Si tú no vuelves
Si tú no vuelvesSe secarán todos los maresY esperaré sin tiTapiada al fondo de algún recuerdo
Si tú no vuelvesMi voluntad se hará paqueña…Me quedaré aquíJunto a mi perro espiando horizontes
Si tú no vuelvesNo quedarán más que desiertosY escucharé por siAlgún latido le queda a ésta tierra
Que era tan serenaCuando me queríasHabia un perfume fresco que yo respirabaEra tan bonita, era así de grandeNo tenía fin…
Y cada noche vendrá una estrellaA hacerme compañíaQue te cuente cómo estoyY sepas lo que hayDime amor, amor, amorEstoy aquí ¿no ves?Si no vuelves no habrá vidaNo sé lo que haré
Si tú no vuelvesNo habrá esperanza ni habrá nadaCaminaré sin tíCon mi tristeza bebiendo lluvia
Sí no vuelves
إذا لم تعدسوف تجف البحار كلهاو سأبقى أنتظر من دونكمحفوراً في أعماق ذاكرة ما
إذا لم تعدسوف تضعف قوة إرادتيسوف أبقى هتاإلى جانب كلبي أتأمل مشهد الأفق
إذا لم تعدلن يبقى هنالك شيء سوى الصحاريو سأستمع لأرىإن كان لايزال هناك نبض في هذه الأرض
لقد كانت في غاية الهدوءعندما أحببتنيكان هناك عطر طيب كنت أستنشقهلقد كانت في غاية الجمال، كانت بهذه الضخامةلم يكن لها نهاية
كل ليلة تطلع نجمةلترافقنيلأخبرك عن احواليستعرف كيف تسير الأمورأخبرني حبيبي حبيبيألا ترى أنني إلى جانبكإذا لم تعد لن يكون هناك حياةلا أدري ماذا سأفعل
إذا لم تعدلن يكون أمل و لا أي شيءسأسير من دونكمع أحزاني مرتشفاً قطرات المطر
Si tu no tornes
Si tu no torness'assecaran tots els marsi esperaré sense tetapiata en un recordo
Si tu no tornesla meva voluntat se farà petitaem quedaré aquìal costat del meu gos expiando horitzò
Si tu no tornesNo quedarà mès que desertsi escoltaréalgun batec ho queda en aquesta terra
Que era tan serenaquan me estimaveshavia un perfume fresc que jo respiravaera tan linda, era tan granno tenia fin
I cada nit vindrà una estrellaa fer'm companyoniaque et compti com estici saps ho que haDigues'm amorestic aqui, no veus?Si no tornes, no haurà vidano sé ho que haurà
si tu no tornesno haurà esperança ni haurà rescaminaré sense teamb la meva tristesa bevent pluja
Eğer Geri Gelmezsen
Eğer geri gelmezsenTüm denizler kuruyacakVe ben sensiz bekleyeceğimBir hatıranın sonunda kalacağım
Eğer geri gelmezsenİradem zayıflayacak...Burada kalacağımKöpeğimin yanında, ufukları gözleyerek
Eğer geri gelmezsenSadece çöller kalacakVe dinleyeceğimDünya aynı tempoya sahip olduğu takdirde
Dünya çok soğuktuSen beni sevdiğindeİçime çektiğim bir parfüm vardıDünya çok güzeldi, çok büyüktüSonu yok gibi…
Ve her gece bir yıldız gelecekBana arkadaş olacakNasıl olduğumu söyleyecekBöylece neyin nasıl gittiğini bileceksinSöyle bana aşkım, aşkım, aşkımBuradayım görmüyor musun?Eğer yeri gelmezsen orada yaşam olmayacakNe yapacağımı bilmiyorum
Eğer geri gelmezsenOrada hiç umut olmayacak, hiçbir şeySensiz yürüyeceğimÜzüntümle beraber, yağmuru izleyeceğim