Uncover
Nobody sees, nobody knows,We are a secret can't be exposed.That's how it is, that's how it goes,Far from the others, close to each other.
In the daylight, in the daylight,When the sun is shining,On the late night, on the late night,When the moon is blinding.In the plain sight, plain sight,Like stars in hiding,You and I burn on, on.
Put two and to-gether, for-ever will never changeTwo and to-gether will never changeNobody sees, nobody knowsWe are a secret, can't be exposedThat's how it is, that's how it goesFar from the others, close to each otherThat's when we uncover, cover, coverThat's when we uncover, cover, cover
My asylum, my asylum is in your armsWhen the world gives heavy burdensI can bear a thousand tonsOn your shoulder, on your shoulderI can reach an endless skyFeels like paradise
Put two and to-gether, for-ever will never changeTwo and to-gether will never change.Nobody sees, nobody knowsWe are a secret, can't be exposedThat's how it is, that's how it goesFar from the others, close to each otherThat's when we uncover, cover, coverThat's when we uncover, cover, cover
We could build a universe right here,All the world could disappear,Wouldn't notice, wouldn't careWe can build a universe right hereThe world could disappear,I just need you near
Nobody sees, nobody knows,We are a secret, can't be exposedThat's how it is, that's how it goesFar from the others, close to each otherThat's when we uncover, cover, coverThat's when we uncover, cover, coverThat's when we uncover
فاش شدن
هیچکس ما رو نمیبینه، هیچکس ما رو نمیشناسهما رازی هستیم که نمیتونیم فاش بشیماینطوریه، اینجوریهدور از بقیه، نزدیک به همدیگه
توی روشنایی روز، توی روشنایی روزوقتیکه خورشید میتابهنیمه شبها، نیمه شبهاوقتیکه ماه چشمها رو کور میکنهمرئی میشیم، مرئیمثل ستاره های مخفیمن و تو از عشق هم میسوزیم
ما تا ابد با همیم و کنار هم، و این هیچوقت تغییر نمیکنهما با هم هستیم و کنار هم، و این هیچوقت تغییر نمیکنههیچکس ما رو نمیبینه، هیچکس ما رو نمیشناسهما رازی هستیم که نباید فاش بشیماینطوریه، اینجوریهدور از بقیه، نزدیک به همدیگهاونوقته که ما فاش میشیم، فاش، فاشاونوقته که ما فاش میشیم، فاش، فاش
پناهگاه من، پناهگاه من آغوش توستوقتی که دنیا بهم سخت میگیرهمیتونم حتی هزار تن وزن رو تحمل کنمروی شونه های تو، روی شونه های تومیتونم تا نهایت آسمون برسمانگار توی بهشتم
ما تا ابد با هم هستیم و کنار هم، هیچی اینو عوض نمیکنهما با هم هستیم و کنار هم، هیچی اینو عوض نمیکنههیچکس ما رو نمیبینه، هیچکس ما رو نمیشناسهما رازی هستیم که نباید فاش بشیماینطوریه، اینجوریهدور از بقیه، نزدیک به همدیگهاونوقته که ما فاش میشیم، فاش، فاشاونوقته که ما فاش میشیم، فاش، فاش
ما میتونیم همینجا یه جهان دیگه بسازیمحتی اگه تموم دنیا ناپدید بشهما متوجه نمیشیم، برامون اهمیتی هم ندارهما میتونیم یه جهان دیگه بسازیم درست همینجادنیا میتونه ناپدید بشهمن فقط به تو احتیاج دارم کنارم
هیچکس ما رو نمیبینه، هیچکس ما رو نمیشناسهما رازی هستیم که نمیتونیم فاش بشیماینطوریه، اینجوریهدور از بقیه، نزدیک به همدیگهاونوقته که فاش میشیم، فاش، فاشاونوقته که فاش میشیم، فاش، فاشاونوقته که ما فاش میشیم
Paljastumme
Kukaan ei nää, kukaan ei tiedä,Me olemme salaisuus emme voi paljastuaNiin se on, niin se meneeKaukana muista, lähellä toisiamme.
