Never Forget You
[Verse 1: Zara Larsson]I used to be so happy but without you here I feel so lowI watched you as you left but I can never seem to let you go
[Pre-Chorus 1: Zara Larsson]Cause once upon a time you were my everythingIt's clear to see that time hasn't changed a thingIt's buried deep inside me but I feel there's something you should know
[Chorus: Zara Larsson]I will never forget youYou will always be by my sideFrom the day that I met youI knew that I would love you 'til the day I dieAnd I will never want much moreAnd in my heart, I will always be sureI will never forget youAnd you will always be by my side'Til the day I die
[Post-Chorus: Zara Larsson]Til the day I dieTil the day I dieTil the day I die
[Verse 2: MNEK]Funny how we both end up here but everything seems so rightI wonder what would happen if we went back and put up a fight
[Pre-Chorus 2: MNEK]Cause once upon a time you were my everythingIt's clear to see that time hasn't changed a thingSo, f**k with this, do you think that I can take you off my mind?
[Chorus: Both]I will never forget youYou will always be by my sideFrom the day that I met youI knew that I would love you 'til the day I dieAnd I will never want much moreAnd in my heart, I will always be sureI will never forget youAnd you will always be by my side'Til the day I die
[Bridge: Both]Feeling it, loving it, everything that we doAnd all along, I knew I had something special with youBut sometimes you just gotta know that these things fall throughBut I'm still tied and I can't hide my connection with you
Feeling it, loving it, everything that we doAnd all along, I knew I had something special with youBut sometimes you just gotta know that these things fall throughI can't hide my connection with you
[Chorus: Both]I will never forget youYou will always be by my sideFrom the day that I met youI knew that I would love you 'til the day I dieAnd I will never want much moreAnd in my heart, I will always be sureI will never forget youAnd you will always be by my side'Til the day I die
[Outro: Zara Larsson & (MNEK)](Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die)(Til the day I die, 'til the day I die, 'til the day I die)And you will always be by my sideI will never forget you(I will never, never, never, never, never, never, never, never)I will never forget youTil the day I die
Səni Heç Vaxt Unutmayacağam
[1. Bənd: Zara Larsson]Çox xoşbəxt idim, amma, sənsiz burada çox zəif hiss edirəmTərk edərkən səni izlədim, amma, heç vaxt səni buraxırmış kimi görünə bilmirəm
[Ön-Nəqərat 1: Zara Larsson]Çünki bir zamanlar sən mənim hər şeyim idinZamanın heç nəyi dəyişdirmədiyi aydındırBu içimin dərinliklərində basdırılıb, amma, burada bilməli olduğun bir şey var kimi hiss edirəm
[Nəqərat: Zara Larsson]Səni heç vaxt unutmayacağamSən həmişə mənim yanımda olacaqsanSəninlə tanışdığım gündənSəni öləcəyim günə qədər sevəcəyimi bilirdimVə mən heç vaxt daha çox istəməyəcəyəmVə ürəyimdə, həmişə əmin olacağamSəni heç vaxt unutmayacağamVə sən həmişə mənim yanımda olacaqsanÖləcəyim günə qədər
[Post-Nəqərat: Zara Larsson]Öləcəyim günə qədərÖləcəyim günə qədərÖləcəyim günə qədər
[2. Bənd: MNEK]İkimizin də burda bitməsi necə də gülməlidir, amma, hər şey çox doğru görünürMaraqlıdır geri dönüb dava etsəydik nə olardı
[Ön-Nəqərat 2: MNEK]Çünki bir zamanlar sən mənim hər şeyim idinZamanın heç nəyi dəyişdirmədiyi aydındırYəni, səni ağlımdan çıxara biləcəyimi düşünürsən?
