεται ότι παίζουμε ένα παιχνίδιΕύκολο χαμόγελο, αλλά καθόλου διασκέδασηΓλυκιά μουσική για κανένανΣτενή αγκαλιά, αλλά τίποτα περισσότεροΚρύα σαμπάνια που ξεχάσαμε να χύσουμεΜωρό μου, τώρα συμβαίνει με εμάςΧορεύουμε πάνω σε σπασμένο γυαλίΔεν το αντέχω πια
(ρεφραίν)x2
Nikada te neću pustiti
Teški oblaci, bez kišei svaki pokret uzrokuje bolspreman poljubac, ali ne i ljubavosjećam da sam slomljen na polavatreni pogled, ali bez toplineto nije ono što uistinu trebašdušo, sada se to događa s namaplešemo na slomljenom staklune mogu to više podnositi
(Refren)Nikada, nikada te neću pustititi si ona koju tražimtijelo moga tijela, kost moje kostiljubav to urezuje u kamennikada, nikada te neću pustitivrati dane koje smo imali prijedušo moje duše, krv moje krviljubav to urezuje u kamen
Nježne riječi, bez svrhečini se da igramo igrulagani osmijeh,ali nije smiješnodraga glazba za nikogačvrst zagrljaj, ali ništa više od togahladan šampanjac koji smo zaboravili ulitidušo, sada se to događa s namaplešemo na slomljenom staklune mogu to više podnositi
(Refren)x2
Nikada te neću pustiti
Teški oblaci bez kišei svaki pokret izaziva bolSpeman poljubac,ali ne i ljubavOsećam da sam razbijen na polaVatren pogled,ali bez toplinenije ti zaista potrebnoDušo,sada se to dešava sa namaPlešemo na slomljenom stakluNe mogu više podneti
(Refren)Nikada,nikada te neću pustitiTi si ona koju sam tražioMeso mog mesa,kost moje kostiLjubav rezbari u kamenuNikada,nikada te neću pustitiPovratak u dane koje smo ranije imaliDušu moje duše,krv moje krviLjubav rezbari u kamenu
Nežne reči bez ciljaIzgleda kao da igramo igruLagan osmeh,ali bez zabaveDivna muzika ni za kogaBlizak zagrljaj,ali više neHladan šampanjac koji smo zaboravili da prospemoDušo,sada se to dešava sa namaPlešemo na slomljenom stakluNe mogu više podneti
(refren)x2