Söhne Mannheims "Und wenn ein Lied" Слова пісні

Und wenn ein Lied

[Refrain:]Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,dann nur, damit Du Liebe empfängst,durch die Nacht und das dichteste Geäst,damit du keine Ängste mehr kennst.

Sag ein kleines Stückchen Wahrheit,Und sieh, wie die Wüste lebt.Schaff ein kleines bisschen Klarheit,und schau wie sich der Schleier hebt.

Eine Wüste aus Beton und Asphalt,doch sie lebt und öffnet einen Spalt,der Dir Neues zeigt, zeigt, dass Altes weicht,auch wenn dein Schmerz bis an den Himmel reicht.

[Refrain][2x]

Dieses Lied ist nur für Dich,schön, wenn es Dir gefällt,denn es kam so über mich,wie die Nacht über die Welt.

Schlag Gefahr aus der Dunkelheit,bin ich zum ersten Schlag bereit.Ich bin der Erste, der dich befreit,und einer der Letzten, der um Dich weint.

[Refrain]

In uns'rer Sanduhr fällt der letzte Korn,ich hab' gewonnen und hab' ebenso verloren,jedoch missen möchte ich nichts.Alles bleibt unser gedanklicher Besitzund eine bleibende Erinnerung.Zwischen Tag und Nacht legt sich die Dämmerung.

[Refrain][2x]Damit du keine Ängste mehr kennst.

En als een lied

En als een lied mijn lippen verlaatdan is dat alleen zodat jij liefde zou krijgendoor de nacht en door de meest ondoordringbare struikenzodat je geen angsten meer kent

Zeg een klein beetje waarheidkijk hoe de woestijn leeftcreëer een klein beetje duidelijkheiden kijk hoe de sluier wegvliegten een woestijn uit beton en asfalt onthultmaar de woestijn leeft en opent een kierdie je nieuwe dingen toonttoont dat het oude weggaatzelfs als je pijn tot inde hemel reikt

En als een lied mijn lippen verlaatdan is dat alleen zodat jij liefde zou krijgendoor de nacht en door de mees ondoordringbare struikenzodat je geen angsten meer kent

dit lied is alleen voor jouleuk, als je het mooi vindtwant het kwam over mezoals de nacht over de wereldvoor de dunne vuist van de duisternisben ik tot de eerste slag klaar

ik ben de eerste die je bevrijdten de laatste die om je huilt

in onze zandloper valt de laatste zandkorrelik heb gewonnen, maar ook verlorentoch zou ik niets willen missenalles blijft ons dankbare beziten een blijvende herinneringtussen dag en nacht legt de schemering zich neer

A gdy piosenka

A gdy piosenka przestanie wybrzmiewać z moich ustTo tylko po to, byś zaznała miłości.Podczas nocy w gestych konarachBy już nie targały Tobą więcej żadne wątpliwości.

Powiedz słówko prawdy.Spójrz jak pustynia ożywa.Postaraj się na więcej jasności.Pustynia z betonu i afaltuAle żywa, rostępuje sięBy ukazać Ci coś jeszcze.Wskazuje, że dawne rzeczy znikająNawet gdy bólOsiąga zenit.

A gdy piosenka przestanie wybrzmiewać z moich ustTo tylko po to, byś zaznała miłości.Podczas nocy w gestych konarachBy już nie targały Tobą więcej żadne wątpliwości.

Ta piosenka dedykowana jest dla Tobie.Miło, jesli Ci się spodoba.Bo przenikneła moją głowęNiczym noc.Chudą pięść ciemnościJestem gotów użyć pierwszy w celu Twojej obrony.

Będę pierwszym, który Cię uwolniI jednym z pierwszych, którzy za Tobą uronią łzę.

W naszej piaskowej klepsydrze brakuje ostatniego ziarnka.Wygrałem i przed chwilą tak samo szybko zostałem pokonany.Nie chce odczuwac braku czegokolwiek.Wszystko pozostanie w naszych głowach w pamięci.Pozostaną za zawsze wspomnienia.Między dniem i nocą rozpościera się półmrok.

Bir Şarkı Söylüyorsam

Dudaklarımdan bir şarkı dökülüyorsaBu,sen aşkı dinleyesin diyedirGeceleri en sık dallarSen korkma diye vardır

Doğruyu söyle bana birazŞu çöle bir bak,hala yaşayanVe biraz daha açık olmasını sağlaBöylece bu örtü kalkarBu çöl,beton ve asfaltla kaplı olsa daYaşıyor hala ve bir delik açıyorSana yeniliği gösterenEskiden kalma bu baş eğişi gösteren..Acın,sınırına dayansa da

Dudaklarımdan bir şarkı dökülüyorsaBu,sen aşkı dinleyesin diyedirGeceleri en sık dallarSen korkma diye vardır

Bu şarkı sadece senin için yazıldıSen beğendiysen güzeldirBana öyle geliyor,sankiGece dünyanın üzerine çökmüş gibi..Tehlikenin olduğunu haykır karanlığa artıkEn başından beri hazırım ben

Seni ilk kurtaranımVe ilk ağlayan da ben olacağım senin yüzünden

Son kum tanesi de düştü bak kum saatineHem kazandım,hem kaybettimBuna karşın,bir şey kaçırmak istememHer şeyi bizim farzedelimBıraktığın anılar da dahilGündüz ve gece arası alacakaranlık çökerken..

Тут можна знайти слова пісні Und wenn ein Lied Söhne Mannheims. Чи текст вірша Und wenn ein Lied. Söhne Mannheims Und wenn ein Lied текст.