Špinavé tlapky
Skáču po podlaze nahoru a dolů,místo své hlavy mám zvířecí.Kdysi žilo jedno zvíře,a to zvíře mělo syna, který sekal trávník.Syn byl moc milý chlapec,měli domácího mazlíčka - vážku.A ta vážka jednoho dne uletěla,ale poté se vrátila, aby vypověděla svůj příběh.
Její špinavé tlapky a huňatý kožíšek,utíkala dolů lesním srázem.Lesem mluvících stromů,které kdysi prozpěvovaly o ptáčcích a včelách.Včely vyhlásily válku,že nebe pro ně dohromady není dost veliké.Ptákům pomáhali zvířátka z lesa;Špinavé Tlapky a sněžní tvorové.
Na moment se věci uklidnily,všichni se vystrašení schovávali ve svých norách.A les, který býval zelený,díky těm vrahům zcela ztmavl.Ale ona a její chlupatí přátelé,zvrhli včelí královnu s jejímu muži.A tak se ten příběh odehrál,Příběh o bestii s těmi čtyřmi špinavými tlapkami.
Patas Sujas
Pulando pra cima e pra baixo no chãoMinha cabeça é um animalE uma vez que houve um animalQue teve um filho que aparava a gramaO filho era um bom rapazEles tinham uma libélula como animal de estimaçãoA libélula fugiuMas voltou com uma história para contar
Suas patas sujas e um casaco felpudoEla desceu correndo a encosta da florestaA floresta de árvores falantesElas costumavam cantar sobre pássaros e abelhasAs abelhas que declararam1 guerraO céu não grande o suficiente para todos elesOs pássaros tiveram ajuda vinda debaixoDas pata sujas e das criaturas da neve
E por um momento as coisas esfriaramEles estavam com medo, escondidos nas suas tocasA floresta que uma vez fora verdeEstava estampada de preto por aquelas máquinas mortíferasMas ela e seus amigos peludosDepuseram a abelha-rainha e o seu maridoE assim foi como ocorreu a históriaA história da besta de quatro patas sujas.