Too Good at Goodbyes
[Verse 1]You must think that I'm stupidYou must think that I'm a foolYou must think that I'm new to thisBut I have seen this all before
[Pre-Chorus]I'm never gonna let you close to meEven though you mean the most to me'Cause every time I open up, it hurtsSo I'm never gonna get too close to youEven when I mean the most to youIn case you go and leave me in the dirt
Every time you hurt me, the less that I cryAnd every time you leave me, the quicker these tears dryAnd every time you walk out, the less I love youBaby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
[Chorus]I'm way too good at goodbyes(I'm way too good at goodbyes)I'm way too good at goodbyes(I'm way too good at goodbyes)No way that you'll see me cry(No way that you'll see me cry)[I'm way too good at goodbyes(I'm way too good at goodbyes)
[Verse 2]I know you're thinking I'm heartlessI know you're thinking I'm coldI'm just protecting my innocenceI'm just protecting my soul
[Pre-Chorus]I'm never gonna let you close to meEven though you mean the most to me'Cause every time I open up, it hurtsSo I'm never gonna get too close to youEven when I mean the most to youIn case you go and leave me in the dirt
Every time you hurt me, the less that I cryAnd every time you leave me, the quicker these tears dryAnd every time you walk out, the less I love youBaby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
[Chorus]I'm way to good at goodbyes(I'm way to good at goodbyes)I'm way too good at goodbyes(I'm way too good at goodbyes)No way that you'll see me cry(No way that you'll see me cry)[I'm way too good at goodbyes(I'm way too good at goodbyes)
[Bridge]No way that you'll see me cry(No way that you'll see me cry)I'm way too good at goodbyes(I'm way to good at goodbyes)NoNo, no, no, no, no(I'm way too good at goodbyes)No, no, no, noNo, no, no(I'm way too good at goodbyes)(No way that you'll see me cry)(I'm way too good at goodbyes)
[Chorus]'Cause overtime you hurt me, the less that I cryAnd every time you leave me, the quicker these tears dryAnd every time you walk out, the less I love youBaby, we don't stand a chance, it's sad but it's trueI'm way too good at goodbyes
جيد كفاية فى لحظات الفراق
[المقطع الأول]من المؤكد إنك تعتقدني غبيمن المؤكد إنك تعتقد إني مغفلمن المؤكد إنك تعتقد إني جديد لهذاولكني رأيت كل هذا من قبل
[مقطع مكرر]لن أدعك تتقرب مني ابداحتي لو انت تعني لي كل شيءلأن كل مرة افتح قلبي فيها لك ، تجرحنيلهذا لن أتقرب منك ابداحتي لو أنا أعني لك كل شئفي حالة إنك تذهب وتتركني في عذاب ماضينا
في كل مرة تجرحني ، بكائى يقلوكل مرة تتركني ، دموعي تجف أسرعوكل مرة تمشي فيها ، حبي لك يقلحبيبي ، نحن لا نوقف فرصتنا هذا محزن ولكنه حقيقي
[مقطع مكرر]انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)مستحيل أن تراني أبكي(مستحيل أن تراني أبكي)انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)
أعرف إنك تعتقد إني بلا قلبأعرف إنك تعتقد إني باردولكني فقط أحمي براءتيانا فقط أحمي روحي
[مقطع مكرر]لن أدعك تتقرب مني ابداحتي لو انت تعني لي كل شيءلأن كل مرة افتح قلبي فيها لك ، تجرحنيلهذا لن أتقرب منك ابداحتي لو أنا أعني لك كل شئفي حالة إنك تذهب وتتركني في عذاب ماضينا
في كل مرة تجرحني ، بكائى يقلوكل مرة تتركني ، دموعي تجف أسرعوكل مرة تمشي فيها ، حبي لك يقلحبيبي ، نحن لا نوقف فرصتنا هذا محزن ولكنه حقيقي
[مقطع مكرر]انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)مستحيل أن تراني أبكي(مستحيل أن تراني أبكي)انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)
[ مقطع الوصل ]مستحيل أن تراني أبكي(مستحيل أن تراني أبكي)انا أفضل بكثير في لحظات الفراق(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق)لالا ، لا ، لا ، لا ، لا( أفضل بكثير في لحظات الفراق )لا ، لا ، لا ، لالا ، لا ، لا( انا أفضل بكثير في لحظات)( مستحيل أن تراني أبكي )(انا أفضل بكثير في لحظات الفراق )
[مقطع مكرر]كل مرة تجرحني مع الوقت ، بكائى يقلوكل مرة تتركني ، دموعي تجف أسرعوكل مرة تمشي فيها ، حبي لك يقلحبيبي ، نحن لا نوقف فرصتنا هذا محزن ولكنه حقيقي ..أنا جيد كفاية في لحظات الفراق ...
