Lena Katina "Yugoslaviya (Югославия)" Слова пісні

Переклад:deelenfafrhrhuismksr

Yugoslaviya (Югославия)

Над вечерним Дунаем разноситсяБелый цвет, белый цвет, белый цвет.И на память мелодия проситсяПрошлых лет, прошлых лет, прошлых лет...

Но расстаяли птичьими стаямиНашей песни простые слова.Ты уходишь в огонь, ЮгославияБез меня, без меня, без меня.

За ночь под свинцовым градом,За то, что меня нет рядом,Ты прости, сестра моя - Югославия.За смерть под дождём весенним,За то, что не стал спасением,Ты прости, сестра моя - Югославия !

Черноглазой девчонкой растеряннойТы стоишь на другом берегу.Но добраться до этого берега,Не могу, не могу, не могу.

Над вечерним Дунаем разноситсяБелый цвет, белый цвет, белый цвет.И на память мелодия проситсяПрошлых лет, прошлых лет, прошлых лет...

За ночь под свинцовым градом,За то, что меня нет рядом,Ты прости, сестра моя - Югославия.За смерть под дождём весенним,За то, что не стал спасением,Ты прости, сестра моя - Югославия !

Jugoszlávia

Este a DunaFehér, fehér, fehérÉs eszembe jut a dallamA múlt, múlt, múlt

De a madárcsapatok már eltűntekA dalaink csak egyszerű szavakÉs akcióba lépsz, Jugoszlávia!Nélkülem, nélkülem, nélkülem!

Éjjel, ólomjégesőMert nem vagyok ottBocsáss meg nővérem, Jugoszlávia!Tavaszi zápor, a halálÉs nem lehetek megmentődBocsáss meg nővérem, Jugoszlávia!

A lány sötét szeme zavarosA másik oldalon állszDe eléred a partotMegtudom, megtudom, meg tudom csinálni

Este a DunaFehér, fehér, fehérÉs eszembe jut a dallamA múlt, múlt, múlt

Éjjel, ólomjégesőMert nem vagyok ottBocsáss meg nővérem, Jugoszlávia!Tavaszi zápor, a halálÉs nem lehetek megmentődBocsáss meg nővérem, Jugoszlávia!

Jugoslavijo

Nad večernjim Dunavom širi seBijeli cvijet,bijeli cvijet,bijeli cvijetI u sjećanje moli melodijaMinulih godina,minulih godina,minulih godina

Ali razdijelila se jata pticaNaše pjesme jednostavnih riječiTi odlaziš u oganj JugoslavijoBez mene,bez mene,bez mene

Za noć pod olovnom tučomZato što nisam blizuTi oprosti sestro moja- Jugoslavijo!Za smrt pod proljetnom kišomZato što nije postala spasTi oprosti sestro moja- Jugoslavijo!

Kao crnooka djevojсića bespomoćnaTi stojš na drugom obaliNo doprijeti do te obaleNe mogu , ne mogu , ne mogu

Nad večernjim Dunavom širi seBijeli cvijet,bijeli cvijet,bijeli cvijetI u sjećanje moli melodijaMinulih godina,minulih godina,minulih godina

Za noć pod olovnom tučomZato što nisam blizuTi oprosti sestro moja- Jugoslavijo!Za smrt pod proljetnom kišomZato što nije postala spasTi oprosti sestro moja- Jugoslavijo!

Тут можна знайти слова пісні Yugoslaviya (Югославия) Lena Katina. Чи текст вірша Yugoslaviya (Югославия). Lena Katina Yugoslaviya (Югославия) текст. Також може бути відомо під назвою Yugoslaviya YUgoslaviya (Lena Katina) текст.