لعبة خبيثة
كان العالم مشتعلًا و لم يكن أحد يستطيع إنقاذي إلا أنتيإنه غريب ما تحمل الشهوة الناس الحمقى على فعلهلم أحلم أبدًا أنني سألتقي بأحد مثلكو لم أحلم أبدًا أنني سأخسر أحدًا مثلك
لا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطلا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطمعكهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقط
كم هي خبيثة اللعبة التي لعبتيها لتجعليني أشعر هكذاكم هو خبيث ما فعلته لتجعليني أحلم بككم هو خبيث ما قلته أنك لم تشعري هكذا قطكم هو خبيث ما فعلته لتجعليني أحلم بك
لا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطلا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطمعك
كان العالم مشتعلًا و لم يكن أحد يستطيع إنقاذي إلا أنتيإنه غريب ما تحمل الشهوة الناس الحمقى على فعلهلم أحلم أبدًا أنني سألتقي بأحد مثلكو لم أحلم أبدًا أنني سأخسر أحدًا مثلك
لا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطلا, لا أريد أن أقع في الحبهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطمعكهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقط
لا, لا أريد (هذا الفتاة ستحطم فؤادك فقطهذا الفتاة ستحطم فؤادك فقط
لا أحد يخلو من الحب
Порочни игри
Светът гореше и никой не можеше да ме спаси, освен тиСтранно е какво желанието ще накара глупавите хора да направятНикога не съм мечтал, че ще срещна някого, като тебИ никога не съм мечтал, че ще загубя някого, като теб
Не, не искам да се влюбвам(това момиче само ще ти разбие сърцето)Не, не искам да се влюбвам(това момиче само ще ти разбие сърцето)в теб(това момиче само ще ти разбие сърцето)
Каква порочна игра играеш,за да ме накараш да се чувствам по този начин.Какво порочно нещо правиш,за да ме накараш да мечтая за тебКакво порочно нещо ще кажешТи никога не си се чувствала така.Какво порочно нещо правишза да ме накараш да мечтая за теб.
Светът гореше и никой не можеше да ме спаси, освен тиСтранно е какво желанието ще накара глупавите хора да направятНе, никога не съм мечтал, че ще обичам някого, като тебНикога няма да си мечтая, че губя някого, като теб.
Не, аз не искам да се влюбя(това момиче само ще ти разбие сърцето)Сега искам да бъда прелъстен(това момиче само ще ти разбие сърцето)в теб(това момиче само ще ти разбие сърцето)
Не, аз... (това момиче само ще ти разбие сърцетто)(Това момиче само ще ти разбие сърцето)
И никой не обича никого...
Joc maliciós
El món era en flames i ningú excepte tu em podia salvar.És curiós a on el desig pot fer arribar la gent ximple.No hauria somiat mai que trobaria algú com tui no hauria somiat mai que perderia algú com tu.
No, no vull enamorar-me(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)No, no vull enamorar-me(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)de tu...(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)
Quin joc tan maliciós vas jugar per fer-me sentir així!Quina malícia deixar-me somiar amb tu!Quina malícia dir que no havies sentit així abans!Quina malícia fer-me somiar amb tu!
I no vull enamorar-me(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)No, no vull enamorar-me(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)de tu...
El món era en flames i ningú excepte tu em podia salvar.És curiós a on el desig pot fer arribar la gent ximple.No hauria somiat mai que trobaria algú com tui no hauria somiat mai que perderia algú com tu.
No, no vull enamorar-me(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)No, no vull enamorar-me(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)de tu...(aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)
No, jo... (aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)(Aquesta noia tan sols trencarà el teu cor)
Ningú estima ningú...
Zlomyslná hra
Svět byl v plamenech a nikdo kromě tebe mě nemohl zachránit.Je zvláštní, co touha nechá blázny udělat.Nikdy jsem nesnil, že potkám někoho jako tebe,A nikdy jsem nesnil, že ztratím někoho jako tebe.
