Sonata Arctica "Shy" Слова пісні

Переклад:arbgelesfifritrosrtr

Shy

I can see how you are beautiful, can you feel my eyes on you,I'm shy and turn my head awayWorking late in diner Citylite, I see that you get home alrightMake sure that you can't see me, hoping you will see me

Sometimes I'm Wondering why you look me and you blink your eyeYou can't be acting like my DanaI see you in Citylite diner serving all those meals and thenI see reflection of me in your eye, oh please

Talk to me, show some pityYou touch me in many, many waysBut I'm shy can't you see

Obsessed by you, your looks, well, anyway "I would any day die for you",I write on paper & erased awayStill I sit in diner Citylite, drinking coffee and reading liesTurn my head and I can see you, could that really be you

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eyeYou can't be acting like my Dana?I see your beautiful smile and I would like to run away fromReflections of me in your eyes, oh please

Talk to me, show some pityYou touch me in many, many waysBut I'm shy can't you see

I see, can't have you, can't leave you there 'cos I must sometimes see youBut I don't understand how you can keep me in chainsAnd every waken hour, I feel your taking power From me and I can't leaveRepeating the scenery over again

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eyeYou can't be acting like my Dana?I see your beautiful smile and I would like to run away fromReflections of me in your eyes, oh please

Talk to me, show some pityYou touch me in many, many waysBut I'm shy can't you see

Срамежлив

Мога да видя колко си хубава, усещаш ли погледа ми върху теб.Срамежлив съм и обръщам главата си.Работейки до късно в закусвалня "Citylite", виждам че се прибираш вкъщи добре.Сигурен че не ме виждаш, надявайки се, че ще ме видиш

Понякога се чудя защо ме гледаш и ми намигаш,не можеш да се държиш като моята любима.Виждам те в кафе "Citylight", сервирайки всичките тези блюда и след това виждам отражението си в очите ти, моля те,

Говори с мен, покажи малко съжаление.Докосваш ме по много, много начини,но аз съв срамежлив, не виждаш ли?

Обсебен от теб, от твоят вид, всъщност "бих умрял за теб всеки ден"пиша на хартия и след това я изтривам.Все още стоя в закусвалня "Citylight", пия кафе и чета лъжи.Обръщам глава и те виждам, възможно ли е това наистина да и ти?

Понякога се чудя защо ме гледаш и ми намигаш,не можеш да се държиш като моята любима.Виждам красивата ти усмивка и искам да избягам ототражението си в очите ти, моля те,

Говори с мен, покажи малко съжаление.Докосваш ме по много, много начини,но аз съв срамежлив, не виждаш ли?

Разбирам, не мога да те имам, не мога да те оставя, защото трябва понякога да те виждам.Но не разбирам как успяваш да ме държиш укован.И всеки буден час, усещам как вземаш силата от мен и не мога да се оставя да неповтарям тази сцена отново...

Понякога се чудя защо ме гледаш и ми намигаш,не можеш да се държиш като моята любима.Виждам красивата ти усмивка и искам да избягам ототражението си в очите ти, моля те,

Говори с мен, покажи малко съжаление.Докосваш ме по много, много начини,но аз съв срамежлив, не виждаш ли?

Utangaç

Ne kadar güzel olduğunu görebiliyorum,gözlerimi üzerinde hissedebiliyor musun?Ben utangacım ve kafamı çeviriyorum.Citylite lokantasında geç saatte çalışıyorsun,evi geçindirdiğini görebiliyorum.Beni farketmediğine eminim,umarım beni farkedersin.

Bazen bana bakıp neden göz kırptığını merak ediyorum.Benim Dana'm gibi davranamaz mısınSeni Citylite lokantasında servis yaparken görüyorum ve sonraGözlerindeki yansımamı görüyorum,oh lütfen

Benimle konuş,biraz merhamet gösterBana birçok yol ile dokunursunFakat ben sana bakamayacak kadar utangacım.

Aklımda bıraktığın şey bakışların,güzel,zaten senin için başka bir günde ölebilirim.Durmadan kağıda yazıp silebilirim.Hala Citylite lokantasında oturuyorum,kahve içiyor ya da yalanlar okuyorum.Kafamı çeviriyorum ve seni görebiliyorum,gerçekten sen olabilir misin

Bazen bana bakıp neden göz kırptığını merak ediyorum.Benim Dana'm gibi davranamaz mısınSenin güzel gülüşünü görüyor ve kaçmak istiyorumGözlerindeki yansımamdan,oh lütfen

Benimle konuş,biraz merhamet gösterBana birçok yol ile dokunursunFakat ben sana bakamayacak kadar utangacım.

Görüyorum ki,benim olamıyorsun,senden vazgeçemiyorum çünkü bazen seni görmeliyim.Fakat anlayamıyorum beni nasıl zincirlere vurabiliyorsunVe her geçen saat ,benden gücümü aldığını hissediyorum ve bırakamıyorumSahneleri tekrar tekrarlamayı

Bazen bana bakıp neden göz kırptığını merak ediyorum.Benim Dana'm gibi davranamaz mısınSenin güzel gülüşünü görüyor ve kaçmak istiyorumGözlerindeki yansımamdan,oh lütfen

Benimle konuş,biraz merhamet gösterBana birçok yol ile dokunursunFakat ben sana bakamayacak kadar utangacım.

Тут можна знайти слова пісні Shy Sonata Arctica. Чи текст вірша Shy. Sonata Arctica Shy текст.