Lady Antebellum "Need You Now" Слова пісні

Need You Now

Picture perfect memories, scattered all around the floorReaching for the phone 'cause, I can’t fight it any more

And I wonder if I ever cross your mindFor me it happens all the time

It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you nowSaid I wouldn’t call but I lost all control and I need you nowAnd I don’t know how I can do without, I just need you now

Another shot of whiskey, can’t stop looking at the doorWishing you’d come sweeping in the way you did before

And I wonder if I ever cross your mindFor me it happens all the time

It’s a quarter after one, I’m a little drunk, and I need you nowSaid I wouldn’t call but I lost all control and I need you nowAnd I don’t know how I can do without, I just need you now

Yes I’d rather hurt than feel nothing at all

It’s a quarter after one, I’m all alone and I need you nowAnd I said I wouldn’t call but I’m a little drunk and I need you nowAnd I don’t know how I can do without, I just need you nowI just need you nowOh baby, I need you now

arabisch

ذكريات صورة مثالية،منتشرة في جميع أنحاء الأرض.التوصل لقضية الهاتف ، وأنا لا أستطيع محاربته أكثر من ذلك.وأنا أتساءل عما إذا كان أي وقت مضى عبر عقلك.بالنسبة لي يحدث في كل وقت.

انها الواحدة والربع، وانا وحدى فقط، وأنا بحاجة إليك الآن.قلت : لن اهتف لكنني فقدت كل السيطرة وأنا بحاجة إليك الآن.وأنا لا أعرف كيف يمكنني القيام به دونك، أنا فقط بحاجة لك الآن.

آخر يمكن اطلاق النار من الويسكي، وليس التوقف عن النظر في الباب.كنت أتمنى لكم تأتي كاسحة في الطريقة التي فعلت من قبل.وأنا أتساءل عما إذا كان أي وقت مضى أعبر عقلك.بالنسبة لي ما يحدث في كل وقت.

انها بعد ربع واحد ، أنا سكران قليلا ،وأنا بحاجة إليك الآن.قلت : لن ندعو لكنني فقدت السيطرة على جميع وأنا بحاجة إليك الآن.وأنا لا أعرف كيف يمكنني القيام به دون، أنا فقط بحاجة لك الآن.

نعم كنت أشعر تضر بدلا من لا شيء على الاطلاق.انها الواحدة والربع، وانا وحده فقط، وأنا بحاجة إليك الآن.وقلت إنني لن المكالمة إلا أنني في حالة سكر قليلا وأنا بحاجة إليك الآن.وأنا لا أعرف كيف يمكنني القيام به دون، أنا فقط بحاجة لك الآن.أنا فقط بحاجة لك الآن.يا طفل أحتاج إليك الآن.

الان به تو نیاز دارم

خاطرات بی نظیر رو به تصویر می کشم ، اونها رو روی زمین پراکنده می کنمخودمو به تلفن می رسونم چون بیشتر از این نمی تونم بجنگم

و تعجب می کنم یعنی ممکنه من از ذهن تو عبور کنمبرای من همیشه این اتفاق می افته

ساعت یک و ربعه ، کاملا تنهام و به تو نیاز دارمگفتم نباید تماس می گرفتم ولی کنترلم رو از دست دادم و الان به تو نیاز دارمنمی دونم بدون تو چیکار می خوام بکنم ، فقط الان به تو نیاز دارم

یه شات دیگه ویسکی ، نمی تونم به در نگاه نکنمآرزو می کنم مثل قدیما می اومدی وسط راهم

و تعجب می کنم یعنی ممکنه من از ذهن تو عبور کنمبرای من همیشه این اتفاق می افته

ساعت یک و ربعه ، کاملا تنهام و به تو نیاز دارمگفتم نباید تماس می گرفتم ولی کنترلم رو از دست دادم و الان به تو نیاز دارمنمی دونم بدون تو چیکار می خوام بکنم ، فقط الان به تو نیاز دارم

آره فراتر از حد ضربه خوردم که دیگه الان هیچ چیزی رو حس نکنم

ساعت یک و ربعه ، کاملا تنهام و به تو نیاز دارمگفتم نباید تماس می گرفتم ولی کنترلم رو از دست دادم و الان به تو نیاز دارمنمی دونم بدون تو چیکار می خوام بکنم ، فقط الان به تو نیاز دارمالان فقط به تو نیاز دارماوه عزیزم ، الان به تو نیاز دارم

Sada te trebam

Zamišljam savršena sjećanja, raspršena po podu.Uzimam telefon jer više ne mogu ovako.

