Shakira "Men In This Town" lyrics

Translation to:deelesfafifrhuitsrtr

Men In This Town

Is there a prince in this fableFor a small town girl like me?The good ones are gone or not able...And Matt Damon's not meant for meDamon's not meant for me (Damnit!)

I got to sayCalifornia

Is a place that I respect

Come on LA, take advantageGive me a night that I won't forget

I went to lookFrom the Sky Bar to the Standard, nothing tookThese boys don't careGot a handful with their projects and with their looks

Where are all the men in this town?And what's a girl supposed to do?Did they all run off when they knewThat I was coming round, coming round?

Where are all the men in this town?And what's a girl supposed to do?Did they all run off when they knewThat I was coming round, coming round?

FreshI'm so fresh, I'm so cleanGot the lips and got the skinGot the skin got that thingI'm so fresh and I'm so...

Is there a prince in this fableFor a small town girl like me?The good ones are gone or not able...And Matt Damon's not meant for me (Damnit again!)

I never dreamed that I'd come here to become the next JolieBut I sure know there's someone, around somewhere who's meant to be

Where are all the men in this town?And what's a girl supposed to do?Did they all run off when they knewThat I was coming round, coming round?

Where are all the men in this town?And what's a girl supposed to do?Did they all run off when they knewThat I was coming round, coming round?

FreshI'm so fresh, I'm so cleanGot the lips and got the skinGot the skin got that thingI'm so fresh and I'm so...

FreshI'm so fresh, I'm so cleanGot the lips and got the skinGot the skin got that thingI'm so fresh and I'm so...

So they sayIt's a suicide, waiting, others sayIt's a suicide, waiting, yo no séIt's a suicide, waiting, another dayIt's a suicide, waiting

So decide, it's a suicide waiting, all this timeIt's a suicide, waiting, ¿Dónde estás?It's a suicide, waiting, so decideIt's a suicide, waiting

مردان این شهر

آیا تو این افسانه شاهزاده ایبرای دختری که اهل یه شهر کوچولو مثل منه هست؟خوباش رفتن یا در دسترس نیستنو مت دیمون واسه من معنایی ندارهدیمون واسه من معنایی نداره

باید بگمکالیفرنیا

جاییه که من بهش احترام میذارم

بیا لس آنجلس، ضرری ندارهبه من شبی بده که فراموش نکنم

من رفتم که ببینماز سطح آسمان تا سطح استاندارد رو، گرون نیستاین پسرا اهمیت نمیدنیه مشت پر از برنامه و تماشاچی دارن

مردای این شهر کجان؟و یه دختر چیکار باید بکنه؟آیا اونا همشون فرار کردند وقتی فهمیدندکه من دارم میام؟

مردای این شهر کجان؟و یه دختر چیکار باید بکنه؟آیا اونا همشون فرار کردند وقتی فهمیدندکه من دارم میام؟

تازه کارمن خیلی تازه کارم، من خیلی سادملب دارم و پوست دارمپوست دارم و اونم دارممن خیلی تازه کارم و من خیلی ...

آیا تو این افسانه شاهزاده ایبرای دختری که اهل یه شهر کوچولو مثل منه هست؟خوباش رفتن یا در دسترس نیستنو مت دیمون واسه من معنایی نداره

هیچوقت فکرشم نمیکرم که اگه بیام اینجا آنجلینا جولی دوم بشم-اما مطمئنا میدونم هر کسی اونجایی که باید باشه هست-

مردای این شهر کجان؟و یه دختر چیکار باید بکنه؟آیا اونا همشون فرار کردند وقتی فهمیدندکه من دارم میام؟

مردای این شهر کجان؟و یه دختر چیکار باید بکنه؟آیا اونا همشون فرار کردند وقتی فهمیدندکه من دارم میام؟

تازه کارمن خیلی تازه کارم، من خیلی سادملب دارم و پوست دارمپوست دارم و اونم دارممن خیلی تازه کارم و من خیلی ...

تازه کارمن خیلی تازه کارم، من خیلی سادملب دارم و پوست دارمپوست دارم و اونم دارممن خیلی تازه کارم و من خیلی ...

پس اونا میگنصبر کردن خود کشیه، بقیه میگنصبر کردن خود کشیه، من هیچی نیستمصبر کردن خودکشیه، یه روز دیگهصبر کردن خودکشیه

پس تصمیم بگیر، صبر کردن خودکشیه، تمام این مدتآیا صبر کردن خود کشیه؟صبر کردن خودکشیه، پس تصمیم بگیرصبر کردن خودکشیه

Tämän kaupungin miehet

Onko tässä sadussa prinssiäKaltaiselleni pikkukaupungin tytölle?Hyvät ovat poissa tai kykenemättömiä...Eikä Matt Damon ole minua vartenDamon ei ole minua varten (Hitto!)

Minun täytyy sanoaKalifornia

On paikka jota arvostan

Tule Losi, käytä hyväksesiAnna minulle yö jota en tule unohtamaan

Menin katsomaanSky Barista Standardiin, mikään ei vienytNämä pojat eivät välitäHeillä on kädet täynnä töitä projektiensa ja ulkonäköjensä kanssa

Missä kaikki tämän kaupungin miehet ovat?Ja mitä tytön kuuluu tehdä?Pakenivatko he kun tiesivätEttä minä olin tulossa maisemiin, tulossa maisemiin?

Missä kaikki tämän kaupungin miehet ovat?Ja mitä tytön kuuluu tehdä?Pakenivatko he kun tiesivätEttä minä olin tulossa maisemiin, tulossa maisemiin?

RaikasOlen niin raikas, olen niin puhdasMinulla on huulet ja minulla on ihoMinulla on iho, minulla on se juttuOlen niin raikas ja olen niin...

Onko tässä sadussa prinssiäKaltaiselleni pikkukaupungin tytölle?Hyvät ovat poissa tai kykenemättömiä...Eikä Matt Damon ole minua varten (hitto taas!)

En koskaan haaveillut tulevani tänne seuraavaksi JolieksiMutta tiedän varmasti että jossain on joku joka on tarkoitettu

Missä kaikki tämän kaupungin miehet ovat?Ja mitä tytön kuuluu tehdä?Pakenivatko he kun tiesivätEttä minä olin tulossa maisemiin, tulossa maisemiin?

Missä kaikki tämän kaupungin miehet ovat?Ja mitä tytön kuuluu tehdä?Pakenivatko he kun tiesivätEttä minä olin tulossa maisemiin, tulossa maisemiin?

RaikasOlen niin raikas, olen niin puhdasMinulla on huulet ja minulla on ihoMinulla on iho, minulla on se juttuOlen niin raikas ja olen niin...

RaikasOlen niin raikas, olen niin puhdasMinulla on huulet ja minulla on ihoMinulla on iho, minulla on se juttuOlen niin raikas ja olen niin...

Niin he sanovatOdottaminen on itsemurhaa, toiset sanovatOdottaminen on itsemurhaa, yo no séOdottaminen on itsemurhaa toisena päivänäOdottaminen on itsemurhaa

Joten päätä, odottaminen on itsemurhaa, koko tämän ajanOdottaminen on itsemurhaa, ¿Dónde estás?Odottaminen on itsemurhaa joten päätäOdottaminen on itsemurhaa

Here one can find the lyrics of the song Men In This Town by Shakira. Or Men In This Town poem lyrics. Shakira Men In This Town text.