Russian Folk "Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina (Что стоишь качаясь, тонкая рябина)" Слова пісні

Переклад:deenfrhe

Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina (Что стоишь качаясь, тонкая рябина)

Что стоишь, качаясь,Тонкая рябина,Головой склоняясьДо самого тына.

А через дорогу,За рекой широкойТак же одинокоДуб стоит высокий.

Как бы мне, рябине,К дубу перебраться.Я б тогда не сталаГнуться и качаться.

Тонкими ветвямиЯ б к нему прижаласьИ с его листамиДень и ночь шепталась.

Но нельзя рябинеК дубу перебраться,Знать, судьба такая,Век одной качаться.

Schlanke Eberesche, warum stehts du schwankend?

Schlanke Eberesche,Warum schwankst du heftigMit dem Kopf zum ZauneDich neigend so mächtig?

Einsamer und grosserAhorn steht da drübenHinter weitem FlusseMir gegenüber

Um mich nicht zuschwanken,Und mich nicht zu biegenOft in den GedankenWill ich zu ihm fliegen.

Dann würden wir gerneAneinander kuscheln,Und zusammen schwärmendGanze Nächte tuscheln.

Doch kann ich nicht leiderDiesen Fluss durchwaten .Wir müssen beideImmer einsam schwanken.

Тут можна знайти слова пісні Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina (Что стоишь качаясь, тонкая рябина) Russian Folk. Чи текст вірша Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina (Что стоишь качаясь, тонкая рябина). Russian Folk Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina (Что стоишь качаясь, тонкая рябина) текст. Також може бути відомо під назвою Chto stoish kachajas tonkaja rjabina CHto stoish kachayas tonkaya ryabina (Russian Folk) текст.