Miguel Bosé "Si tú no vuelves" Слова пісні

Переклад:arbscadeelenfritrutr

Si tú no vuelves

Si tú no vuelvesSe secarán todos los maresY esperaré sin tiTapiada al fondo de algún recuerdo

Si tú no vuelvesMi voluntad se hará paqueña…Me quedaré aquíJunto a mi perro espiando horizontes

Si tú no vuelvesNo quedarán más que desiertosY escucharé por siAlgún latido le queda a ésta tierra

Que era tan serenaCuando me queríasHabia un perfume fresco que yo respirabaEra tan bonita, era así de grandeNo tenía fin…

Y cada noche vendrá una estrellaA hacerme compañíaQue te cuente cómo estoyY sepas lo que hayDime amor, amor, amorEstoy aquí ¿no ves?Si no vuelves no habrá vidaNo sé lo que haré

Si tú no vuelvesNo habrá esperanza ni habrá nadaCaminaré sin tíCon mi tristeza bebiendo lluvia

Ako se ne vratiš

Ako se ne vratišSva mora će da presušeI čekat ću bez tebeUkrcana na dnu nekog sjećanja

Ako se ne vratišMoja želja će postati mala...Ostat ću ovdjeZajedno s svojim psom gledajući horizont

Ako se ne vratišNišta neće ostati, osim pustinjeI slušati akoJe ostao neki odkucaj srca na ovoj zemlji

Bilo je tako spokojnoKada si me voljeo/voljelaI svježi miris koji sam uzdisala/uzdisaoBilo je tako lijepo, tako velikoBez kraja...

I svaki noći zvijezda će da dođeDa mi pravi društvoI da ti kaže kako samTako da znaš šta se dešava/događaReci mi ljubavi, ljubavi, ljubaviOvdje sam, zar ne vidiš?Ako se ne vratiš neće biti životaI ja ne znam šta da činim

Ako se ne vratišNeće biti nade, neće biti ništaHodat ću bez tebeS svojom tugom pit ću kišu

Αν δε γυρίσεις

Αν δε γυρίσειςΌλες οι θάλασσες θα στερέψουνΚαι θα περιμένω χωρίς εσέναΘαμμένος σε μια μακρινή ανάμνηση

Αν δε γυρίσειςΔε θα έχω πια θέλησηΘα μείνω εδώΜε το σκύλο μου να κοιτάμε τον ορίζοντα

Αν δε γυρίσειςΘα μείνει παρά μόνο έρημοςΚαι θα ακούωΜήπως υπάρχει ακόμη καρδιοχτύπι σ’αυτή τη γη

Που ήταν τόσο ήρεμη όταν μ’αγαπούσεςΜύριζα το γλυκό της άρωμαΉταν τόσο όμορφη, ήταν τόσο μεγάληΉταν απέραντη

Και κάθε βράδυ θα’ρχεται ένα αστέριΝα μου κάνει συντροφιάΝα σου λέει τι κάνωΝα μαθαίνεις τι συμβαίνειΠες μου, αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μουΕίμαι εδώ, δε με βλέπεις;Αν δε γυρίσεις δε θα υπάρχει πια ζωήΔεν ξέρω τι θα κάνω

Αν δε γυρίσειςΔε θα υπάρχει πια ελπίδα, δε θα υπάρχει τίποταΘα περπατάω χωρίς εσέναΠαρέα με τη θλίψη μου, να πίνω τη βροχή

Που ήταν τόσο ήρεμη όταν μ’αγαπούσεςΜύριζα το γλυκό της άρωμαΉταν τόσο όμορφη, ήταν τόσο μεγάληΉταν απέραντη

Και κάθε βράδυ θα’ρχεται ένα αστέριΝα μου κάνει συντροφιάΝα σου λέει τι κάνωΝα μαθαίνεις τι συμβαίνειΠες μου, αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μουΕίμαι εδώ, δε με βλέπεις;Αν δε γυρίσεις δε θα υπάρχει πια ζωήΔεν ξέρω τι θα κάνω

Тут можна знайти слова пісні Si tú no vuelves Miguel Bosé. Чи текст вірша Si tú no vuelves. Miguel Bosé Si tú no vuelves текст. Також може бути відомо під назвою Si tu no vuelves (Miguel Bose) текст.