Lara Fabian "La Différence" Songtext

Übersetzung nach:eneshuitlt

La Différence

La différenceCelle qui dérangeUne préférence, un état d'âme, une circonstanceUn corps à corpsEn désaccordAvec les gens trop bien pensant, les mœurs d'abordLeur peau ne s'étonnera jamais des différencesElles se ressemblentSe touchent comme ces deux hommes qui dansentSans jamais parlerSans jamais crierIls s'aiment en silenceSans jamais mentir, ni se retournerIls se font confianceSi vous saviez comme ils se foutent de ces injuresIls préfèrent l'amour, surtout le vraiÀ nos murmuresIls parlent souventDes autres gensQui s'aiment si fortQui s'aiment, comme on dit, « normalement »De cet enfantTellement absentDe ce mal du sang qui courtEt tue si librementLeurs yeux ne s'éloigneront jamais par négligenceIls se reconnaissent, s'apprivoisentcomme ces deux femmes qui dansentDe Verlaine à Rimbaud quand on y penseOn tolère l'exceptionnelle différence

Skirtumas

SkirtumasKuris mane nervinaPreferancas, nuotaika, aplinkybėDu kūnai artėja prie vienas kitoNesutinkaSu tais, kurie per daug galvoja apie visą kitąJų oda niekada nesistebės skirtumaisJie atrodo vienodaiLiečiasi, kaip tie du šokantys vyraiBe šnekėjimoBe rėkimoJie myli vienas kitą tylojeNiekada nemeluoja ar nenusisukaJie pasitiki vienas kituJei tu tik žinotum, kad jiems tie įžeidimai nerūpiJie renkasi meilę, tikrą meilęMūsų murmėjimaiJie dažnai šnekaApie kitus žmonesKurie labai myli vienas kitąMyli vienas kitą kaip mes sakome "įprastai"Šito vaikoTrūkstaŠito kraujo ligosKuri žudo taip lengvaiJų akys niekada nenuklys dėl nuolaidumoJie supranta vienas kitą, prijaukina vienas kitąKaip tos dvi šokančios moterysNuo Verlaino iki Rimbaudo, pagalvojusMes toleruojame skirtumą

Hier finden Sie den Text des Liedes La Différence Song von Lara Fabian. Oder der Gedichttext La Différence. Lara Fabian La Différence Text. Kann auch unter dem Titel La Difference bekannt sein (Lara Fabian) Text.