All Time Low "A Love Like War" Слова пісні

Переклад:elfihuitrutr

A Love Like War

Make a wish on our sorry little heartsHave a smokePour a drinkSteal a kiss in the dark

Fingernails on my skinLike the teeth of a sharkI'm intoxicated by the lie

In the chill of your stareI am painfully lostLike a deer in the lightsOf an oncoming bus

For the thrill of your touchI will shamefully lustAs you tell me we're nothing but trouble

Heart's on fire tonightFeel my bones igniteFeels like war, warFeels like war, warHeart's on fire tonightFeel my bones igniteFeels like war, warFeels like war, war

We go together or we don't go down at allWe go together or we don't go down at allWe go together or we don't go down at all

Fail safe trigger lock downCall wipe the dry clean slateQuick sound the alarmNo escape from the truthAnd the weight of it allI am caught in the web of a lie

And the bitch of it allIs that I'm running fromThe desire of the peopleTo whom I belong

At the end of the dayYou can tell me I'm wrong'Cause you went to all of this trouble

Heart's on fire tonightFeel my bones igniteFeels like war, warFeels like war, warHeart's on fire tonightFeel my bones igniteFeels like war, warFeels like war, war

We go together or we don't go down at allWe go together or we don't go down at allWe go together or we don't go down at all, whoa(Let's go!)

Heart's on fire tonightFeel my bones igniteIt feels like war (it feels like war)Love feels like war (love feels like war)

Heart's on fire tonightFeel my bones igniteFeels like war, warFeels like war, warHeart's on fire tonightFeel my bones igniteFeels like war, warFeels like war, war(One more time!)

We go together or we don't go down at allWe go together or we don't go down at allWe go together or we don't go down at all

Is this the end of usOr just the means to start again

Μια αγάπη σαν πόλεμος

Κάνε μια ευχή για τις μικρές λυπημένες μας καρδιέςΚάπνισε ένα τσιγάροΠιες απότομα ένα ποτόΚλέψε ένα φιλί στο σκοτάδι

Σημάδια από νυχιές στο σώμα μουΣαν τα δόντια ενός καρχαρίαΜέθυσα από το ψέμα

Στο ρίγος της ματιάς σουΧάνομαι επώδυναΣαν ένα ελάφι μπροστά στα φώταΕνός λεωφορείου που έρχεται

Την ανατριχίλα του αγγίγματος σουΛαχταρώ ντροπιασμέναΚαθώς μου λες ότι δεν είμαστε τίποτα παρά μόνο μπελάς

Οι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΟι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμο

Πέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλουΠέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλουΠέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλου

Ένας χαλασμένος διακόπτης ασφαλείας κλειδώνεταιΠες να καθαρίζουν την καθαρή γκρίζα πλάκαΓρήγορα πάτα το συναγερμόΔεν υπάρχει διαφυγή απ' την αλήθειαΚαι όλο το βάρος τηςΈχω παγιδευτεί στον ιστό ενός ψέματος

Και το χειρότερο απ'όλαΕίναι ότι προσπαθώ να ξεφύγω απ'την επιθυμίαΝα είμαι με τους ανθρώπους στους οποίους ανήκω

Στο τέλος της ημέραςΜπορείς να μου πεις ότι κάνω λάθοςΕπειδή μπήκες σε τόσους μπελάδες

Οι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΟι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμο

Πέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλουΠέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλουΠέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλου(Πάμε!)

Οι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο,(μοιάζει με πόλεμο)Η αγάπη είναι σαν πόλεμος (η αγάπη είναι σαν πόλεμος)

Οι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΟι καρδιές φλέγονται απόψεΝιώθω τα κόκκαλά μου να αναφλέγονταιΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμοΜοιάζει με πόλεμο, πόλεμο

Πέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλουΠέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλουΠέφτουμε μαζί ή αλλιώς δεν πέφτουμε καθόλου

Είναι αυτό το τέλος μας?Ή απλά τα μέσα για να ξαναρχίσουμε

Тут можна знайти слова пісні A Love Like War All Time Low. Чи текст вірша A Love Like War. All Time Low A Love Like War текст.