Melnitsa "Ovechka (Овечка)" Слова пісні

Переклад:en

Ovechka (Овечка)

Знать бы мне только слово,Мое сердечко,Облачная овечка,Как услыхала б золотые копытца,Стала б тебе сестрица;Между ветвей орлиных,Между рогов терновыхАлые свечки;Знать бы мне только имя,Тайное слово,Ччерной моей овечки.

Ты ли моя не-радость,Ты ль мое горе,Ветер клубится в море.Месяц седой, усталыйБродит по кругу -Стала б тебе подруга.Сны за твоей слезоюПриходят злые чащеПеред восходом...За северной звездоюБелый барашекХодит по черным водам.

Если б тебя мне встретить,Моя царевна,как ты далеко ходишь?Где на шлее из шерстиЧерные песниТы за собою водишь?Я за тобою следом,Не размыкая век, дороги не зная -Ясным коротким летом,Да первым снегом -Слышишь, моя родная -Из-под земли достану,Семь пар сапог сношу я,Да семь скую колечек,Непростых, оловянных,Да домой принесу яСвою беду-овечку...

Sheep

If only i knew the word,My dear heart,The cloud sheep,As soon as I'd hear golden hoovesI'd become your sister;Between eagle branches,Between thorny hornsAre crimson candles;If only i knew the name,The secret wordOf my black sheep.

Are you my non-joy?Are you my grief?The wind swirls across the sea.The greyhaired, tired crescent moonRoams in circles -I'd become your friend.Evil dreamsAre coming after your tearsMost often before the dawn...The white ramWalks across black watersFollowing the northern star.

If only i could meet you,My tsarevna [princess],How far do you go?Where do you leadThe black songsOn a woolen harness?I follow you,Not opening my eyes, not knowing the road -During a bright short summer,And with the first snow -Do you hear me, my dear [my kin] -I will search every nook and cranny,I will wear down seven pairs of shoes,And i will forge seven rings,Not just any kind, but out of tin,And i will bring homeMy trouble-sheep...

Тут можна знайти слова пісні Ovechka (Овечка) Melnitsa. Чи текст вірша Ovechka (Овечка). Melnitsa Ovechka (Овечка) текст. Також може бути відомо під назвою Ovechka Ovechka (Melnitsa) текст.