I pitam se dolazim li ti ikad na pamet.Meni se to stalno događa.

Jedan je i petnaest, sama sam i sada te trebam.Rekoh da neću zvati, ali izgubih kontrolu i sada te trebam.I ne znam kako mogu bez tebe, sada te jednostavno trebam.

Još jedan viski, ne prestajem gledati vrata.Želim da dođeš onako kako si prije dolazio.

I pitam se dolazim li ti ikad na pamet.Meni se to stalno događa.

Jedan je i petnaest, malo sam pijana,I sada te trebam.Rekoh da neću zvati, ali izgubih kontrolu i sada te trebam.I ne znam kako mogu bez tebe, sada te jednostavno trebam.

Da, više bih voljela da me boli nego da ne osjećam ništa.

Jedan je i petnaest, sama sam i sada te trebam.Rekoh da neću zvati, ali izgubih kontrolu i sada te trebam.I ne znam kako mogu bez tebe, sada te jednostavno trebam.Sada te jednostavno trebam.Oh, dušo, sada te trebam.

Szükségem van rád

Tökéletes emlékekről képek szétszórva a földönA telefont keresem, többé nem tudok küzdeni ellene

Kíváncsi vagyok, eszedbe jutok-e valahaMert velem mindig ez történik

Negyed kettő van, teljesen egyedül vagyok és most szükségem van rádAzt mondom, hogy nem hívlak fel, de elvesztem az irányítást és most szükségem van rádÉs nem tudom, hogy csinálhatnám végig nélküled, most csak szüksége van rád

Még egy korty whiskey, folyton csak az ajtót bámulomRemélve, hogy úgy viharzol be, ahogy előtte tetted

Kíváncsi vagyok, eszedbe jutok-e valahaMert velem mindig ez történik

Negyed kettő van, kicsit ittas vagyok és most szükségem van rádAzt mondom, hogy nem hívlak fel, de elvesztem az irányítást és most szükségem van rádÉs nem tudom, hogy csinálhatnám végig nélküled, most csak szüksége van rád

Igen, inkább bántsanak meg, mint hogy ne érezzek semmit

Negyed kettő van, teljesen egyedül vagyok és most szükségem van rádAzt mondom, hogy nem hívlak fel, de kicsit ittas vagyok és most szükségem van rádÉs nem tudom hogy csinálhatnám végig nélküled, most csak szüksége van rádMost csak szükségem van rádOh édes, most szükségem van rád

Io te necessita ora

Imagina memorias perfecte dispersate ubique sur le soloIo prene le telefono proque io non pote plus luctar

E io me demanda si tu pensa jammais a meA me isto occurre tote le tempore

Es 1:15 del nocte, io es toto sol e io te necessita oraDiceva que io non appelara, ma perdeva le controlo e te necessita oraE io non sape como facer sin te, io simplemente te necessita ora

Un altere vitro de whiskey, io non pote cessar reguardar le portaDesirante que tu veni subito como tu faceva antea

E io me demanda si tu pensa jammais a meA me isto occurre tote le tempore

Es 1:15 del nocte, io es un pauc ebrie e io te necessita oraDiceva que io non appelara, ma perdeva le controlo e te necessita oraE io non sape como facer sin te, io simplemente te necessita ora

Si, io prefere doler que non sentir nihil

Es 1:15 del nocte, io es toto sol e te necessita oraDiceva que io non appelara, ma io es un pauc ebrie e te necessita oraE io non sape como facer sin te, io simplemente te necessita oraIo simplemente te necessita oraOh bebe, io te necessita ora

Man tiesiog reikia Tavęs

Puikių prisiminimų nuotraukos išbarstytos ant grindųSiekiu telefono, nes nebegaliu kovoti su tuo

