Evanescence "Made of Stone" Слова пісні

من حجر

بُح بما في خاطرككأنني أهتمأستطيع رؤية شفتيك تتحركانلقد تعلمت ألا أصغيلا تضع وقتك

أنت لا تكتفي أبدا, حبيبيلا أريد أن ألعب لعبتك بعد الآنمهما تقللقد نفذ حبي لك, حبيبيو بعد أن جرّبت كل شيءسأخدّر الألم حتى أصبح من حجر

خذ وقتكلست خائفةاجعلني كل ما تحتاجني أن أكون عليهحتى يبدو الحكم عادلًالا تضع وقتك

أنت لا تكتفي أبدا, حبيبيلا أريد أن ألعب لعبتك بعد الآنمهما تقللقد نفذ حبي لك, حبيبيو بعد أن جرّبت كل شيءسأخدّر الألم حتى أصبحلأمزق قلبيمن الإحساس الذي يختلجهسأتذكر عندما تكون قد نسيتني تمامًا

أنت لا تكتفي أبدا, حبيبيلا أريد أن ألعب لعبتك بعد الآنمهما تقللقد نفذ حبي لك, حبيبيو بعد أن جرّبت كل شيءسأخدّر الألم حتى أصبح من حجر

ساخته شده از سنگ

نظرتو بگومثل این که من اهمیّت می دممن می تونم حرکت لبهاتو ببینمولی یاد گرفتم که گوش ندموقتت رو تلف نکن

عزیزم این هیچ وقت برای تو کافی نیستنمی خوام دیگه به بازی کردن بازی های تو ادامه بدماهمیّت نداره تو چی میگیمن عاشق تو بودم عزیزمولی حالا همه چیز را امتحان کردممن از درد بی حس خواهم شد تا از سنگ ساخته شوم

زمان خودتو بگیرمن نمی ترسممن رو مثل هر چیزی که می خوای باشم بکنپس فضاوت عادلانه به نظر می آدعزیزم این هیچ وقت برای تو کافی نیستنمی خوام دیگه به بازی کردن بازی های تو ادامه بدماهمیّت نداره تو چی میگیمن دیگه عاشق تو بودم عزیزمولی حالاهمه چیز را امتحان کردممن از درد بی حس خواهم شد تاساخته شوم..تا قلب من پاره پاره شهبرای طوری که احساس می شهمن هنوز به خاطر دارم زمانی که من را فراموش کردی

عزیزم این هیچ وقت برای تو کافی نیستنمی خوام دیگه به بازی کردن بازی های تو ادامه بدماهمیّت نداره تو چی میگیمن دیگه عاشق تو بودم عزیزمولی حالاهمه چیز را امتحان کردممن از درد بی حس خواهم شد تا از سنگ ساخته شوم

Lapide Facta

Prōme sententiamAc s'animadverteremLabia tua moventia vidēre possumModo nōn auscultāre didicīNē perdiderīs tempus

Numquam tibi sufficit, suaviumLūdum tuum nōn iam lūdere volōNōn grave'st quid dīcāsOmnīn'amōre tuī careō, suaviumEt nunc omnia mē cōnātāDolōrem surdāverō donec lapide fact'erō

Sūme tempusTimēns nōn sumFace m'omnia quae mē'ss'indigēsUt iūdicātiō iusta videāturNē perdiderīs tempus

Numquam tibi sufficit, suaviumLūdum tuum nōn iam lūdere volōNōn grave'st quid dīcāsOmnīn'amōre tuī careō, suaviumEt nunc omnia mē cōnātāDolōrem surdāverō donec fact'erōUt cor me'ēripiamModī causa quō sentitMagis meminerō tē mē di'oblītō

Numquam tibi sufficit, suaviumLūdum tuum nōn iam lūdere volōNōn grave'st quid dīcāsOmnīn'amōre tuī careō, suaviumEt nunc omnia mē cōnātāDolōrem surdāverō donec lapide fact'erō

Od kamena

Reci šta misliškao da mi je uopšte staloVidim da ti se usne pomerajuAli sam naučila da ne slušamNe gubi vreme

Nikada ti nije dovoljno, beboNe želim da igram više tvoju igrušta god ti rekaoNemam više ljubavi za tebe, beboi sada kada sam pokušala sveUtrnuću bol dok ne budem od kamena

Nemoj da žurišJa se ne bojimUčini me onakvom kakvom me trebaš da budemtako da se presuda čini ferNe gubi vreme

Nikada ti nije dovoljno, beboNe želim da igram više tvoju igrušta god ti rekaoNemam više ljubavi za tebe, beboi sada kada sam pokušala sveUtrnuću bol dok ne budem moralada iščupam srcezbog toga kako se osećaJa ću se i dalje sećati i kada me ti već uveliko budeš zaboravio

Nikada ti nije dovoljno, beboNe želim da igram više tvoju igrušta god ti rekaoNemam više ljubavi za tebe, beboi sada kada sam pokušala sveUtrnuću bol dok ne budem od kamena