Thank You
My tea's gone cold, I'm wondering whyI got out of bed at allThe morning rain clouds up my windowAnd I can't see at all
And even if I could it'd all be grayBut your picture on my wallIt reminds me that it's not so badIt's not so bad
I drank too much last night, got bills to payMy head just feels in painI missed the bus and there'll be hell todayI'm late for work again
And even if I'm there, they'll all implyThat I might not last the dayAnd then you call me and it's not so badIt's not so bad
And I want to thank youFor giving me the best day of my lifeAnd, oh, just to be with youIs having the best day of my life
Push the door, I'm home at lastAnd I'm soaking through and throughAnd then you handed me a towelAnd all I see is you
And even if my house falls down nowI wouldn't have a clueBecause you're near me
And I want to thank youFor giving me the best day of my lifeAnd, oh, just to be with youIs having the best day of my life
And I want to thank youFor giving me the best day of my lifeAnd, oh, just to be with youIs having the best day of my life
شكرا لك
الشاي بدأ يبرد، وأنا أتساءل لماذانزلت من السريروامطار الصباح تصل نافذتيوأنا لا أرى على الاطلاق
وحتى لو كنت أستطيع يبدو كل شيء الرماديلكن صورتك على الجدارتذكرني انه ليس سيئا جداليست سيئة جدا
شربت كثيرا الليلة الماضية، وحصلت على فواتير لدفعهارأسي فقط اشعر بألمفوت الحافلة وسوف يكون هناك جحيم اليومتأخرت عن العمل مجددا
وإذا كنت هناك ، انها تعني الجميعأنا التي قد لا استمر اليومثم تتصل بي وليست سيئة جداليست سيئة جدا
وأريد أن أشكركلمنحي أفضل يوم في حياتيو، أوه، لمجرد أن أكون معكمهو أفضل يوم في حياتي
دفع الباب، وأنا في بيتوأنا اتمرغ خلال وخلالهوتعطيني منشفه بيدكوكل ما اراه هو أنت
وإذا كان بيتي يسقط الآنوأود أن تكون لدي فكرةلأنك بالقرب مني
وأريد أن أشكركلمنحي أفضل يوم في حياتيو، أوه، لمجرد أن أكون معكهو أفضل يوم في حياتي
وأريد أن أشكركلمنحي أفضل يوم في حياتيو، أوه، لمجرد أن أكون معكهو أفضل يوم في حياتي
Merci
Mon thé a refroidi, je me demande bien pourquoiJe suis sortie de mon litLes nuages de pluie matinaux à ma fenêtreEt je ne peux pas voir du toutEt même si je pouvais, ça serait tout gris,Mais ta photo sur mon murMe rappelle que ce n'est pas si mal,Ce n'est pas si mal
J'ai trop bu hier soir, j'ai des factures à payer,Ma tête me fait juste souffrirJ'ai loupé le bus et cette journée sera infernale,Je suis encore en retard au travailEt même si j'y suis, ils vont tous laisser entendreQue je pourrais ne pas durer la journéeEt puis tu m'appelles et ce n'est pas si mal,Ce n'est pas si mal
Je veux te remercierDe m'accorder la meilleure journée de ma vieOh juste le fait d'être avec toiM'accorde la meilleure journée de ma vie
Je pousse la porte et suis enfin à la maisonEt je suis trempée comme une soupeTu me tends alors une servietteEt je ne vois que toiEt même si ma maison s'écroulait,Je ne me rendrais compte de rienCar tu es près de moi et
Je veux te remercierDe m'accorder la meilleure journée de ma vieOh juste le fait d'être avec toiM'accorde la meilleure journée de ma vie
Te Agradecer
Meu chá esfriou, estou me perguntando o porquêDe eu sequer ter saído da camaA chuva da manhã embaça a minha janelaE eu não posso ver nada
E mesmo se eu pudesse seria tudo cinzaMas a sua foto na minha paredeEla me lembra que não é tão ruimNão é tão ruim
Bebi demais ontem à noite, tenho contas para pagarA minha cabeça só dóiPerdi o ônibus e vai ser um inferno hojeEstou atrasada para o trabalho de novo
E mesmo que eu esteja lá, todos vão ficar insinuandoQue não vou durar até o diaE aí você me liga e não é tão ruimNão é tão ruim
E eu quero te agradecerPor me dar o melhor dia da minha vidaE, oh, só estar com vocêÉ ter o melhor dia da minha vida
Empurro a porta, finalmente estou em casaE estou completamente ensopadaE aí você me entregou uma toalhaE tudo que vejo é você
E mesmo se a minha casa desabasse agoraEu não faria a menor ideiaPorque você está perto de mim
E eu quero te agradecerPor me dar o melhor dia da minha vidaE, oh, só estar com vocêÉ ter o melhor dia da minha vida
E eu quero te agradecerPor me dar o melhor dia da minha vidaE, oh, só estar com vocêÉ ter o melhor dia da minha vida