Your Bones
In the spring we made a boat,Out of feathers, out of bones.We set fire to our homes,Walking barefoot in the snow.
Distant rhythm of the drumAs we drifted towards the storm.Baby lion lost his teeth,Now they're swimming in the sea.
Troubled spirits on my chestWhere they laid to rest.The birds all, left my tall friend,As your body hit the sand.Million stars up in the skyFormed a tiger's eyeThat looked down on my face,Out of time and out of place.
So hold on,Hold on to what we are,Hold on to your heart.
Awaken by the soundOf a screaming owl,Chasing leaves in the wind,Going where we've never been.Said goodbye to you my friendAs the fire spread.All that's left are your bonesThat will soon sink like stones.
استخوانهامون
در بهار خانه اي ساختيماز پرها، از استخوانهادر خانه مون آتش روشن ميكنيمپاي برهنه در برف راه ميريمريتم دور طبلهمونطور كه به سمت طوفان كشيده ميشيمبچه شير دندونش رو از دست ميدهحالا دارن در دريا شنا ميكننارواح آزارديده در قفسه سينه امجايي كه براي استراحت آرميدنهمه پرندگان، دوست بلند قدم رو ترك كردندرحالي كه بدنت با شن ها برخورد ميكنهميليون ها ستاره در آسمانشكل چشم يه ببر رو به خودشون گرفتنكه از بالا به صورتم نگاه ميكنهخارج از زمان و مكانپس صبر كنبه چيزي كه هستيم صبر كنبا قلبت صبر كنكه با صدا بيدار شدهاز جيغ يه جغدبرگها رو در باد تعقيب ميكنهبه جايي ميره كه ما هرگز نبوديمبا دوستم خداحافظي كردهمونطور كه آتش پخش ميشهاستخوانهات باقي ميمونهكه بزودي مثل سنگ شناور ميشه
Oasele tale
Primăvara am făcut o barcăDin pene și din oase,Ne-am dat foc caselor,Mergând desculți prin zăpadă.
Ritmul îndepărtat al tobeiÎn timp ce pluteam către furtună,Puiului de leu i-au căzut dinții,Acum ei înoată în mare.
Spirite neliniștite pe al meu pieptUnde s-au așezat pentru a se odihni.Toate păsările l-au abandonat pe prietenul meu înaltÎn timp ce trupul tău se izbea de nisip,Un milion de stele sus pe cerAu format un ochi de tigruCare s-a uitat în jos la chipul meuÎn afara timpului și a spațiului.
Așa că ține-te bine,Ține bine de ceea ce suntem,Ține bine de inima ta.
Trezit de sunetulUnei bufnițe ce striga,Urmărind frunze în vânt,Mergând unde nu am fost niciodată,Mi-am luat adio de la tine, prietene,În timp ce focul se extindea,Tot ceea ce-a rămas sunt oasele taleCare se vor scufunda în curând precum pietrele.
Kemiklerin
Baharda bir tekne yaptık,Tüylerden, kemiklerdenEvlerimizi ateşe verdik,Karda yalınayak dolaşıyoruz.
Davulların uzak(tan gelen) ritmiBiz fırtınaya sürüklenirken.Bebek aslan dişini kaybetti,Şimdi denizde yüzüyorlar.
Sıkıntılı ruhlar göğsümdeDinlenmek için uzandıkları yerdeler.Kuşların tümü, benim uzun arkadaşımı terketti,Senin bedenin kuma vururken.Gökte milyon tane yıldız varBir kaplan gözünü oluşturanBenim yüzüme doğru bakan (kaplan gözünü),Zamansız ve yersiz.
Bu yüzden sarıl,Biz'e sarıl,Yüreğine sarıl.
Çığlık atan bir baykuşunSesiyle uyandım,Rüzgardaki yaprakları kovalıyorum,Hiç bulunmadığımız yerlere gidiyorum.Sana hoşçakal dedim arkadaşımAteş yayılırken.Geriye kalanların tümü senin kemiklerinYakında kayalar gibi batacak olan (kemiklerin).