Ne, já se nechci zamilovat(tahle holka ti jenom zlomí srdce)Ne, já se nechci zamilovat(tahle holka ti jenom zlomí srdce)Do tebe...(tahle holka ti jenom zlomí srdce)
Jakou zlomyslnou hru jsi hrála, abych se takhle cítil.Jakou zlomyslnou věc udělat, nechat mě o tobě snít.Jakou zlomyslnou věc říct, že jsi se takhle níkdy necítila.Jakou zlomyslnou věc udělat, způsobit abych o tobě snil.
A já se nechci zamilovat(tahle holka ti jenom zlomí srdce)Ne, já se nechci zamilovat(tahle holka ti jenom zlomí srdce)Do tebe...
Svět byl v plamenech a nikdo kromě tebe mě nemohl zachránit.Je zvláštní, co touha nechá blázny udělat.Nikdy jsem nesnil, že budu milovat někoho jako tebe.A nikdy jsem nesnil, že ztratím někoho jako tebe.
Ne, já se nechci zamilovat(tahle holka ti jenom zlomí srdce)Ne, já se nechci zamilovat(tahle holka ti jenom zlomí srdce)Do tebe...(tahle holka ti jenom zlomí srdce)
Ne, já... (tahle holka ti jenom zlomí srdce)(Tahle holka ti jenom zlomí srce)
Nikdo nikoho nemiluje...
Onskabsfuldt spil
Verden var i brand og ingen andre kunne redde mig end digDet er mærkeligt hvad begær får tåbelige mennesker til at gøreJeg drømte aldrig om at jeg ville møde én som digOg jeg drømte aldrig om at jeg ville miste én som dig
Nej, jeg ønsker ikke at forelske mig(den pige vil blot knuse dit hjerte)Nej, jeg ønsker ikke at forelske mig(den pige vil blot knuse dit hjerte)I dig(den pige vil blot knuse dit hjerte
Hvilket ondskabsfuldt spil du spillede at få mig til at føle sådan herHvilken ondskabsfuld ting at gøre at lade mig drømme om digHvilken ondskabsfuld ting at sige, at du aldrig følte det sammeHvilken ondskabsfuld ting at gøre at få mig til at drømme om dig
Og jeg ønsker ikke at forelske mig(den pige vil blot knuse dit hjerte)Nej, jeg ønsker ikke at forelske mig(den pige vil blot knuse dit hjerte)I dig
Verden var i brand og ingen andre kunne redde mig end digDet er mærkeligt hvad begær får tåbelige mennesker til at gøreJeg drømte aldrig om at jeg ville elske én som digOg jeg drømte aldrig om at jeg ville miste én som dig
Nej, jeg ønsker ikke at forelske mig(den pige vil blot knuse dit hjerte)Nej, jeg ønsker ikke at forelske mig(den pige vil blot knuse dit hjerte)I dig(den pige vil blot knuse dit hjerte
Nej, jeg.... (den pige vil blot knuse dit hjerte)(Den pige vil blot knuse dit hjerte)
Ingen elsker nogen...