[Nəqərat: İkisi də]Səni heç vaxt unutmayacağamSən həmişə mənim yanımda olacaqsanSəninlə tanışdığım gündənSəni öləcəyim günə qədər sevəcəyimi bilirdimVə mən heç vaxt daha çox istəməyəcəyəmVə ürəyimdə, həmişə əmin olacağamSəni heç vaxt unutmayacağamVə sən həmişə mənim yanımda olacaqsanÖləcəyim günə qədər
[Körpü: İkisi də]Hiss edirəm, sevirəm, etdiyimiz hər şeyiVə bütün bu zaman boyunca, səninlə özəl bir şeyə sahib olduğumu bilirdimAmma, bəzən bu şeylərin suya düşdüyünü sadəcə biməlisənAmma, mən hələ də bağlıyam və səninlə olan əlaqəmi gizlədə bilmirə
Hiss edirəm, sevirəm, etdiyimiz hər şeyiVə bütün bu zaman boyunca, səninlə özəl bir şeyə sahib olduğumu bilirdimAmma, bəzən bu şeylərin suya düşdüyünü sadəcə biməlisənSəninlə olan əlaqəmi gizlədə bilmirəm
[Nəqərat: İkisi də]Səni heç vaxt unutmayacağamSən həmişə mənim yanımda olacaqsanSəninlə tanışdığım gündənSəni öləcəyim günə qədər sevəcəyimi bilirdimVə mən heç vaxt daha çox istəməyəcəyəmVə ürəyimdə, həmişə əmin olacağamSəni heç vaxt unutmayacağamVə sən həmişə mənim yanımda olacaqsanÖləcəyim günə qədər
[Çıxış: Zara Larsson & (MNEK)](Öləcəyim günə qədər, öləcəyim günə qədər, öləcəyim günə qədər)(Öləcəyim günə qədər, öləcəyim günə qədər, öləcəyim günə qədər)Və sən həmişə mənim yanımda olacaqsanSəni heç vaxt untmayacağam(Mən heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt)Səni heç vaxt untmayacağamÖləcəyim günə qədər
هيچ وقت فراموشت نخواهم كرد
من قبلا خيلي خوشحال بودم ولي اينجا بدون تو خيلي ناراحتموقتي داشتي مي رفتي تو رو تماشا كردم اما بنظر نمي رسه كه هيچوقتبتونم بذارم بري
چون كه يه زماني همه چيزم بوديواضحه كه بفهمي زمان هيچ چيز رو تغيير ندادهاون در درونم دفن شده ولي فكر مي كنم يه چيزي هست كه بايد بدوني
هيچ وقت فراموشت نخواهم كردتو هميشه در كنارم خواهي بوداز روزي كه با تو ملاقات كردممي دونستم كه تا زماني كه بميرم عاشقت مي مونمو من هيچ وقت خيلي بيشتر نخواهم خواستو توي قلبم،هميشه مطمئن خواهم بودكه هيچوقت فراموشت نخواهم كردو تو هميشه در كنارم خواهي بودتا روزي كه بميرم
تا روزي كه بميرمتا روزي كه بميرمتا روزي كه بميرم
جالبه كه ما چجوري به اينجا رسيديم ولي همه چيز خيلي خوب به نظر مي رسهتعجب مي كنم كه ميشد اگه به عقب بر مي گشتيم و مي جنگيديم
چون كه يه زماني همه چيزم بوديواضحه كه بفهمي زمان هيچ چيز رو تغيير ندادهپس،لعنت بهش،فك مي كني مي تونم تو رو از ذهنم پاك كنم؟
