Wicked Game
The world was on fire and no one could save me but you.It's strange what desire will make foolish people do.I'd never dreamed that I'd meet somebody like you,And I'd never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't want to fall in love(this girl is only gonna break your heart)No, I don't want to fall in love(this girl is only gonna break your heart)With you...(this girl is only gonna break your heart)
What a wicked game you played to make me feel this way.What a wicked thing to do to let me dream of you.What a wicked thing to say you never felt this way.What a wicked thing to do to make me dream of you.
And I don't want to fall in love(this girl is only gonna break your heart)No, I don't want to fall in love(this girl is only gonna break your heart)With you...
The world was on fire and no one could save me but you.It's strange what desire will make foolish people do.I'd never dreamed that I'd love somebody like you.And I'd never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't want to fall in love(this girl is only gonna break your heart)No, I don't want to fall in love(this girl is only gonna break your heart)With you...(this girl is only gonna break your heart)
No, I... (this girl is only gonna break your heart)(This girl is only gonna break your heart)
Nobody loves no one...
لعبة خبيثة
كان العالم مشتعلًا و لم يكن أحد يستطيع إنقاذي إلا أنتيإنه غريب ما تحمل الشهوة الناس الحمقى على فعلهلم أحلم أبدًا أنني سألتقي بأحد مثلكو لم أحلم أبدًا أنني سأخسر أحدًا مثلك
لا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطلا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطمعكهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقط
كم هي خبيثة اللعبة التي لعبتيها لتجعليني أشعر هكذاكم هو خبيث ما فعلته لتجعليني أحلم بككم هو خبيث ما قلته أنك لم تشعري هكذا قطكم هو خبيث ما فعلته لتجعليني أحلم بك
لا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطلا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطمعك
كان العالم مشتعلًا و لم يكن أحد يستطيع إنقاذي إلا أنتيإنه غريب ما تحمل الشهوة الناس الحمقى على فعلهلم أحلم أبدًا أنني سألتقي بأحد مثلكو لم أحلم أبدًا أنني سأخسر أحدًا مثلك
لا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطلا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطمعكهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقط
لا, لا أريد (هذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقط
لا أحد يخلو من الحب
Juego Malicioso
El mundo estaba en llamas, nadie más que tu podría salvarmeEs extraño lo que el deseo hace actuar a los ingenuosNunca habría soñado que encontraría a alguien como túNunca habría soñado que necesitaría a alguien como tú
No, no quiero enamorarme(este mundo siempre va a romperte el corazón)No, no quiero enamorarme(este mundo siempre va a romperte el corazón)Contigo
Qué malicioso fue el juego al que jugastepara hacerme sentir asíQué malicia elDejarme soñar contigoQué malo el decir que nunca habías sentido algo semejanteQué maldadHacerme soñar contigo
El mundo estaba en llamas y nadie más que tu podría salvarmeEs extraño lo que el deseo hace actuar a los ingenuosNunca habría soñado que encontraría a alguien como túNunca habría soñado que perdería a alguien como tú
Ahora quiero enamorarme(este mundo siempre va a romperte el corazón)Ahora quiero enamorarme(este mundo siempre va a romperte el corazón)Contigo
Nuodėmingas žaidimas
Pasaulis degė, nei vienas galėjo išgelbėti mane, išskyrus tave.Keista, kokias geismas žmones privers padaryti kvailystes.Aš niekad nesvajojau, kad aš sutiksiu kažką, kaip tuIr aš niekad nesvajojau, kad man reikės kažko, kaip tavęs.
Ne, aš nenoriu įsimylėti.(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Ne, aš nenoriu įsimylėti...(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Tave.
Kokį nuodėmingą žaidimą sužaisti,Kad priversti mane jaustis taip?Kokį nuodėmingą dalyką atlikti,Kad galėčiau svajoti apie tave?Kokį nuodėmingą dalyką pasakyti,Kad tu niekuomet nepasijaustum taip.Kad galėčiau svajoti apie tave?Kokį nuodėmingą dalyką pasakyti,Kad priversti mane svajoti apie tave?
Pasaulis degė, nei vienas galėjo išgelbėti mane, išskyrus tave.Keista, kokias geismas žmones privers padaryti kvailystes.Aš niekad nesvajojau, kad aš sutiksiu kažką, kaip tuIr aš niekad nesvajojau, kad man reikės kažko, kaip tavęs.
Dabar aš noriu įsimylėti.(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Dabar aš noriu įsimylėti...(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Tave.
Hain Oyun
Dünya ateş içindeydi ve sen hariç kimse beni kurtaramazdıArzunun aptal insanlara yaptırabilecekleri çok yabancıSenin gibi birisiyle tanışacağımı asla hayal edemezdimSenin gibi birisini kaybedeceğimi asla hayal edemezdim
Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)SanaSana (Bu kız sadece kalbini kıracak)
Oynadığın hain oyun nasıl da benim böyle hissetmeme sebep oluyorSenin hayalini kurmama izin veren şey ne kadar da hainSenin asla bu şekilde hissetmediğini söyleyen şey ne kadar da hainSenin hayalini kurmamı sağlayan şey ne kadar da hain
Ve hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Sana
Dünya ateş içindeydi ve sen hariç kimse beni kurtaramazdıArzunun aptal insanlara yaptırabilecekleri çok yabancıSenin gibi birisiyle tanışacağımı asla hayal edemezdimSenin gibi birisini kaybedeceğimi asla hayal edemezdim
Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Sana (Bu kız sadece kalbini kıracak)Sana (Bu kız sadece kalbini kıracak)
Hayır ben... (Bu kız sadece kalbini kıracak)(Bu kız sadece kalbini kıracak)
Kimse kimseyi sevemez
Жорстока гра
Весь світ був у вогні і ніхто, крім тебе не міг мене спасти,Дивно, на що здатні дурні люди заради палких бажань.Я ніколи не мріяв, що зустріну когось як ти,І я ніколи не мріяв, що мені буде потрібен хтось як ти.
Ні, я не хочу закохуватись(цей світ завжди розіб'є твоє серце)Ні, я не хочу закохуватись(цей світ завжди розіб'є твоє серце)... в тебе
Яку жорстоку гру ти зіграла,Щоб заставити мене відчути цю любовЯку жорстоку гру ти зіграла,Дозволивши мені мріяти про тебе,Яку жорстоку гру ти зіграла,Сказавши, що ти не відчувала нічого такого раніше,Яку жорстоку гру ти зіграла,заставивши мене мріяти про тебе
Весь світ був у вогні і ніхто, крім тебе не міг мене спасти,Дивно, на що здатні дурні люди заради палких бажань.Я ніколи не мріяв, що я полюблю когось як ти,Я ніколи не мріяв, що я втрачу когось як ти.
Зараз я хочу закохатись(цей світ завжди розіб'є твоє серце)Зараз я хочу закохатись(цей світ завжди розіб'є твоє серце)... в тебе