(Verse 1:)Guess it's true, I'm not good at a one-night standBut I still need love cause I'm just a manThese nights never seem to go to planI don't want you to leave, will you hold my hand?
(Chorus:)Oh, won't you stay with me?Cause you're all I needThis ain't love it's clear to seeBut darling, stay with me
(Verse 2:)Why am I so emotional?No it's not a good look, gain some self controlAnd deep down I know this never worksBut you can lay with me so it doesn't hurt
(Chorus ×3)
verse 1أعتقد بأن هذا صحيح , أني لست جيد في العلاقات العابرةلكن لازلت بحاجة للحب فأنا مجرد رجلهذه الليالي أبدا لا تسير وفق خططيلا أريدك أن تذهبي , هلا تمسكين بيدي ؟
chorusآه , هلا تبقين معي ؟لأنك كل ما أحتاجمن الواضح أن هذا ليس حباو لكن عزيزتي , ابقي معي
verse 2لم أنا عاطفي جدا ؟لا ليست منظرا جمبلا , يجب أن أسيطر على نفسيو في أعماقي أعلم بأني سأفشل في فعل ذلكو لكن يمكنك أن تستلقي بجانبي كي لا أتألم
chorus 3x
(Στροφή 1:)Μάλλον είναι αλήθεια, δεν είμαι καλός στη σχέση της μιας νύχταςΑλλά ακόμη χρειάζομαι αγάπη γιατί είμαι απλά ένας άντραςΑυτές οι νύχτες ποτέ δε φαίνεται να πηγαίνουν βάσει σχεδίουΔε θέλω να φύγεις, θα κρατήσεις το χέρι μου;
(Ρεφρέν:)Ω, δε θα μείνεις μαζί μου;Γιατί είσαι όλα όσα χρειάζομαιΑυτό δεν είναι αγάπη, είναι ξεκάθαροαλλά γλυκιά μου, μείνε μαζί μου
(Στροφή 2:)Γιατί είμαι τόσο συναισθηματικός;Όχι, δεν είναι καλό, απόκτησε λίγο αυτοέλεγχοΚαι βαθιά μέσα μου ξέρω ότι αυτό δε λειτουργείΑλλά μπορείς να ξαπλώσεις μαζί μου ώστε να μην πονάει
(Ρεφρέν x3)
حدس میزنم درست باشه، من تو یه توقف یکشبه خیلی وارد نیستمولی هنوز هم به عشق احتیاج دارم چون فقط یه مردمبه نظر میرسه که این شبها هیچوقت برنامه ریزی نمیشننمیخوام ترکم کنی، میشه دستم رو بگیری؟
اوه، با من نمیمونی؟چون تو همه اون چیزی هستی که بهش احتیاج دارممشخصه که این عشق نیستاما عزیزم، با من بمون
چرا من انقدر احساساتیم؟نه، این به نظر خوب نمیرسه، یه خورده به خودت بیا و کنترل داشته باشو در اعماق وجودم، میدونم که این هیچوقت درست کار نمیکنهاما تو میتونی با من بخوابی ، بنابراین آسیبی نمیزنه
本当なんだろう、僕は一晩だけの関係が得意じゃない僕は男だから愛を必要としてるこれらの夜は決して計画して行くように見えないあなたが残してしたくない、僕の手を握ってくれないか？
僕と一緒にいてくれないかい？だって君は僕が必要とするもの全てこれは愛じゃない、それは明らかだよねでもダーリン、僕とそばにいてくれよ
どうして僕はこんなに感情的なんだろう？かっこ悪いよね、自分をコントロールしなきゃ心の奥深くではこれが上手くいかないってわかってるよでも一緒にいてほしい、痛みがないように
Denk dat het waar is, ik ben niet goed in een one-night standMaar ik heb nog steeds liefde nodig, want ik ben ook maar een manDeze nachten lijken nooit volgens plan te verlopenIk wil niet dat je weggaat, wil je mijn hand vasthouden?
