Andrea Bocelli "La voce del silenzio" Songtext

Übersetzung nach:bgelenesfafifrhurosr

La voce del silenzio

Volevo stare un po' da soloper pensare tu lo sai,e ho sentito nel silenziouna voce dentro mee tornan vive troppe coseche credevo morte ormai.....e chi ho tanto amato

dal mare del silenzioritorna come un'ombranei miei occhi, e quello che mi manca

nel mare del silenzioritorna come un'ombrami manca sai molto di più

ci sono cose in un silenzioche non aspettavo maivorrei una voce,

e improvvisamenteti accorgi che il silenzioha il volto delle cose che haiperdutoe io ti sento amoreti sento nel mio cuorestai riprendendo il posto chetu non avevi perso maiche non avevi perso maiche non avevi perso mai

volevo stare un po' da soloper pensare tu lo sai

ma ci son cose in un silenzioche non m'aspettavo maivorrei una voce

e improvvisamenteti accorgi che il silenzioha il volto delle cose che haiperdutoe io ti sento amoreti sento nel mio cuorestai riprendendo il posto chetu non avevi perso maiche non aveviperso maiche non aveviperso mai.

Hiljaisuuden ääni

Halusin jäädä yksin vähäksi aikaavain ajatellakseni, tiedät sen,Ja hiljaisuutta jota olen kuullutääni sisälläniJa niin paljon asioita, joiden luulin olevan jo kuolleetpalasi elämään ...ja henkilöt, joita rakastin niin paljon

Merestä hiljaisuudense tulee takaisin, kuin varjosilmissäni se mitä minä eniten tarvitsen

Merestä hiljaisuudense tulee takaisin, kuin varjoKaipaan sitä niin paljon, tiedät hyvin

On asioita hiljaisuudessamitä en ole koskaan odottanutHaluan ääneni,

Ja yhtäkkiähuomaat että hiljaisuuson muodoltaan asioitajotka olet menettänytJa tunnen rakkautesiTunnen sinut sydämessäniOtatte takaisin paikkanne,jota ette koskaan menettänytkäänjota ette menettänytkäänjota ette menettänytkään

Halusin jäädä yksin vähäksi aikaavain ajatellakseni, tiedät sen.

On asioita hiljaisuudessamitä en ole koskaan odottanutHaluan ääneni,

Ja yhtäkkiähuomaat että hiljaisuuson muodoltaan asioitajotka olet menettänytJa tunnen rakkautesiTunnen sinut sydämessäniOtatte takaisin paikkanne,jota ette koskaan menettänytkäänjota ette menettänytkäänjota ette menettänytkään

Vocea tacerii

Voiam sa stau un pic singurca sa ma gandesc tu stii,si am auzit in acea tacereo voce inauntrul meusi reveneau vii multe amintiripe care le credeam uitate...si pe care le-am iubit mult

Din marea taceriirevine ca o umbrain ochii mei, si ceea ce-mi lipseste

in marea taceriirevine ca o umbraimi lipseste mult mai mult

Sunt lucruri (amintiri) intr-o tacerepe care nu le mai asteptaias vrea o voce (un glas)

si pe neasteptateiti dai seama ca tacereaare chipul lucrurilor pe carele-ai pierdutsi eu te simt dragostete simt in inima meaiti recapeti locul pe caretu nu l-ai pierdut niciodatape care nu l-ai pierdut niciodatape care nu l-ai pierdut niciodata

Voiam sa stau un pic singurca sa ma gandesc tu stii

dar sunt amintiri in acea tacerepe care nu le mai asteptamas vrea o voce

si pe neasteptateiti dai seama ca tacereaare chipul lucrurilor pe carele-ai pierdutsi eu te simt dragostete simt in inima meaiti recapeti locul pe caretu nu l-ai pierdut niciodatape care nul-ai pierdut niciodatape care nul-ai pierdut niciodata

Hier finden Sie den Text des Liedes La voce del silenzio Song von Andrea Bocelli. Oder der Gedichttext La voce del silenzio. Andrea Bocelli La voce del silenzio Text.