Vicky Leandros "L'amour est bleu" testo

L'amour est bleu

Doux, doux, l'amour est doux.Douce ma vie, ma vie, dans tes bras.Doux, doux, l'amour est douxDouce ma vie ma vie près de toi.

Bleu, bleu, l'amour est bleu.Berce mon cœur, mon cœur amoureux.Bleu, bleu l'amour est bleu.Bleu, comme le ciel qui joue dans tes yeux.

Comme l'eau, comme l'eau qui court.Moi mon cœur court après ton amour.

Gris, gris, l'amour est gris.Pleure mon cœur lorsque tu t'en vas.Gris, gris, le ciel est gris.Tombe la pluie quand tu n'es plus là.

Le vent, le vent gémit.Pleure le vent lorsque tu t'en vas.Le vent, le vent maudit.Pleure mon cœur quand tu n'es plus là.

Comme l'eau, comme l'eau qui court.Moi mon cœur court après ton amour.

Bleu, bleu, l'amour est bleu.Le ciel est bleu lorsque tu reviens.Bleu bleu l'amour est bleu.L'amour est bleu quand tu prends ma main.

Fou, fou, l'amour est fou.Fou comme toi et fou comme moi.Bleu, bleu, l'amour est bleu.L'amour est bleu quand à moi je suis à toi.

L'amour est bleu quand à moi je suis à toi.

האהבה כחולה

מתוקה, מתוקה, האהבה מתוקה,מתוק זה חיי, החיים שלי, בזרועות שלך.מתוקה, מתוקה, האהבה מתוקה,מתוק זה חיי, חיי לידך.

כחולה, כחולה, האהבה כחולה,מערסלת את הלב שלי, האהוב.כחולה, כחולה, האהבה כחולה,כחול כמו השמיים שמשחקים בעינייך.

כמו מים, כמו מים שרצים,אני, הלב שלי רץ אחרי האהבה שלך.

אפורה, אפורה, האהבה אפורה,הבכי של הלב שלי כשעזבת.אפורים, אפורים, השמיים אפורים.נופלים כמו גשם כשאתה לא שם.

הרוח, הרוח הגונחת.הבכי של הרוח כשעזבת.הרוח, הרוח המקוללת.הבכי של הלב שלי כשאתה לא שם.

כמו מים, כמו מים שרצים,אני, הלב שלי רץ אחרי האהבה שלך.

כחולה, כחולה, האהבה כחולה.השמיים כחולים מתי שתחזור.כחולה, כחולה, האהבה כחולה,האהבה כחולה כאשר אני בידיים שלך.

משוגעת, משוגעת, האהבה משוגעת,משוגעת כמוך, משוגעת כמוני.כחולה, כחולה, האהבה כחולה,האהבה כחולה כאשר אני שלך.

האהבה כחולה כאשר אני שלך.

De liefde is blauw

Zacht, Zacht, De liefde is zacht. Zacht, Mijn leven, Mijn leven, in jouw armen. Zacht, Zacht, De liefde is zacht, zacht, mijn leven, mijn leven dicht bij jou.

Blauw, Blauw, De liefde is blauw. Wieg mijn hart, geliefde.Blauw, Blauw, De liefde is blauw. Blauw, als de hemel die in jouw ogen speelt

Als het water, Als het water dat stroomt. Ik, mijn hart loopt achter jouw liefde.

Grijs, Grijs, de liefde is grijs. Ween, mijn hart, wanneer jij weggaat. Grijs, Grijs, de hemel is grijs. Val in de regen wanneer jij er niet bent

De wind, De wind zucht. Ween, mijn hart, wanneer jij weggaat. De wind, de wind vervloekt. Ween, mijn hart, wanneer jij er niet bent.

Als het water, als het water dat stroomt. Ik, mijn hart loop achter jouw liefde.

Blauw, blauw, de liefde is blauw. De hemel is blauw wanneer jij terugkomt. Blauw, blauw, de liefde is blauw. De liefde is blauw wanneer jij mijn hand vastneemt.

Gek, gek, de liefde is gek. Gek zoals jij en gek zoals ik.Blauw, blauw, de liefde is blauw. De liefde is blauw wanneer ik van jouw ben.

De liefde is blauw, ik ben van jouw.

Qui è possibile trovare il testo della canzone L'amour est bleu di Vicky Leandros. O il testo della poesie L'amour est bleu. Vicky Leandros L'amour est bleu testo. Può anche essere conosciuto per titolo Lamour est bleu (Vicky Leandros) testo.