Прекалено добър в сбогуванията
[Куплет 1]Сигурно си мислиш, ча съм глупавСигурно си мислиш, че съм глупакСигурно си мислиш, че съм нов в тези нещаНо съм виждал всичко това и преди
[Пре-припев]Никога няма да те допусна близо до менВъпреки, че означаваш всичко за менЗащото всеки път, щом се отпусна, болиЗатова никога няма прекалено да се приближа до тебДори когато знача всичко за тебВ случай, че си трънеш и ме оставиш в пръстта
Всеки път, щом ме нараниш, плача по-малкоИ всеки път, щом ме оствиш, сълзите изсъхват по-бързоИ всеки път, щом си тръгнеш, те обичам по-малкоСкъпи, нямаме шанс, тъжно е, но е истина
[Припев]Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)Няма да ме видиш да плача(Няма да ме видиш да плача)Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)
[Куплет 1]Знам, че мислиш, че съм безсърдеченЗнам, че мислиш, че съм студенПросто предпазвам невинността сиПросто предпазвам душата си
[Пре-припев]Никога няма да те допусна близо до менВъпреки, че означаваш всичко за менЗащото всеки път, щом се отпусна, болиЗатова никога няма прекалено да се приближа до тебДори когато знача всичко за тебВ случай, че си трънеш и ме оставиш в пръстта
Всеки път, щом ме нараниш, плача по-малкоИ всеки път, щом ме оствиш, сълзите изсъхват по-бързоИ всеки път, щом си тръгнеш, те обичам по-малкоСкъпи, нямаме шанс, тъжно е, но е истина
[Припев]Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)Няма да ме видиш да плача(Няма да ме видиш да плача)Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)
[Бридж]Няма да ме видиш да плача(Няма да ме видиш да плача)Прекалено добър съм в сбогуванията(Прекалено добър съм в сбогуванията)НеНе, не, не, не, не(Прекалено добър съм в сбогуванията)Не, не, не, неНе, не, не(Прекалено добър съм в сбогуванията)(Няма да ме видиш да плача)(Прекалено добър съм в сбогуванията)
[Припев]Защото всеки път, щом ме нараниш, плача по-малкоИ всеки път, щом ме оствиш, сълзите изсъхват по-бързоИ всеки път, щом си тръгнеш, те обичам по-малкоСкъпи, нямаме шанс, тъжно е, но е истинаПрекалено добър съм в сбогуванията
Πολύ καλός στους αποχαιρετισμούς
[Verse 1]Πρέπει να νομίζεις ότι είμαι χαζόςΠρέπει να νομίζεις ότι είμαι κορόϊδοΠρέπει να νομίζεις ότι είμαι πρωτάρηςΑλλά το έχω ξαναδεί όλο αυτό
[Pre-Chorus]Δε πρόκειται να σε αφήσω να με πλησιάσειςΠαρόλο που σημαίνεις τα πάντα για μέναΓιατί κάθε φορά που ανοίγομαι πονάειΓι'αυτό δε πρόκειται να σε πλησιάσωΑκόμα κι όταν σημαίνω τα πάντα για σέναΣε περίπτωση που φύγεις και μ'αφήσεις στο χώμα
Κάθε φορά που με πληγώνεις, κλαίω λιγότεροΚαι κάθε φορά που με αφήνεις, τα δάκρυα στεγνώνουν όλο και πιο γρήγοραΚαι κάθε φορά που απομακρύνεσαι, σε αγαπώ όλο και λιγότεροΜωρό μου, δεν έχουμε καμιά ελπίδα, είναι θλιβερό αλλά είναι η αλήθεια
[Chorus]Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω(Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω)Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)
[Verse 2]Το ξέρω ότι νομίζεις ότι είμαι άκαρδοςΤο ξέρω ότι νομίζεις ότι είμαι κρύοςΠροστατεύω απλά την αθωότητά μουΠροστατεύω απλά την ψυχή μου