Päivänvalossa, päivänvalossa,Kun aurinko paistaa,Myöhään yöllä, myöhään yöllä,Kun kuu on häikäisevä.Näkyvillä, näkyvillä,Kuin piiloutuvat tähdet,Sinä ja minä loistamme edelleen, edelleen.
Laita kaksi ja yhteen, ikuisuus ei koskaan muutuKukaan ei nää, kukaan ei tiedäMe olemme salaisuus, emme voi paljastuaNiin se on, niin se meneeKaukana muista, lähellä toisiammeSilloin me paljastumme, paljastumme, paljastumme.Silloin me paljastumme, paljastumme, paljastumme.
Minun turvapaikkani, turvapaikkani on sinun käsivarsillasiKun maailma antaa raskaita taakkojaVoin kantaa tuhansia kertojaSinun olkapäälläsi, olkapäälläsiVoin saavuttaa loputtoman taivaanTuntuu paratiisiita
Laita kaksi ja yhteen, ikuisuus ei koskaan muutuKukaan ei nää, kukaan ei tiedäMe olemme salaisuus, emme voi paljastuaNiin se on, niin se meneeKaukana muista, lähellä toisiammeSilloin me paljastumme, paljastumme, paljastumme.Silloin me paljastumme
Voisimme rakentaa universumin juuri tähänKoko maailma voisi kadotaMinä vain tarvitsen sinut lähelleni
Laita kaksi ja yhteen, ikuisuus ei koskaan muutuKukaan ei nää, kukaan ei tiedäMe olemme salaisuus, emme voi paljastuaNiin se on, niin se meneeKaukana muista, lähellä toisiammeSilloin me paljastumme, paljastumme, paljastumme.Silloin me paljastumme
Otkriti
Nitko ne vidi, nitko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugog
Na dnevnoj svijetlosti, na dnevnoj svijetlosti,Kada sunce sja,U kasnoj noći, u kasnoj noćiKada mjesec zasljepljujeNa otvorenom, na otvorenomKao zvijezde u bijeguTi i ja gorimo, gorimo
Sastavi dvoje zajedno zauvijek, neće se promijenitiDvoje se zajedno neće promijenitiNitko ne vidi, nitko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugogTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemo
Moj azil, moj azil je u tvojim rukamaKada mi svijet da teške tereteMogu da ih podnesem tisucu putaNa tvom ramenu, na tvom ramenuMogu da dostignem beskonačno neboDjeluje kao raj
Sastavi dvoje zajedno zauvijek, neće se promijenitiDvoje se zajedno neće promijenitiNiko ne vidi, niko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugogTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemo
Mogli bismo sagraditi univerzal točno ovdjeCijeli svijet bi mogao nestatiNe bi primjetili, ne bi brinuliMogli bismo sagraditi univerzal točno ovdeCijeli svijet bi mogao nestatiJa te samo trebam blizu
Niko ne vidi, niko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugogTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo
Otkriti
Niko ne vidi, niko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugog
Na dnevnoj svetlosti, na dnevnoj svetlosti,Kada sunce sija,U kasnoj noći, u kasnoj noćiKada mesec zaslepljujeNa otvorenom, na otvorenomKao zvezde u bekstvuTi i ja gorimo, gorimo
Sastavi dvoje zajedno zuvek, neće se promenitiDvoje se zajedno neće promenitiNiko ne vidi, niko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugogTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemo
Moj azil, moj azil je u tvojim rukamaKada mi svet da teške tereteMogu da ih podnesem hiljadu putaNa tvom ramenu, na tvom ramenuMogu da dostignem beskonačno neboDeluje kao raj
Sastavi dvoje zajedno zuvek, neće se promenitiDvoje se zajedno neće promenitiNiko ne vidi, niko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugogTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemo
Mogli bismo sagraditi univerzum tačno ovdeCeo svet bi mogao nestatiNe bi primetili, ne bi brinuliMogli bismo sagraditi univerzum tačno ovdeCeo svet bi mogao nestatiJa te samo trebam blizu
Niko ne vidi, niko ne znaMi smo tajna, ne možemo biti izloženiTako je kako je, tako to ideDaleko od drugih, blizu jedno drugogTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo, pokrijemo, pokrijemoTo je kada se mi otkrijemo