Angels
I sit and waitDoes an angel contemplate my fate?And do they know the places where we goWhen we're grey and old? 'Cause I've been toldThat salvation lets their wings unfoldSo when I'm lying in my bedThoughts running through my headAnd I feel that love is deadAnd I'm loving angels instead
And through it all she offers me protectionA lot of love and affectionWhether I'm right or wrongAnd down the waterfall wherever it may take meI know that life won't break meWhen I come to call she won't forsake meI'm loving angels instead
When I'm feeling weakAnd my pain walks down a one way streetAnd I look above and I knowI'll always be blessed with loveAnd as the feeling growsShe breathes flesh to my bonesAnd when love is deadAnd I'm loving angels instead
Enkelit
Istun ja odotanPohtiiko enkeli kohtaloaniTietävätkö he paikat, minne menemmeKun olemme harmaita ja vanhoja, koska minulle on kerrottuEttä pelastus saa heidän siipensä aukenemaanJoten kun makaan vuoteessaniAjatusten juostessa mielessäniJa tunnen rakkauden olevan kuollutJa rakastan enkeleitä sen sijaan
Ja kaiken sen ajan hän tarjoaa minulle suojelustaPaljon rakkautta ja helliä tunteitaOlinpa oikeassa tai väärässäJa alas vesiputousta, minne se ikinä minut viekinTiedän, ettei elämä murra minuaKun kutsun, hän ei hylkää minuaRakastan enkeleitä sen sijaan
Kun tunnen oloni heikoksiJa tuska on sietämätöntäJa katson ylös ja tiedänOlen aina rakkaudella siunattuJa kun tunne kasvaaHän tekee elämästäni parempaaJa kun rakkaus on kuollutJa rakastan enkeleitä sen sijaan
Angyalok
Ülök és várokegy angyal szemléli arcomés ismerik-e a helyeket, ahová megyünkMikor őszek és öregek vagyunk, mert nekem azt mondtákAz üdvösség hagyja szárnyait bontaniÍgy, amikor az ágyamban fekszemgondolatok futnak keresztül fejemenés úgy érzem, hogy a szerelem halottés inkább angyalokat szeretek
És mindezen keresztül, védelmet ajánl nekemsok szeretet és ragaszkodástAkár igazam van, akár nincsés lent a vízesésnél, bárhová is visz engemTudom, hogy az élet nem tör megMikor eljövök, hogy hívjam, nem fog cserbenhagyniInkább angyalokat szeretek
Mikor gyengének érzem magamés a fájdalmam egy egyirányú utcán lefelé sétálés felnézek és tudomMindig szeretettel leszek áldvaÉs ahogy az érzés növekszikhúst lehel csontjaimraés mikor a szerelem halottinkább angyalokat szeretek
Îngeri
Stau şi aştept,Un înger îmi priveşte îndelung chipulŞi ştiu ei oare locurile unde ne ducemCând suntem bătrâni şi încărunţiţi, căci mi s-a zisCă mântuirea face ca aripile lor să se întindă,Aşa că atunci când stau întins în pat,Gândurile nu-mi dau paceŞi simt că iubirea a muritŞi iubesc îngeri în schimb.
Şi în tot ceea ce fac ea îmi oferă protecţie,Multă iubire şi afecţiuneChai dacă am sau nu dreptate,Şi în vâltoare, oriunde m-ar duceŞtiu că viaţa nu mă a doborîCând va veni rândul meu ea nu mă va adandonaIubesc îngeri, în schimb.
Când mă simt slabŞi durerea mea nu mă mai lasăŞi mă uit în sus şi ştiuCă voi fi mereu binecuvântat cu iubireŞi pe măsură ce sentimentul creşteEa mă face să simt că trăiescŞi când iubirea a muritEu iubesc îngeri, în schimb.
Melekler
oturuyorum ve bekliyorumbir melek kaderimi tasarlıyor mu diyeve biliyorlar mı gittiğimiz yerleribizler gri ve yaşlıykençünkü bana söylendikurtuluşun kanatlarını açmalarına izin vereceğinibu yüzden yatağıma uzandığımdaaklımdan düşünceler geçiyorve aşkın öldüğünü hissediyorummelekleri sevmeyi tercih ediyorum
ve o ,hepsinin içinden bana koruma sunuyorçok fazla aşk ve sevgidoğru ya da yanlış olsam dave şelaleden aşağıbeni nereye götürürse götürsünhayatın beni kırmayacağını biliyorumçağırmak için geldiğimde onun beni yüzüstü bırakmayacağını...melekleri sevmeyi tercih diyorum
zayıf hissettiğimdeve acım tek yönlü bir yolda yürüdüğündeyukarı bakıyorumve daima aşkla kutsanmış olacağımı biliyorumve hislerim gelişirkeno kemiklerime et soluyorve aşk ölüykenmelekleri sevmeyi tercih diyorum
ve o,hepsinin içinden bana koruma sunuyorçok fazla aşk ve sevgidoğru ya da yanlış olsam dave şelaleden aşağıbeni nereye götürürse götürsünhayatın beni kırmayacağını biliyorumçağırmak için geldiğimde onun beni yüzüstü bırakmayacağını...melekleri sevmeyi tercih ediyorum