[Pre-Chorus]Δε πρόκειται να σε αφήσω να με πλησιάσειςΠαρόλο που σημαίνεις τα πάντα για μέναΓιατί κάθε φορά που ανοίγομαι πονάειΓι'αυτό δε πρόκειται να σε πλησιάσωΑκόμα κι όταν σημαίνω τα πάντα για σέναΣε περίπτωση που φύγεις και μ'αφήσεις στο χώμα
Κάθε φορά που με πληγώνεις, κλαίω λιγότεροΚαι κάθε φορά που με αφήνεις, τα δάκρυα στεγνώνουν όλο και πιο γρήγοραΚαι κάθε φορά που απομακρύνεσαι, σε αγαπώ όλο και λιγότεροΜωρό μου, δεν έχουμε καμιά ελπίδα, είναι θλιβερό αλλά είναι η αλήθεια
[Chorus]Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω(Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω)Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)
[Bridge]Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω(Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω)Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)ΌχιΌχι όχι όχι όχι(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)όχι όχι όχι όχιόχι όχι όχι(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)(Δεν υπάρχει περίπτωση να με δεις να κλαίω)(Παρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς)
[Chorus]Γιατί κάθε φορά που με πληγώνεις, κλαίω λιγότεροΚαι κάθε φορά που με αφήνεις, τα δάκρυα στεγνώνουν όλο και πιο γρήγοραΚαι κάθε φορά που απομακρύνεσαι, σε αγαπώ όλο και λιγότεροΜωρό μου, δεν έχουμε καμιά ελπίδα, είναι θλιβερό αλλά είναι η αλήθειαΠαρα είμαι καλός στους αποχαιρετισμούς
Predobar u rastancima
Strofa:Sigurno misliš da sam glupSigurno misliš da sam budalaSigurno misliš da mi je ovo sve stranoAli već sam prošao kroz ovo
Pred-refren:Nikad te neću pustiti preblizu sebiIako mi značiš najvišeJer kad god otvorim dušu, boli meZato se nikad neću previše vezati za tebeČak i kada ti budem značio najvišeDa me ne bi napustila i ostavila u blatu
Svaki put kad me povrijediš, manje plačemI svaki put kad me ostaviš, suze se brže osušeI svaki put kada odeš, manje te volimDraga, nemamo mi budućnost, tužno je ali tako je
Refren:Ja sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaNećeš me vidjeti u suzamaNećeš me vidjeti u suzamaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancima
Strofa:Znam da misliš da sam bez srcaI da sam hladanAli ja samo štitim svoju nevinosti svoju dušu
Pred-refren:Nikad te neću pustiti preblizu sebiIako mi značiš najvišeJer kad god otvorim dušu, boli meZato se nikad neću previše vezati za tebeČak i kada ti budem značio najvišeDa me ne bi napustila i ostavila u blatu
Svaki put kad me povrijediš, manje plačemI svaki put kad me ostaviš, suze se brze osušeI svaki put kada odeš, manje te volimDraga, nemamo mi budućnost, tužno je ali tako je
Refren:Ja sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaNećeš me vidjeti u suzamaNećeš me vidjeti u suzamaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancima
Prelaz:Nećeš me vidjeti u suzamaNećeš me vidjeti u suzamaJa sam predobar u rastancimaJa sam predobar u rastancimaNe,neJa sam predobar u rastancimaNe, nene, nePredobar u rastancimaNećeš me vidjeti u suzamaPredobar u rastancima
Refren:Svaki put kad me povrijediš, manje plačemI svaki put kad me ostaviš, suze se brze osušeI svaki put kada odeš, manje te volimDraga, nemamo mi budućnost, tužno je ali tako jePredobar sam u rastancima