هيچ وقت فراموشت نخواهم كردتو هميشه در كنارم خواهي بوداز روزي كه با تو ملاقات كردممي دونستم كه تا زماني كه بميرم عاشقت مي مونمو من هيچ وقت خيلي بيشتر نخواهم خواستو توي قلبم،هميشه مطمئن خواهم بودكه هيچوقت فراموشت نخواهم كردو تو هميشه در كنارم خواهي بودتا روزي كه بميرم
احساس كردنش،دوست داشتنش،همه كاري كه مي كنيمو هميشه،مي دونستم مه يه چيز خاصي با تو دارماما بعضي وقتا بايد مي دونستي كه اين چيزا اتفاق نيافتادندنمي تونم رابطه ام رو با تو مخفي كنم
احساس كردنش،دوست داشتنش،همه كاري كه مي كنيمو هميشه،مي دونستم مه يه چيز خاصي با تو دارماما بعضي وقتا بايد مي دونستي كه اين چيزا اتفاق نيافتادندنمي تونم رابطه ام رو با تو مخفي كنم
هيچ وقت فراموشت نخواهم كردتو هميشه در كنارم خواهي بوداز روزي كه با تو ملاقات كردممي دونستم كه تا زماني كه بميرم عاشقت مي مونمو من هيچ وقت خيلي بيشتر نخواهم خواستو توي قلبم،هميشه مطمئن خواهم بودكه هيچوقت فراموشت نخواهم كردو تو هميشه در كنارم خواهي بودتا روزي كه بميرم
تا روزي كه بميرم،تا روزي كه بميرم،تا روزي كه بميرمتا روزي كه بميرم،تا روزي كه بميرم،تا روزي كه بميرمو تو هميشه در كنارم خواهي بودهيچوقت فراموشت نخواهم كردمن هيچ وقت،هيچ وقت،هيچ وقت،هيچ وقت،هيچ وقت،هيچ وقت،هيچ وقت،هيچ وقتهيچوقت فراموشت نخواهم كردتا روزي كه بميرم
Ik zal je nooit vergeten
(Strofe 1: Zara Larsson)Ik was altijd zo gelukkig, maar zonder jou hier voel ik me verdrietigIk zag je toen je vertrok maar ik kan je blijkbaar nooit laten gaan
(Pre-strofe 1: Zara Larsson)Want ooit was je mijn allesHet is duidelijk dat tijd niks veranderd heeftHet is diep in me begraven, maar ik voel dat er iets is dat je moet weten
(Refrein: Zara Larsson)Ik zal je nooit vergetenJe zal altijd aan mijn zijde staanVanop de dag dat ik je ontmoetteWist ik dat ik van je zou houden tot op de dag dat ik sterfEn ik zal nooit veel meer willenEn in mijn hart, zal ik altijd zeker zijnDat ik je nooit zal vergetenEn je zal altijd aan mijn zijde staanTot op de dag dat ik sterf
(Post-strofe: Zara Larsson)Tot op de dag dat ik sterfTot op de dag dat ik sterfTot op de dag dat ik sterf
(Strofe 2: MNEK)Gek hoe we hier allebei geëindigd zijn maar alles voelt zo goedIk vraag me af wat er zou gebeuren als we teruggingen en een strijden zouden opzetten
(Pre-strofe 2: MNEK)Want ooit was je mijn allesHet is duidelijk dat tijd niks veranderd heeftDus, de boom in met dit, denk je dat ik je uit mijn gedachten kan zetten?
