Vicky Leandros "L'amour est bleu" Слова пісні

Переклад:csdeelenesfafihenlptru

L'amour est bleu

Doux, doux, l'amour est doux.Douce ma vie, ma vie, dans tes bras.Doux, doux, l'amour est douxDouce ma vie ma vie près de toi.

Bleu, bleu, l'amour est bleu.Berce mon cœur, mon cœur amoureux.Bleu, bleu l'amour est bleu.Bleu, comme le ciel qui joue dans tes yeux.

Comme l'eau, comme l'eau qui court.Moi mon cœur court après ton amour.

Gris, gris, l'amour est gris.Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas.Gris, gris, le ciel est gris.Tombe la pluie quand tu n'es plus là.

Le vent, le vent gémit.Pleure le vent lorsque tu t'en vas.Le vent, le vent maudit.Pleure mon cœur quand tu n'es plus là.

Comme l'eau, comme l'eau qui court.Moi mon cœur court après ton amour.

Bleu, bleu, l'amour est bleu.Le ciel est bleu lorsque tu reviens.Bleu bleu l'amour est bleu.L'amour est bleu quand tu prends ma main.

Fou, fou, l'amour est fou.Fou comme toi et fou comme moi.Bleu, bleu, l'amour est bleu.L'amour est bleu quand à moi je suis à toi.

L'amour est bleu quand à moi je suis à toi.

عشق به رنگ آبی‌ است

شیرین, شیرین, عشق شیرین و دوست داشتنیهزندگیم شیرین و دوست داشتنیه وقتی در آغوشت هستمشیرین, شیرین, عشق شیرین و دوست داشتنیهزندگیم شیرین و دوست داشتنیه وقتی نزدیکم هستی

آبی[رنگ], آبی عشق آبی استبا عشقت قلبم رو سوراخ کنآبی آبی عشق آبی استآسمانی که در چشمان تو بازی میکنه آبی است

مثل آب, مثل آب روانقلب من به دنبال عشق تو روان است

خاکستری, خاکستری, عشق خاکستری استقلب من گریه میکنه وقتی که ترکم میکنیخاکستری خاکستری آسمان خاکستری استبزار بارون بباره وقتی که ترکم میکنی

باد ناله میکنهباد گریه میکنه وقتی که ترکم میکنیباد نفرین شدهگریه میکنه قلبم وقتی که ترکم میکنی

مثل آب, مثل آب روانقلب من به دنبال عشق تو روان است

آبی, آبی, عشق آبی استآسمان آبی میشه وقتی که دوباره به من بر میگردیآبی, آبی, عشق آبی استعشق آبی است وقتی دستم را در میان دستانت میگیری

دیوونه , دیوونه , عشق دیوانگی استیک دیوونه بی کله مثل تو یه دیوونه بی کله مثل منآبی, آبی, عشق به رنگ آبی استعشق به رنگ آبی است وقتی که من به تو متعلق هستم

عشق به رنگ آبی است وقتی که من به تو متعلق هستم

Rakkaus on sininen

Suloinen, suloinen, rakkaus on suloinen,suloista on elämäni,elämäni käsivarsillasi.Suloinen, suloinen on rakkautemme,suloinen on elämäni, elämäni vierelläsi.

Sininen, sininen, rakkaus on sininen.Se tuudittaa sydäntäni, rakastunutta sydäntäni.Sininen, sininen, rakkaus on sininen.Sininen kuin taivas joka leikkii silmissäsi.

Kuin vesi, kuin vesi, joka virtaa,sydämeni virtaa rakkautesi mukaan.

Harmaa, harmaa, rakkaus on harmaa.Sydämeni itkee kun et ole täällä.Harmaa, harmaa, taivas on harmaa,kyyneleet virtaavat kun et ole täällä.

Tuuli, tuuli ulvoo,tuuli itkee kun et ole täällä.Tuuli, tuuli kiroaa,sydämeni itkee kun et ole enää luonani.

Kuin vesi, kuin vesi, joka virtaa,sydämeni virtaa rakkautesi mukaan.

Sininen, sininen, rakkaus on sininen.taivas on sininen kun palaat.Sininen, sininen, rakkaus on sininen.Rakkaus on sininen kun tartut käteeni.

Mieletön, mieletön, rakkaus on mieletön.Mieletön kuten sinä ja mieletön kuten minä.Sininen, sininen, rakkaus on sininen.Rakkaus on sininen kun olen sinun.

Rakkaus on sininen kun olen sinun.

Тут можна знайти слова пісні L'amour est bleu Vicky Leandros. Чи текст вірша L'amour est bleu. Vicky Leandros L'amour est bleu текст. Також може бути відомо під назвою Lamour est bleu (Vicky Leandros) текст.