Αισχρό Παιχνίδι
Ο κόσμος καίγεται, κανείς δε θα μπορούσε να με σώσει, παρά μόνο εσύΕίναι παράξενο το τι ανοησίες μπορούν να κάνουν οι άνθρωποι για την επιθυμίαΠοτέ δε θα μπορούσα να ονειρευτώ ότι θα συναντούσα κάποιον σαν εσέναΠοτέ δε θα μπορούσα να ονειρευτώ ότι θα χρειαζόμουν κάποιον σαν εσέναΌχι, δε θέλω να ερωτευθώ(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει τη καρδιά)Όχι, δε θέλω να ερωτευθώ(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει τη καρδιά)… εσένα
Τι αισχρό παιχνίδι παίζω;!Για να με κάνει να νιώθω κατ’ αυτόν το τρόποΤι αισχρό πράγμα κάνω;!Που με κάνει να σε σκέφτομαιΤι αισχρό πράγμα να πω;!Για να μη νιώσεις ποτέ κατ’ αυτό το τρόποΤι αισχρό πράγμα να κάνω;!Για να με κάνει να σ’ ονειρευτώ
Ο κόσμος καίγεται, κανείς δε θα μπορούσε να με σώσει, παρά μόνο εσύΕίναι παράξενο το τι μπορούν να κάνουν οι ανόητοι άνθρωποι για την επιθυμίαΌχι, και ποτέ δεν ονειρεύτηκα ότι θ’ αγαπούσα κάποιον σαν εσέναΠοτέ δε θα ονειρευόμουν ότι θα έχανα κάποιον σαν εσένα, όχι
Τώρα, θέλω να ερωτευθώ(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει τη καρδιά)Τώρα, θέλω να ερωτευθώ(Αυτός ο κόσμος πάντα θα σου ραγίζει τη καρδιά)… εσένα
بازی شرورانه
دنیا کششی برای من نداره و هیچ کس نمیتونه منو دوباره به زندگی مشتاق کنه بجز تواین عجیبه که عشق و اشتیاق میتونه شخص ضعیف را وادار به انجام کارهای بزرگ بکنههرگز تو خواب هم نمیدیدم که با کسی مثل تو آشنا خواهم شدهرگز تو خواب هم نمیدیدم که کسی مثل تو رو از دست خواهم داد [ترس از دست دادن در آینده]
نه نمیخوام وارد عشق بشم [این دختر دلم را خواهد شکست]نه نمیخوام وارد عشق بشم [این دختر دلم را خواهد شکست]با تو ...
چه بازی شرورانه ای [گناه آلودی] انجام میدهی که من اینگونه احساس میکنم؟چه بازی شرورانه ای [شیطنت آمیزی] کردی که من خوابتو میبینم؟چه بازی شرورانه ای با من کردی که هیچ وقت اینطوری نشده بودم؟چه بازی شرورانه ای [شیطنت آمیزی] کردی که من خوابتو میبینم؟[توضیح این ٤ خط را در آخر ترجمه]
نه نمیخوام وارد عشق بشم [این دختر دلم را خواهد شکست]نه نمیخوام وارد عشق بشم [این دختر دلم را خواهد شکست]با تو ...
دنیا کششی برای من نداره و هیچ کس نمیتونه منو دوباره به زندگی مشتاق کنه بجز تواین عجیبه که عشق و اشتیاق میتونه شخص ضعیف را وادار به انجام کارهای بزرگ بکنههرگز تو خواب هم نمیدیدم که با کسی مثل تو آشنا خواهم شدهرگز تو خواب هم نمیدیدم که کسی مثل رو تا از دست خواهم داد [ترس از دست دادن در آینده]
نه نمیخوام وارد عشق بشم [این دختر دلم را خواهد شکست]نه نمیخوام وارد عشق بشم [این دختر دلم را خواهد شکست]با تو ...
هیچ کس هیچ کس رو دوست نداره.توضیح: شخصاً فکر میکنم منظورش از این خط آخر اینه که: نمیخوام عاشقت بشم
Häijy Peli
Maailma oli tulessa, kukaan ei pystynyt pelastamaan minua paitsi sinäOn outoa, mitä mielihalu saa hölmöt ihmiset tekemäänEn olisi koskaan unelmoinut, että tapaisin (tai tietäisin) jonkun sinunlaisesiJa en olisi koskaan unelmoinut, että tapaisin jonkun sinunlaisesi
Ei en halua rakastua(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)Ei, en halua rakastua(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)Kanssasi...(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)
Miten häijyä peliä pelaat saadaksesi minut tuntemaan tällä tavallaMiten häijy asia tehdä, antaa minun unelmoida sinustaMiten häijy asia sanoa, et koskaan tuntenut tällä tavallaMiten häijy asia tehdä, antaa minun unelmoida sinusta
Ja en halua rakastua(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)Ei, en halua rakastua(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)Kanssasi...
