Mísia "Nenhuma Estrela Caíu" Слова пісні

Nenhuma Estrela Caíu

Janelas que me separamDo vento frio da tardeNum recanto de silêncioOnde os gestos do pensarSão as traves duma ponteQue não paro de lançarVenha a noite e o seu recadoSua negra naturezaTalvez a lua não falteOu venha a chuva de estrelasBasta que o sono desperteO sonho que deixa vê-lasAbro as janelas por fimE o frio vento se esqueceNenhuma estrela caiuNem a lua me ajudouMas a ruiva madrugadaPor trás da ponte aparece.

José Saramago

Nessuna stella è caduta

Finestre che mi separanoDal vento freddo della seraIn un rifugio di silenzioDove i gesti del pensareSono le travi di un ponteChe non smetto di lanciare.Venga la notte e il suo messaggioLa sua nera naturaForse non mancherà la lunaO venga la pioggia di stelleBasta che il sonno svegliIl sogno che lascia vederle.Apro le finestre infineE il vento freddo si dimenticaNessuna stella è cadutaNè la luna mi ha aiutatoMa dietro il ponte appareIl rosso dell'aurora.