Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale) "La haine" Слова пісні

Переклад:elenesfiitlvro

La haine

[Lady Capulet:]Dieu qui voit tout, regarde-nous, regardez-vousDans nos maisons, coule un poison qui a un nomLa haine, la haine...Comme un serpent dans vos âmesLa haine, la haine...Qui vous fait juge mais vous condamneLa haine, la haine...Je la vois brûler dans vos yeuxLa haine, la haine...Qui fait de vous des malheureuxJe hais la haine

[Lady Montaigu:]Je vous l'avoue, je n'ai pour vous que du dégoûtPourquoi faut-il que dans cette ville on aime autantLa haine, la haine...Au nom du père, au nom du filsLa haine, la haine...Qui fait de nous vos complices

[Lady Capulet:]La haine, la haine...C'est le courage qui manque aux lâchesLa haine, la haine...La soeur de l'amour mais qu'on cache

[Lady Montaigu:]Je vous maudis pour toutes ces nuitsA vous entendre sans vous comprendreVous en oublier même le plaisirLe seul qui compte c'est de haïr

[Lady Capulet:]Regardez-vous elle vous enchaîneCette putain de haine qui vous prend toutRegardez-vous, vous n'êtes rienQue des pantins entre ses mains

[Les deux:]Comment peut-on faire en son nomAutant de crimes et de victimes

[Lady Capulet:]La haine, elle vient pondre dans vos âmes

[Les deux:]Alors écoutez la voix des femmesLa haine, la haine, la haine...

Το μίσος

[Λαίδη Καπουλέτου]:Θεέ που τα βλέπεις όλα, κοίταξέ μας, κοιτάξτε τους εαυτούς σαςΣτα σπίτια μας, ρέει ένα δηλητήριο που έχει ένα όνομαΤο μίσος, το μίσος...Όπως ένα φίδι μέσα στις ψυχές σαςΤο μίσος, το μίσος...Που σας κάνει δικαστές αλλά σας καταδικάζειΤο μίσος, το μίσος...Το βλέπω να καίει στα μάτια σαςΤο μίσος, το μίσος...Που σας κάνει δυστυχισμένουςΜισώ, το μίσος

[Λαίδη Μοντέγου]:Σας το ομολογώ, νιώθω για σας μόνο απέχθειαΓιατί θα πρέπει σ' αυτή την πόλη ν' αγαπάμε τόσοΤο μίσος, το μίσος...Στο όνομα του πατέρα και του γιουΤο μίσος, το μίσος...Πράγμα που μας κάνει συνενόχους σας

[Λαίδη Καπουλέτου]:Το μίσος, το μίσος...Είναι το θάρρος που στερούνται οι δειλοίΤο μίσος, το μίσος...Η αδελφή της αγάπης, αλλά την κρύβουμε

[Λαίδη Μοντέγου]:Σας καταριέμαι για όλες αυτές τις νύχτεςΠου σας άκουγα χωρίς να σας καταλαβαίνωΈχετε ξεχάσει ακόμα και την ευχαρίστησηΤο μόνο που μετράει είναι το μίσος

[Λαίδη Καπουλέτου]:Κοιταχτείτε, σας σκλαβώνειΑυτή η πόρνη του μίσους που σας παίρνει τα πάνταΚοιταχτείτε, είστε ένα τίποταΜαριονέτες στα χέρια του

[Και οι δύο]:Πώς μπορούμε να κάνουμε στο όνομά τουΤόσα εγκλήματα και θύματα

[Λαίδη Καπουλέτου]:Το μίσος φωλιάζει μέσ' τις ψυχές σας

[Και οι δύο]:Ακούστε λοιπόν τις φωνές των γυναικώνΤο μίσος, το μίσος, το μίσος...

Тут можна знайти слова пісні La haine Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale). Чи текст вірша La haine. Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale) La haine текст.