Ir man įdomu, ar kada nors pagalvoji apie maneNes man taip yra visą laiką

Jau ketvirtis po pirmos, aš visiškai viena ir man reikia Tavęs dabarŽadėjau neskambinti, bet praradau visą kontrolę ir man reikia Tavęs dabarIr nežinau, kaip galėčiau be, man tiesiog reikia Tavęs dabar

Dar viena taurelė viskio, negaliu liautis žiūrėti į durisSvajoju, kad ateisi ryžtingai, kaip kad padarei anksčiau

Ir man įdomu, ar kada nors pagalvoji apie maneNes man taip yra visą laiką

Jau ketvirtis po pirmos, aš šiek tiek išgėręs ir man reikia Tavęs dabarŽadėjau neskambinti, bet praradau visą kontrolę ir man reikia Tavęs dabarIr nežinau, kaip galėčiau be, man tiesiog reikia Tavęs dabar

Tikriausiai verčiau skauda, nei nejausti apskritai nieko

Jau ketvirtis po pirmos, aš visiškai viena ir man reikia Tavęs dabarIr žadėjau neskambinti, bet aš šiek tiek išgėręs ir man reikia Tavęs dabarIr nežinau, kaip galėčiau be, man tiesiog reikia Tavęs dabarMan tiesiog reikia Tavęs dabarAk, brangusis, man reikia Tavęs dabar

Am nevoie de tine acum

Imaginează-ţi amintirile perfecte împrăştiate pe toată podeauaMa întind spre telefon pentru că nu mă mai pot împotrivi

Şi mă întreb daca te gândeşti vreodată la mineMie mi se întâmplă tot timpul

Este unu şi un sfert, sunt singură şi am nevoie de tine acumAm spus că nu voi suna, dar am pierdut tot controlul şi am nevoie de tine acumŞi nu ştiu cum mă pot descurca fără tine,am nevoie de tine acum

O altă înghiţitură de whiskey,nu pot să nu mai privesc spre uşăDorindu-mi ca tu să intri repede pe uşă aşa cum făceai înainte

Şi mă întreb daca te gândeşti vreodată la mineMie mi se întâmplă tot timpul

Este unu şi un sfert, sunt puţin beată şi am nevoie de tine acumAm spus că nu voi suna, dar am pierdut tot controlul şi am nevoie de tine acumŞi nu ştiu cum mă pot descurca fără tine,am nevoie de tine acum

Da, mai degrabă aş suferi decât să nu simt absolut nimic

Este unu şi un sfert, sunt singură şi am nevoie de tine acumŞi am spus că nu voi suna, dar sunt puţin beată şi am nevoie de tine acumŞi nu ştiu cum mă pot descurca fără tine,am nevoie de tine acumAm nevoie de tine acumO, iubitule, am nevoie de tine acum.

Behöver dig nu

Föreställ dig perfekta minnenutspridda överallt på golvetSträcker dig efter telefonen,för jag kan inte stå emot det längre

Och jag undrar om du någonsin tänker på migFör mig händer det hela tiden

Klockan är kvart över ett,jag är helt ensam och jag behöver dig nuJag sa att jag inte skulle ringa menjag förlorade kontrollen och jag behöver dig nuOch jag vet inte hur jag kan klara mig utan,jag behöver dig nu

Och jag undrar om du någonsin tänker på migFör mig händer det hela tiden

Klockan är kvart över ett,och jag är lite full och behöver dig nuJag sa att jag inte skulle ringa menJag förlorade kontrollen och jag behöver dig nuOch jag vet inte hur jag kan klara mig utan,jag behöver dig nu

Ja, jag lider hellre än är helt utan känslor

Klockan är kvart över ett,och jag är helt ensam och behöver dig nuOch jag sa att jag inte skulle ringa menjag är lite full och jag behöver dig nuOch jag vet inte hur jag kan klara mig utan,jag behöver dig nuJag behöver dig nuÅh, älskling, jag behöver dig nu

Тут можна знайти слова пісні Need You Now Lady Antebellum. Чи текст вірша Need You Now. Lady Antebellum Need You Now текст.