Maailma oli tulessa, kukaan ei pystynyt pelastamaan minua paitsi sinäOn outoa, mitä mielihalu saa hölmöt ihmiset tekemäänEi ja en koskaan unelmoinut, että rakastaisin jotakuta kuin sinäEn koskaan unelmoi, että menettäisin jonkun kuin sinä
Ei en halua rakastua(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)Ei, en halua rakastua(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)Kanssasi...(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)
Ei, minä... (Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)(Tämä tyttö tulee vain särkemään sydämesi)
Kukaan ei rakasta ketään...
Opaka igra
Svet je bio pod vratom, i nitko nije mogao da me spasi sem tebeČudno je kako želja natera ljude da čine glupostiNikada nisam ni sanjao da ću sresti nekoga poput tebeI nikada nisam ni sanjao da će mi biti potreban neko kao ti
Ne, ne želim da se zaljubim(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)Ne, ne želim da se zaljubim(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)U tebe(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)
Kakva opaka igra za igrati - da me natera da se osećam ovakoKakva opaka stvar da se napravi - da me natera da sanjam o tebiKakvu opaku stvar za kazati - da se nikada nisi osećala ovakoKakva opaka stvar da se napravi - da me natera da sanjam o tebi
Ne, ne želim da se zaljubim(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)Ne, ne želim da se zaljubim(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)U tebe(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)
Svet je bio pod vratom, i nitko nije mogao da me spasi sem tebeČudno je kako želja natera ljude da čine glupostiNikada nisam ni sanjao da ću sresti nekoga poput tebeI nikada nisam ni sanjao da će mi biti potreban neko kao ti
Ne, ne želim da se zaljubim(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)Ne, ne želim da se zaljubim(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)U tebe(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)
Ne, ja... (Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)(Sve što ćeš dobiti od ove devojke je - slomljeno srce)
Micsoda gonosz játék
A világ lángokban áll, senki sem tudna megmenteni, csak te,Különös, hogy a vágy mit tesz a szerencsétlen emberrel,Álmomban sem gondoltam volna, hogy találkozhatok olyasvalakivel, mint te,És álmomban sem gondoltam volna, hogy olyasvalaki után vágyakozom majd, mint te.
Nem, nem akarok szerelmes lenni,(Ez a világ mindig összetöri az ember szívét),Nem, nem akarok szerelmes lenni,(Ez a világ mindig összetöri az ember szívét),Beléd.
Micsoda gonosz játékot játszol,Eléred, hogy így érezzek,Micsoda gonosz játékot játszol,Hogy hagyod, hogy álmodozzam rólad,Micsoda gonosz játékot játszol,Sosem éreztem még így,Micsoda gonosz játékot játszol,Eléred, hogy rólad álmodjak.
A világ lángokban áll, senki sem tudna megmenteni, csak te,Különös, hogy a vágy mit tesz a szerencsétlen emberrel,Nem, álmodni sem mertem arról, hogy olyasvalakibe szeretek bele, mint te,Álmodni sem merek arról, hogy elveszíthetek olyasvalakit, mint te, nem.
És most, szerelmes akarok lenni,(Ez a világ mindig összetöri az ember szívét),És most, szerelmes akarok lenni,(Ez a világ mindig összetöri az ember szívét),Beléd.
Nuodėmingas žaidimas
Pasaulis degė, nei vienas galėjo išgelbėti mane, išskyrus tave.Keista, kokias geismas žmones privers padaryti kvailystes.Aš niekad nesvajojau, kad aš sutiksiu kažką, kaip tuIr aš niekad nesvajojau, kad man reikės kažko, kaip tavęs.
Ne, aš nenoriu įsimylėti.(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Ne, aš nenoriu įsimylėti...(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Tave.
Kokį nuodėmingą žaidimą sužaisti,Kad priversti mane jaustis taip?Kokį nuodėmingą dalyką atlikti,Kad galėčiau svajoti apie tave?Kokį nuodėmingą dalyką pasakyti,Kad tu niekuomet nepasijaustum taip.Kad galėčiau svajoti apie tave?Kokį nuodėmingą dalyką pasakyti,Kad priversti mane svajoti apie tave?
