Fabrizio De André "La ballata del Miché" Слова пісні

Переклад:cadeenesfifrplpt

La ballata del Miché

Quando hanno aperto la cellaera già tardi perchécon una corda sul collofreddo, pendeva Miché.

Tutte le volte che un gallosento cantar, penseròa quella notte in prigionequando Miché s'impiccò.

Stanotte Michés'è impiccato ad un chiodo perchénon poteva restare vent'anni in prigionelontano da te.

Io so che Michéha voluto morire perchéti restasse il ricordo del bene profondoche aveva per te.

Se pure Michénon ti ha scritto spiegando perchése n'è andato dal mondo tu sai che l'ha fattosoltanto per te.

Vent'anni gli avevano datola Corte decise cosìperché un giorno aveva ammazzatochi voleva rubargli Marì.

Lo avevan perciò condannatovent'anni in prigione a marcirperò adesso che lui s'è impiccatola porta gli devono aprir.

Nel buio Michése n'è andato sapendo che a tenon poteva mai dire che aveva ammazzatoperché amava te.

Domani alle trenella fossa comune cadràsenza il prete e la messa perché di un suicidanon hanno pietà.

Domani Michénella terra bagnata saràe qualcuno una croce col nome la datasu lui pianterà.

La balada d'en Miché

Quan obriren la cel·laera tard ja perquèamb una corda al collfred, penjava Michè.

Totes les vegades que un gallsenti cantar, pensaréen aquella nit a la presóquan Michè es penjà.

Aquesta nit Michès’ha penjat d’un clau perquèno podia restar vint anys a la presólluny de tu.

Jo sé que Michèha volgut morir perquèet quedés el record de l’amor profundque sentia per tu.

Si tanmateix Michèno t’ha escrit explicant per quès’ha anat del món tu saps que ho ha fetnomés per tu.

A vint anys el condemnarenel tribunal decidí aixíperquè un dia havia matata qui volia robar-li Marí

L’havien condemnat per aixòa podrir-se vint anys a la presóperò ara que ell s’ha penjatla porta li hauran d’obrir.

En la foscor Michès’ha marxat sabent queno podria mai dir que havia matatperquè t’estimava.

Demà a les tresa la fossa comuna cauràsense el capellà i la missa perquè d’un suïcidano tenen pietat.

Demà Michèen la terra molla estarài algú una creu amb el nom i la datasobre ell plantarà.

A Balada Do Miguel

Quando tinham aberto a celaEra já tarde porqueCom uma corda sobre o pescoçoFrio pendia Miguel.

Todas as vezes que um galoOuço cantar pensareiAquela noite na prisãoQuando Miguel se enforcou.

Esta noite MiguelSe enforcou a uma dor porqueNão podia ficar vinte anos na prisãoLonge de ti.

Eu sei que MiguelQuis morrer porqueRestaria-te a recordação do bem profundoQue tinha por ti.

Se porém MiguelNão te escreveu explicando porqueSe foi do mundo tu sabes que o fezSomente por ti.

Vinte anos lhe tinham dadoA corte decidiu assimPorque um dia tinha matadoQuem queria roubar-lhe Marì.

O tinham por isso condenadoVinte anos na prisão a apodrecerMas agora que ele se enforcouA porta lhe devem abrir.

No triste MiguelSe foi sabendo que a tiNão podia nunca dizer que tinha matadoPorque amava ti.

Amanhã às trêsNa cova comum cairáSem o padre e a missa porque de um suicidaNão têm piedade.

Amanhã MiguelNa terra molhada seráE alguém uma cruz com o nome e a dataSobre ele plantará.

Тут можна знайти слова пісні La ballata del Miché Fabrizio De André. Чи текст вірша La ballata del Miché. Fabrizio De André La ballata del Miché текст. Також може бути відомо під назвою La ballata del Miche (Fabrizio De Andre) текст.