Beating Heart
Eyes make their peace in difficultiesWith wounded lips and salted cheeksAnd finally we step to leaveTo the departure lounge of disbelief
And I don't know where I'm going but I know it's gonna be a long timeAnd I'll be leaving in the morning come the white wine bitter sunlight
Wanna hear your beating heart tonightBefore the bleeding sun comes aliveI want to make the best of what is left hold tightAnd hear my beating heart one last timeBefore Daylight
The canyon underneath the treesBehind the dark sky You looked at meI fell for You like autumn leavesNever faded, evergreen
And I don't know where I'm going but I know it's gonna be a long time'Cause I'll be leaving in the morning come the white wine bitter sunlight
Wanna hear your beating heart tonightBefore the bleeding sun comes aliveI want to make the best of what is left hold tightAnd hear my beating heart one last time
I can't face this now everything has changedI just wanna be by your sideHere's hoping we collideHere's hoping we collideHere's hoping we collide
Wanna hear your beating heart tonightBefore the bleeding sun comes aliveI want to make the best of what is left hold tightAnd hear my beating heart one last time
Wanna hear your beating heart tonight
Παλλόμενη Καρδιά
Τα μάτια βρίσκουν ειρήνη στις δυσκολίεςΜε πληγωμένα χείλη και αλατισμένα μάγουλαΚαι επιτέλους φεύγουμεΣτο σαλόνι αναχώρησης της απιστίας
Και δε ξέρω που πάω αλλά ξέρω πως θα μου πάρει πολύ καιρόΚαι θα φύγω το πρωί καθώς το φως του ηλίου με το χρώμα λευκού πικρού κρασιού θα έρχεται
Θέλω να ακούσω την παλλόμενη καρδιά σου απόψεΠριν ο ματωμένος ήλιος βγειΘέλω να κρατήσω σφιχτά ότι μας έχει μείνειΚαι να ακούσω την παλλόμενη καρδιά μου μια τελευταία φοράΠριν το φως του ηλίου
Το φαράγγι κάτω απ'τα δέντραΠίσω απ'το σκοτεινό ουρανό Με κοίταξεςΣε ερωτεύτηκα τόσο γρήγορα όσο πέφτουν τα φθινοπωρινά φύλλαΠοτέ δε ξεθωριάζουν, αειθαλή
Και δε ξέρω που πάω αλλά ξέρω πως θα μου πάρει πολύ καιρόΚαι θα φύγω το πρωί καθώς το φως του ηλίου με το χρώμα λευκού πικρού κρασιού θα έρχεται
Θέλω να ακούσω την παλλόμενη καρδιά σου απόψεΠριν ο ματωμένος ήλιος βγειΘέλω να κρατήσω σφιχτά ότι μας έχει μείνειΚαι να ακούσω την παλλόμενη καρδιά μου μια τελευταία φορά
Δε μπορώ να το αντιμετωπίσω αυτό τώρα όλα έχουν αλλάξειΑπλά θέλω να είμαι στο πλευρό σουΕδώ ελπίζοντας να συγκρουστούμεΕδώ ελπίζοντας να συγκρουστούμεΕδώ ελπίζοντας να συγκρουστούμε
Θέλω να ακούσω την παλλόμενη καρδιά σου απόψεΠριν ο ματωμένος ήλιος βγειΘέλω να κρατήσω σφιχτά ότι μας έχει μείνειΚαι να ακούσω την παλλόμενη καρδιά μου μια τελευταία φορά
Θέλω να ακούσω την παλλόμενη καρδιά σου απόψε
Bátaia inimi
Ochii fac pace la dificultatiCu buze ranite si obraji saratiSi in sfarsit noi pasim sa plecamLa salonul de plecare al neincrederiiSi nu stiu unde ma ducDar stiu ca va fi mult timpSi voi pleca de dimineataVine lumina amara a soarelui din albul vinului
Vreau sa aud bataia inimii tale la noapteInainte ca soarele sangeriu sa vina la viataVreau sa fac tot ce a ramas perfect, tine-te bineSi sa-mi aud inima batand pentru ultima oaraInainte de lumina zilei
Si canionul de sub copaciIn soatele cerului intunecat te-ai uitat la mineAm cazut pentru tine ca frunzele de toamnaNiciodata apuse, pereneSi nu stiu unde ma ducDar stiu ca va fi mult timpSi voi pleca de dimineataVine lumina amara a soarelui de albul vinului
Vreau sa aud bataia inimii tale la noapteInainte ca soarele sangeriu sa vina la viataVreau sa fac tot ce a ramas perfect, tine-te bineSi sa-mi aud inima batand pentru ultima oara
Nu pot face fata acumTotul este schimbatVreau doar sa fiu langa tineAici sper sa ne ciocnimAici sper sa ne ciocnimAici sper sa ne ciocnim
Vreau sa aud bataia inimii tale la noapteInainte ca soarele sangeriu sa vina la viataVreau sa fac tot ce a ramas perfect, tine-te bineSi sa-mi aud inima batand pentru ultima oara
Vreau sa aud bataia inimiï tale... la noapte
Atan Kalp
Gözler onların barışını farklılaştırıyorYaralanmış dudaklarla ve tuzlanmış yanaklarlaVe sonynda ayrılmak için adım atıyoruzGüvensizliğin giriş salonuna
Ve nereye gittiğimi bilmiyorum ama biliyorum ki uzun sürecekVe beyaz şarabın acı günışığının sabahında ayrılıyor olacağım
Atan kalbini duymak istiyorum bu geceKanayan güneş doğmadan önceGeriye kalanların en iyisini yapmak istiyorum sıkı tutunVe atan kalbimi son defa duymakGün ışığından önce
Ağaçların altındaki kanyonKaranlık gecenin ardında bana baktınSana düştüm(aşık oldum) sonbaharın gidişi gibiAsla tükenmedi, unutulmayan
Ve nereye gittiğimi bilmiyorum ama biliyorum ki uzun sürecekVe beyaz şarabın acı günışığının sabahında ayrılıyor olacağım
Atan kalbini duymak istiyorum bu geceKanayan güneş doğmadan önceGeriye kalanların en iyisini yapmak istiyorum sıkı tutunVe atan kalbimi son defa duymak
Şimdi bunlarla yüzleşemem her şey değiştiSadece senin yanında olmak istiyorumBurada umuyorum ki çarpışacağızBurada umuyorum ki çarpışacağızBurada umuyorum ki
Atan kalbini duymak istiyorum bu geceKanayan güneş doğmadan önceGeriye kalanların en iyisini yapmak istiyorum sıkı tutunVe atan kalbimi son defa duymak
Atan kalbini duymak istiyorum bu gece