(Refrein: Beide)Ik zal je nooit vergetenJe zal altijd aan mijn zijde staanVanop de dag dat ik je ontmoetteWist ik dat ik van je zou houden tot op de dag dat ik sterfEn ik zal nooit veel meer willenEn in mijn hart, zal ik altijd zeker zijnDat ik je nooit zal vergetenEn je zal altijd aan mijn zijde staanTot op de dag dat ik sterf
(Brug: Beide)Voel het, hou ervan, van alles dat we doenEn al die tijd, wist ik dat ik iets speciaals had met jouMaar soms moet je weten dat deze gevoelens doorsijpelenMaar ik ben nog steeds vastgebonden en ik kan mijn connectie met jou niet verbergen
Voel het, hou ervan, van alles dat we doenEn al die tijd, wist ik dat ik iets speciaals had met jouMaar soms moet je weten dat deze gevoelens doorsijpelenIk kan mijn connectie met jou niet verbergen
(Refrein: Beide)Ik zal je nooit vergetenJe zal altijd aan mijn zijde staanVanop de dag dat ik je ontmoetteWist ik dat ik van je zou houden tot op de dag dat ik sterfEn ik zal nooit veel meer willenEn in mijn hart, zal ik altijd zeker zijnDat ik je nooit zal vergetenEn je zal altijd aan mijn zijde staanTot op de dag dat ik sterf
(Outro: Beide)(Tot op de dag dat ik sterf, Tot op de dag dat ik sterf, Tot op de dag dat ik sterf,)(Tot op de dag dat ik sterf, Tot op de dag dat ik sterf, Tot op de dag dat ik sterf)En je zal altijd aan mijn zijde staanIk zal je nooit vergeten(En ik zal je nooit, nooit, nooit, nooit, nooit, nooit, nooit, nooit)Ik zal je nooit vergetenTot op de dag dat ik sterf
Aldrig glömma dig
[Vers 1: Zara Larsson]Jag brukade vara så glad men utan dig så känner jag mig lågJag såg dig gå men jag kan inte släppa dig
[För-Refräng 1: Zara Larsson]För en gång var du mitt alltDet är klart att tiden inte har ändrat på någontingDet är begravt djupt inom mig men jag känner att det finns någonting som du måste veta
[Refräng: Zara Larsson]Jag kommer aldrig att glömma digDu kommer alltid att vara vid min sidaFrån dagen då jag möte digVisste jag att jag skulle älska dig tills dagen jag dörOch jag kommer aldrig att vilja ha mycket merOch i mitt hjärta, så kommer jag alltid vara säkerJag kommer aldrig att glömma digOch du kommer alltid att vara vid min sidaTills dagen jag dör
[Efter-Refräng: Zara Larsson]Tills dagen jag dörTills dagen jag dörTills dagen jag dör
[Vers 2: MNEK]Roligt att vi båda hamnade här men allt verkar så rättJag undrar vad som skulle hände om vi gick tillbaka och kämpade i mot
[För-Refräng 2: MNEK]För en gång var du mitt alltDet är klart att tiden inte har ändrat på någontingSå, f*n ta det här, tror du att jag kan få ut dig ur mitt huvud?
[Refräng: Båda]Jag kommer aldrig att glömma digDu kommer alltid att vara vid min sidaFrån dagen då jag möte digVisste jag att jag skulle älska dig tills dagen jag dörOch jag kommer aldrig att vilja ha mycket merOch i mitt hjärta, så kommer jag alltid vara säkerJag kommer aldrig att glömma digOch du kommer alltid att vara vid min sidaTills dagen jag dör
[Brygga: Båda]Känner det, älskar det, allt vi görOch hela tiden, visste jag att jag hade något speciellt med digMen ibland måste du veta att de här sakerna faller igenomMen jag är fortfarande bunden och jag kan inte gömma mitt samband med dig
Känner det, älskar det, allt vi görOch hela tiden, visste jag att jag hade något speciellt med digMen ibland måste du veta att de här sakerna faller igenomJag kan inte gömma mitt samband med dig
[Refräng: Båda]Jag kommer aldrig att glömma digDu kommer alltid att vara vid min sidaFrån dagen då jag möte digVisste jag att jag skulle älska dig tills dagen jag dörOch jag kommer aldrig att vilja ha mycket merOch i mitt hjärta, så kommer jag alltid vara säkerJag kommer aldrig att glömma digOch du kommer alltid att vara vid min sidaTills dagen jag dör
[Utro: Zara Larsson & (MNEK)](Tills dagen jag dör, tills dagen jag dör, tills dagen jag dör)(Tills dagen jag dör, tills dagen jag dör, tills dagen jag dör)Och du kommer alltid att vara vid min sidaJag kommer aldrig glömma dig(Jag kommer aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig)Jag kommer aldrig glömma digTills dagen jag dör