Denizin üstünde ala bulutyüzünde gümüş gemiiçinde sarı balıkdibinde mavi yosunkıyıda bir çıplak adamdurmuş düşünür.
Bulut mu olsam,gemi mi yoksa?Balık mı olsam,yosun mu yoksa?..Ne o, ne o, ne o.Deniz olunmalı, oğlum,bulutuyla, gemisiyle, balığıyla, yosunuyla.
Un nuage multicolor sur la merun bateau argenté sur ellepoisson jaune dans ellebleue mousse au fond d'elleun homme nu, sur le rivageil est debout et pense
Serai je un nuageou un navire?Serai je un poissonou une mousse?Ni ce ni cette ni celaon devrait être une mer, mon filsavec son nuage, bateau, poisson et mousse.