River Lea
[Verse 1]Everybody tells me it's 'bout time that I moved onAnd I need to learn to lighten up and learn how to be youngBut my heart is a valley, it's so shallow and man madeI'm scared to death if I let you in that you'll see I'm just a fakeSometimes I feel lonely in the arms of your touchBut I know that's just me cause nothing ever is enoughWhen I was a child I grew up by the River LeaThere was something in the water, now that something's in meOh I can't go back, but the reeds are growing out of my fingertipsI can't go back to the river
[Pre-Chorus]But it's in my roots, it's in my veinsIt's in my blood and I stain every heart that I use to heal the painBut it's in my roots, it's in my veinsIt's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
[Chorus]So I blame it on the River Lea, the River Lea, the River LeaYeah I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
[Verse 2]I should probably tell you now before it's way too lateThat I never meant to hurt you or lie straight to your faceConsider this my apology, I know it's years in advanceBut I'd rather say it now in case I never get the chanceNo I can't go back, but the reeds are growing out of my fingertipsI can't go back to the river
[Pre-Chorus]But it's in my roots, it's in my veinsIt's in my blood and I stain every heart that I use to heal the painIt's in my roots, it's in my veinsIt's in my blood and I stain every heart that I use to heal the pain
[Chorus]So I blame it on the River Lea, the River Lea, the River LeaYeah I blame it on the River Lea, the River Lea, the River LeaSo I blame it on the River Lea, the River Lea, the River LeaYeah I blame it on the River Lea, the River Lea, the River Lea
[Outro]River Lea, River LeaRiver Lea, River LeaRiver Lea, River LeaRiver Lea, River LeaThe River Lea-Lea-Lea-LeaThe River Lea-Lea-Lea-LeaThe River Lea-Lea-Lea-LeaThe River Lea-Lea-Lea-Lea
Rijeka Lea
Govore mi svi da je vrijeme da se krenem daljeI da trebam naučiti da se ozarim i naučiti kako biti mladaAli moje srce je dolina, tako plitka i umjetnaDo smrti me plaši ako te pustim unutra da ćeš vidjeti da sam samo lažPonekad se osjećam osamljeno u zagrljaju tvojeg dodiraAli znam da je to samo do mene jer nikad mi ništa nije dovoljnoKad sam bila dijete odrasla sam uz rijeku LeuBilo je nešto u vodi, a sada je to nešto u meniOh ne mogu se vratiti nazad, ali trska raste iz mojih prstijuNe mogu se vratiti nazad na rijeku
Ali to je u mojim korijenima, to je u mojim venamaTo je u mojoj krvi i ja zaprljam svako srce koje koristim da izliječim bolAli to je u mojim korijenima, to je u mojim venamaTo je u mojoj krvi i ja zaprljam svako srce koje koristim da izliječim bol
Zato krivim rijeku Leu, rijeku Leu, rijeku LeuDa krivim rijeku Leu, rijeku Leu, rijeku Leu
Vjerojatno bih ti trebala reći sada prije nego što bude prekasnoDa te nikad nisam namjeravala povrijediti ili ti lagati ravno u liceShvati ovu kao moju ispriku, znam da je ovo godinama unaprijedAli voljela bih sada reći u slučaju da nikad ne dobijem prilikuNe ne mogu se vratiti nazad, ali trska raste iz mojih prstijuNe mogu se vratiti nazad na rijeku
Ali to je u mojim korijenima, to je u mojim venamaTo je u mojoj krvi i ja zaprljam svako srce koje koristim da izliječim bolAli to je u mojim korijenima, to je u mojim venamaTo je u mojoj krvi i ja zaprljam svako srce koje koristim da izliječim bol
Zato krivim rijeku Leu, rijeku Leu, rijeku LeuDa krivim rijeku Leu, rijeku Leu, rijeku LeuZato krivim rijeku Leu, rijeku Leu, rijeku LeuDa krivim rijeku Leu, rijeku Leu, rijeku Leu
Rijeka Lea.......