Pasaulis degė, nei vienas galėjo išgelbėti mane, išskyrus tave.Keista, kokias geismas žmones privers padaryti kvailystes.Aš niekad nesvajojau, kad aš sutiksiu kažką, kaip tuIr aš niekad nesvajojau, kad man reikės kažko, kaip tavęs.
Dabar aš noriu įsimylėti.(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Dabar aš noriu įsimylėti...(šis pasaulis visada sudaužys tavo širdį)Tave.
Опасна игра
Светот гореше, никој освен ти не можеше да ме спасиЧудно е што се желбата може да ги натера глупавите луѓе да праватНикогаш не ни можев да сонувам дека ќе запознаам некоја како тебеИ никогаш не ни можев да сонувам дека ќе ми е потребна некоја како тебе
Не, не сакам да се заљубам(овој свет секогаш ќе ти го крши срцето)Не, не сакам да се заљубам(овој свет секогаш ќе ти го крши срцето)...во тебе
Каква опасна играДа правиш да се чувствувам вакаКаква опасна работа правишДозволуваш да сонувам за тебеКако опасно зборувашНикогаш не си се чувствувала вакаКаква опасна работа правишПравиш да сонувам за тебе
Светот гореше, никој освен ти не можеше да ме спасиЧудно е што се желбата може да ги натера глупавите луѓе да праватНикогаш не ни можев да сонувам дека ќе сакам некоја како тебеНикогаш нема да сонувам дека ќе изгубам некоја како тебе, не
Сега сакам да се вљубам(овој свет секогаш ќе ти го крши срцето)Сега сакам да се вљубам(овој свет секогаш ќе ти го крши срцето)...во тебе
Szalona gra
Mój świat runął prawie, nikt nie zdołałby mnie ocalić prócz Ciebie.To niebywałe, co pragnienie może zrobić z człowiekiem.Nie przypuszczałem, że spotkamy się.Nie przypuszczałem, że opuścisz mnie.
Nie, ja nie chcę się zakochać(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)Nie, ja nie chcę pokochać(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)Cię...(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)
Cóż to za szalona gra pozwalać mi tak męczyć się.To szalone zmuszać mnie, bym we śnie przypominał sobie Cię.Jak szalonym mówić mi, że nie czujesz tego, co ja.Jak szaloną rzecz sprawiasz dopuszczając, bym o Tobie śnił.
Nie, ja nie chcę się zakochać(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)Nie, ja nie chcę pokochać(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)Ciebie...
Mój świat runął prawie, nikt nie zdołałby mnie ocalić prócz Ciebie.To niebywałe, co pragnienie może zrobić z człowiekiem.Nie przypuszczałem, że spotkamy się.Nie przypuszczałem, że opuścisz mnie.
Nie, ja nie chcę się zakochać(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)Nie, ja nie chcę pokochać(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)Cię...(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)
Nie, ja... (ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)(ta dziewczyna tylko złamie Ci serce)
Każdy kogoś kocha...
