Željko Joksimović "Jesi li me volela" Слова пісні

Jesi li me volela

Stojim tu pred tobom baš kao pred Bogom.U mojoj duši samo stid što sam varao, što sam lagao,a ti ni da progovoriš.Bar da me opsuješ, kuneš i proklinješ,pa da mi žao ne bude, a ovako je srcu najgorekad zna da tebi lako je.

Umreću, a znati neću, jesi li me volela?Zora će, ne pali sveću, sram me i da te pogledam.

Bar da me opsuješ, kuneš i proklinješ,pa da mi žao ne bude, a ovako je srcu najgorekad zna da tebi lako je.

Umreću, a znati neću, jesi li me volela?Zora će, ne pali sveću, sram me i da te pogledam.

Sram me i da te pogledam.

Чи ти мене любила

Стою тут перед тобою ну зовсім як перед БогомУ моїй душі тільки сором - що зраджував, що обманював,а ти ні слова не кажеш.

Хоч би ти мене лаяла, кляла і проклинала,щоб мені не було жаль, а так моєму серцю найгірше,коли воно знає, що тобі є легко.

Помру, а знати не буду, чи ти мене любила?Скоро світання, не запалюй свічку, соромно мені й у очі тобі поглянути.

Хоч би ти мене лаяла, кляла і проклиналащоб мені не було жаль, а так є серцю найгіршеколи воно знає, що тобі є легко

Помру, а знати не буду, чи ти мене любила?Скоро світання, не запалюй свічку, соромно мені й у очі тобі поглянути.

Соромно мені й у очі тобі поглянути.