Sungai Lea
Semua orang bilang cuma soal waktu saja kalau aku move onDan aku butuh belajar bangkit dan belajar bagaimana menjadi mudaTapi hatiku seperti lembah, sangat dangkal dan manusiawiAku sangat takut kalau aku membiarkanmu lalu kamu akan melihat aku hanya palsuKadang aku merasa kesepian dalam pelukan sentuhanmuTapi aku tau kalau itu hanya diriku saja karena tidak satupun cukupSaat ku kecil aku dibesarkan oleh Sungai LeaAda sesuatu di air, sekarang ada sesuatu pada dirikuOh aku tak bisa kembali, tapi alang-alang tumbuh di ujung jarikuAku tak bisa kembali ke sungai
Tapi ini di akarku, di pembuluh darahkuIni ada di darahku dan aku menodai setiap hati yg kugunakan untuk menyembuhkan lukaOh, itu berada di akarku, di pembuluh darahkuIni ada di darahku dan aku menodai setiap hati yg kugunakan untuk menyembuhkan luka
Jadi aku menyalahkan Sungai Lea, Sungai Lea, Sungai LeaYa, aku menyalahkan Sungai Lea, sungai Lea, Sungai Lea
Aku seharusnya mengatakannya sekarang sebelum semua terlambatKalau aku tak pernah bermaksud melukaimu atau berbohong didpepanmiPertimbangkan permintaan maafku, aku tau tahun ini kedepanTapi aku lebih baik mengatakannya semisal aku tak punya kesempatanTidak aku tak bisa kembali, tapi alang2 tumbuh di ujung jarikuAku tak bisa kembali ke sungai
Tapi ini di akarku, di pembuluh darahkuIni ada di darahku dan aku menodai setiap hati yg kugunakan untuk menyembuhkan lukaOh, itu berada di akarku, di pembuluh darahkuIni ada di darahku dan aku menodai setiap hati yg kugunakan untuk menyembuhkan luka
Jadi aku menyalahkan Sungai Lea, Sungai Lea, Sungai LeaYa, aku menyalahkan Sungai Lea, sungai Lea, Sungai LeaJadi aku menyalahkan Sungai Lea, Sungai Lea, Sungai LeaYa, aku menyalahkan Sungai Lea, sungai Lea, Sungai Lea
Sungai Lea, Sungai LeaSungai Lea, Sungai LeaSungai Lea, Sungai LeaSungai Lea, Sungai LeaSungai LeaSungai LeaSungai LeaSungai Lea
Lea Nehri
Herkes bana devam etmemin tam zamanı olduğunu söylüyorVe parlamanın ve nasıl genç olunacağını öğrenmem gerekAma kalbim bir vadi, gölge ve insan yapımıEğer seni (vadinin/kalbimin) içime girmeni kabul edersem sahte olduğumu görmenden çok korkuyorumBazen senin dokunuşundaki kollarında yalnız hissediyorumAma biliyorum ki bu benim çünkü hiçbir şey yeterli değilÇocukken Lea Nehri'nin orada büyüdümSuda bir şey var, şimdi içimde bir şey varOh geri gidemem, ama kamışlar parmaklarımda büyüyorNehre geri dönemem
Ama bu benim köklerimde, damarlarımdaKanımda ve acıyı dindirmek için her kalbi lekelerimAma bu benim köklerimde, damarlarımdaKanımda ve acıyı dindirmek için her kalbi lekelerim
[Nakarat]Bu yüzden Lea Nehri, Lea Nehri, Lea Nehri'ni suçluyorumEvet Lea Nehri, Lea Nehri, Lea Nehri'ni suçluyorum
Çok geç olmadan sana söylemeliyimNiyetim asla seni incitmek veya yüzüne karşı yalan söylemektiBunu özrüm say, biliyorum yıllar geçtiAma bir daha fırsatım olmaz diye şimdi söylemeyi tercih ederimHayır geri gidemem, ama kamışlar parmaklarımda büyüyorNehre geri dönemem
Ama bu benim köklerimde, damarlarımdaKanımda ve acıyı dindirmek için her kalbi lekelerimAma bu benim köklerimde, damarlarımdaKanımda ve acıyı dindirmek için her kalbi lekelerim
[Nakarat]Bu yüzden Lea Nehri, Lea Nehri, Lea Nehri'ni suçluyorumEvet Lea Nehri, Lea Nehri, Lea Nehri'ni suçluyorumBu yüzden Lea Nehri, Lea Nehri, Lea Nehri'ni suçluyorumEvet Lea Nehri, Lea Nehri, Lea Nehri'ni suçluyorum
Lea Nehri, Lea NehriLea Nehri, Lea NehriLea Nehri, Lea NehriLea Nehri, Lea NehriLea-Lea-Lea-Lea NehriLea-Lea-Lea-Lea NehriLea-Lea-Lea-Lea NehriLea-Lea-Lea-Lea Nehri