Jogo Perverso
O mundo estava pegando fogo, ninguém podia me salvar exceto vocêÉ estranho o que o desejo fará pessoas tolas fazeremEu jamais sonhei que encontraria (ou conheceria) alguém como vocêE eu jamais sonhei que eu precisaria de alguém como você
Não, eu não quero me apaixonar(esse mundo sempre vai partir seu coração)Não, eu não quero me apaixonar(esse mundo sempre vai partir seu coração)...por você
Que jogo perverso para se jogarMe fazer sentir desse jeitoQue coisa perversa para se fazerDeixar-me sonhar com vocêQue coisa perversa para dizerQue você nunca se sentiu assimQue coisa perversa para se fazerFazer-me sonhar com você
O mundo estava pegando fogo, ninguém podia me salvar exceto vocêÉ estranho o que o desejo fará pessoas tolas fazeremNão e eu jamais sonhei que eu amaria alguém como vocêEu jamais sonharei em perder alguém como você, não
Agora eu quero me apaixonar(Esse mundo sempre vai partir seu coração)Agora eu quero me apaixonar(Esse mundo sempre vai partir seu coração)...por você
Joc rau
Lumea a fost in flacari, nimeni nu putea sa ma salveze in afara de tineE ciudat ce dorinta ridicola pot avea oameniiN-am visat niciodata ca o sa intalnesc (sau cunosc) pe cineva ca tineSi n-am visat ca o sa am nevoie de cineva ca tine
Nu vreau sa ma indragostesc(Lumea asta o sa iti franga inima mereu)Nu vreau sa ma indragostesc(Lumea asta o sa iti franga inima mereu)..de tine
Ce joc rau de jucatSa ma faci sa ma simt asaCe chestie rea sa faciSa ma lasi sa te visezCe lucru rau de spusNu te-ai simtit asa niciodataCe chestie rea faciSa ma faci sa te visez
Lumea a fost in flacari, nimeni nu putea sa ma salveze in afara de tineE ciudat ce dorinta ridicola pot avea oameniiNu am visat niciodata ca o sa iubesc pe cineva ca tineNu voi visa niciodata ca o sa pierd pe cineva ca tine
Acum vreau sa ma indragostesc(Lumea asta o sa iti franga inima mereu)Acum vreau sa ma indragosesc(Lumea asta o sa iti franga inima mereu)..de tine
Opaka igra
Svet je bio pod vratom, i nitko nije mogao da me spasi, samo tiČudno je kako želja natera ljude da rade glupe stvariNikada nisam ni sanjao da ću da sretnem nekoga kao tiI nikada nisam ni sanjao da ću da trebam nekog kao ti
Ne, ne želim da se zaljubim( Ovaj svet će uvek da ti slomi srce)Ne, ne želim da se zaljubim( Ovaj svet će uvek da ti slomi srce)... sa tobom
Kakva opaka igra za igratida me natera da se osećam ovakoKakva opaka stvar da se napravida me natera da sanjam o tebiKakvu opaku stvar za kazatida se nikada nisi osećala ovakoKakva opaka stvar da se napravida me natera da sanjam o tebi
Svet je bio pod vratom, i nitko nije mogao da me spasi, samo tiČudno je kako želja natera ljude da rade glupe stvariNikada nisam ni sanjao da ću da sretnem nekoga kao tiI nikada nisam ni sanjao da ću da trebam nekog kao ti
Ne, ne želim da se zaljubim( Ovaj svet će uvek da ti slomi srce)Ne, ne želim da se zaljubim( Ovaj svet će uvek da ti slomi srce)... sa tobom
Hain Oyun
Dünya ateş içindeydi ve sen hariç kimse beni kurtaramazdıArzunun aptal insanlara yaptırabilecekleri çok yabancıSenin gibi birisiyle tanışacağımı asla hayal edemezdimSenin gibi birisini kaybedeceğimi asla hayal edemezdim
Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)SanaSana (Bu kız sadece kalbini kıracak)
Oynadığın hain oyun nasıl da benim böyle hissetmeme sebep oluyorSenin hayalini kurmama izin veren şey ne kadar da hainSenin asla bu şekilde hissetmediğini söyleyen şey ne kadar da hainSenin hayalini kurmamı sağlayan şey ne kadar da hain
Ve hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Sana
Dünya ateş içindeydi ve sen hariç kimse beni kurtaramazdıArzunun aptal insanlara yaptırabilecekleri çok yabancıSenin gibi birisiyle tanışacağımı asla hayal edemezdimSenin gibi birisini kaybedeceğimi asla hayal edemezdim
Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Hayır, aşık olmak istemiyorum (Bu kız sadece kalbini kıracak)Sana (Bu kız sadece kalbini kıracak)Sana (Bu kız sadece kalbini kıracak)
Hayır ben... (Bu kız sadece kalbini kıracak)(Bu kız sadece kalbini kıracak)
Kimse kimseyi sevemez