Kayah "Byłam różą" Слова пісні

Переклад:enhritruuk

Byłam różą

Kiedyś byłam różą dla twojego sercaKiedyś byłam różą twojąCierniem jestem dziśGdy się przyglądasz miNie kobietąBóg mi dajeBóg mi odbieraKiedyś różą byłamLecz nie jestem teraz

Od czasu do czasu jakbym słyszała nadalJak przechodzisz przez mój prógMiłyOd czasu do czasu choć wiem że nie mam prawaBo nie jestem twoja już

A na moim dachu gniazdo znów ożyłoDo domu bociany wróciłyA ja śniłam znów że jak one tuTy wrócisz miłyBóg mi dajeBóg mi odbieraKiedyś różą byłamLecz nie jestem teraz

Od czasu do czasu jakbym słyszała nadalJak przechodzisz przez mój prógMiłyOd czasu do czasu choć wiem że nie mam prawaBo nie jestem twoja już

I was a rose

Once upon a time I was a rose for your heartOnce upon a time I was your roseToday I'm a thornWhen you look at meI'm not a woman anymoreGod givesGod takes awayOnce upon a time I was a roseBut I'm not anymore

From time to time it seems as if I could hear youWalking through my thresholdMy dearFrom time to time, although I know I don't have the rightBecause I'm not yours anymore

And the nest on my roof is alive againStorks came back homeAnd I was dreaming that just like themYou'll come back too, my dearGod givesGod takes awayOnce upon a time I was a roseBut I'm not anymore

From time to time it seems as if I could hear youWalking through my thresholdMy dearFrom time to time, although I know I don't have the rightBecause I'm not yours anymore

Я була трояндою

Колись я була трояндою для твого серцяЯ колись була твоєю трояндоюЯ зараз — терен,А не дівчина,Коли бачиш мене.Бог дав,Бог взяв.Колись була трояндою,А тепер — ні

Час від часу я далі чулюЯк переступаєш мій поріг,КоханийЧас від часу, хоч знаю, не маю праваБо я вже не твоя

А на моїм даху знов гніздо ожилоДо дому повернулися лелекиА мені снилося знову, що, як вони,Ти повернешся, коханий.Бог дав,Бог взяв.Колись була трояндою,А тепер — ні

Час від часу я далі чулюЯк переступаєш мій поріг,КоханийЧас від часу, хоч знаю, не маю праваБо я вже не твоя

Тут можна знайти Українська слова пісні Byłam różą Kayah. Чи текст вірша Byłam różą. Kayah Byłam różą текст Українська. Також може бути відомо під назвою Byłam rożą (Kayah) текст. На цій сторінці також міститься переклад та значення Byłam rożą. Byłam rożą переклад.