Oh, wil je niet bij me blijven?Want jij bent alles wat ik nodig hebDit is geen liefde, dat is duidelijkMaar schatje, blijf bij mij
Waarom ben ik zo emotioneel?Nee het ziet er niet uit, krijg wat controle over jezelfEn diep vanbinnen weet ik dat dit nooit werktMaar ik kan met jou liggen zodat 't geen pijn doet
Oh, wil je niet bij me blijven?Want jij bent alles wat ik nodig hebDit is geen liefde, dat is duidelijkMaar schatje, blijf bij mij
Oh, wil je niet bij me blijven?Want jij bent alles wat ik nodig hebDit is geen liefde, dat is duidelijkMaar schatje, blijf bij mij
Oh, wil je niet bij me blijven?Want jij bent alles wat ik nodig hebDit is geen liefde, dat is duidelijkMaar schatje, blijf bij mij
[Primeiro verso:]Acho que deve ser verdade, que eu não sou tão bom em ficarMas eu ainda preciso de amor, porque eu só sou um homemEssas noites parecem nunca nem serem planejadasNão quero que você vá embora, você seguraria minha mão?
[Refrão:]Oh, você vai ficar comigo?Porque, de você, é tudo o que eu precisoIsso não é amor, está óbvioMas, meu amor, fique comigo
[Segundo verso:]Por que eu estou sendo tão emocional?Não, não é uma boa visão, ganhar algum auto-controleE, no fundo, eu sei que isso nunca dá certoMas você pode se deitar comigo, então não irá doer
[Refrão] [3x].
Mendoj se është e vërtetë, unë nuk jam i mirë për një natë, por unë ende kam nevojë për dashuri, sepse unë jam vetëm një njeri.Këto netë kurrë nuk duhet të shkosh i planifikuar. Unë nuk dua që ti të largohesh, do të ma mbash dorën?
Oh, ti nuk do të qëndrosh me mua? Sepse ti je gjithçka që më nevojitet. Kjo nuk është dashuri, qartë kjo shihet.Por dashuri qëndëro me mua.
Pse jam kaq emocional? Kjo nuk më duket e mirë, të shtoj ca kontrollë për veten.Dhe thellë poshtë unë e di, se kjo kurrë nuk do funksionoj.Por ti mund të biesh në shtrat me mua, kështu që nuk do të lëndoj..
(Stofa 1:)Izgleda da je istina, nisam dobar u vezi za jedni noćAli mi je i dalje potrebna ljubav jer ja sam samo čovekOve noći izgleda da nikad ne idu po planuNe želim da odeš, hoćeš li da me držiš za ruku?
(Refren:)O, zar nećeš da ostaneš sa mnom?Jer ti si sve što mi trebaOvo nije ljubav, to se jasno vidiAli draga, ostani sa mnom
(Strofa 2:)Zašto sam tako emotivan?Ne, to nije dobar izgled, stekni malo samo kontroleI duboko iznutra znam da ovo nikad ne uspevaAli možeš da legneš sa mnom tako da ne boli
(Refren 3x)
Sanırım doğru, tek gecelik bir ilişkide iyi değilimAncak hala aşka ihtiyacım var çünkü sadece bir insanımBu geceler hiç plana uyuyor gibi görünmüyorTerk etmeni istemiyorum, Elimden tutacak mısın?
Ah, Benimle kalmayacak mısın?Çünkü sen ihtiyacım olan her şeysinBu aşk değil, aşikarFakat sevgilim/tatlım, benimle kal
Neden bu kadar duygusalım?Hayır bu iyi bir görünüm değil, kendime hakim olmalıyımVe aslında biliyorum bu asla işe yaramazAncak benimle sevişebilirsin böylece incitmez
想一想这是真的，我不沉醉于玩一夜情但是我因为一个男人，我仍离不开爱情这些夜晚从来不会照着计画走我不想你走，你可不可以握着我的手吗？
哦，你要不要陪我？因为我只需要你这不是爱，简单易懂可是亲爱的，陪在我身边
为何我如此激动？看起来不妙，我必须自控心中深处我知道这绝对没有结局的但你可以睡在我身边 ，这样我的心就不会那么痛