ABBA "Slipping Through My Fingers" Songtext

Übersetzung nach:bgcseleshuitplptro

Slipping Through My Fingers

Schoolbag in hand, she leaves home in the early morningWaving goodbye with an absent-minded smileI watch her go with a surge of that well-known sadnessAnd I have to sit down for a while

The feeling that I'm losing her foreverAnd without really entering her worldI'm glad whenever I can share her laughterThat funny little girl

Slipping through my fingers all the timeI try to capture every minuteThe feeling in itSlipping through my fingers all the timeDo I really see what's in her mindEach time I think I'm close to knowingShe keeps on growingSlipping through my fingers all the time

Sleep in our eyes, her and me at the breakfast tableBarely awake, I let precious time go byThen when she's gone, there's that odd melancholy feelingAnd a sense of guilt I can't deny

What happened to the wonderful adventuresThe places I had planned for us to go(Slipping through my fingers all the time)Well, some of that we did but most we didn'tAnd why, I just don't know

Slipping through my fingers all the timeI try to capture every minuteThe feeling in itSlipping through my fingers all the timeDo I really see what's in her mindEach time I think I'm close to knowingShe keeps on growingSlipping through my fingers all the time

Sometimes I wish that I could freeze the pictureAnd save it from the funny tricks of timeSlipping through my fingersSlipping through my fingers all the time

Schoolbag in hand she leaves home in the early morningWaving goodbye with an absent-minded smile

Γλιστράει από τα δάχτυλά μου

Σχολική τσάντα στο χέρι, αφήνει το σπίτι νωρίς το πρωίγνέφοντας αντίο με ένα αφηρημένο χαμόγελοΤην παρακολουθώ να φεύγει με ένα κύμα αυτής της γνώριμης λύπης και πρέπει να καθίσω για λίγοΤο συναίσθημα ότι τη χάνω για πάντακαι χωρίς πραγματικά να εισέρχομαι στον κόσμο τηςΕίμαι χαρούμενη όποτε μπορώ να μοιραστώ το γέλιο τηςαυτό το αστείο μικρό κορίτσι

Γλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώςΠροσπαθώ να αιχμαλωτίσω κάθε στιγμήΤο συναίσθημα μέσα της, γλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώςΒλέπω στ' αλήθεια τι έχει στο μυαλό της;Κάθε φορά που νομίζω ότι είμαι κοντά στο να μάθωΣυνεχίζει να μεγαλώνειΓλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώς

Ύπνος στα μάτια μας, εκείνη κι εγώ στο τραπέζι του πρωινούΜετά βίας ξύπνια, αφήνω πολύτιμο χρόνο να περάσειΜετά, όταν έχει φύγει, υπάρχει αυτό το παράξενο μελαγχολικό συναίσθημακαι μια αίσθηση ενοχής που δεν μπορώ να αρνηθώΤι συνέβη στις υπέροχες περιπέτειεςτα μέρη όπου είχα σχεδιάσει να πάμεΚαλά, κάποια από αυτά τα κάναμε, αλλά τα περισσότερα όχικαι γιατί, απλά δεν ξέρω

Γλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώςΠροσπαθώ να αιχμαλωτίσω κάθε στιγμήΤο συναίσθημα μέσα της, γλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώςΒλέπω στ' αλήθεια τι έχει στο μυαλό της;Κάθε φορά που νομίζω ότι είμαι κοντά στο να μάθωΣυνεχίζει να μεγαλώνειΓλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώςΜερικές φορές εύχομαι να μπορούσα να παγώσω την εικόνακαι να τη σώσω από τα αστεία κόλπα του χρόνου (γλιστράει από τα δάχτυλά μου

Γλιστράει από τα δάχτυλά μου διαρκώς

Σχολική τσάντα στο χέρι, αφήνει το σπίτι νωρίς το πρωίγνέφοντας αντίο με ένα αφηρημένο χαμόγελο

Hier finden Sie den Text des Liedes Slipping Through My Fingers Song von ABBA. Oder der Gedichttext Slipping Through My Fingers. ABBA Slipping Through My Fingers Text.