Treba mi osmeh tvojtreba mi ruka tvojabudi decko mojja devojka tvoja
Da me pratis na igrankeda dolazis na sastankeda te pratim u armijukad jesenje kise liju
Ref. 2xDa mi pises, da ti pisempisma nezna, dugada se hvalis drugovimada devojku mori tuga(budi decko moj)
Ja necu nekog drugogto nece dusa mojabudi decko mojja devojka tvoja
Da mi budes san i javakad me sunce obasjavada me gleda oko tvojeda ja nesto imam svoje
Ref. 2x
Ich benötige dein Lächelndeine Handsei mein fester Freundund ich deine feste Freundin
Um mich auf Tanzfestivals zu begleitenum zu Treffen zu kommenUm dich in die Armee zu begleitenwenn im Herbst Regenströme wüten
Ref.Damit du mir schreibst, um dir zu schreibenSchreiben*, lange, sanfteUm mit mir vor deinen Freunden zu prahlenwie deine Freundin dir die Trauer vertreibt(Sei mein fester Freund)
Ich will keinen anderendas akzeptiert meine Seele nichtSei mein fester Freundund ich deine feste Freundin
Damit du mein Traum und meine Realität bistWenn die Sonne mich bescheintdamit du mich anschaust*und dass ich etwas für mich habe
Ref.
Мені потрібна твоя усмішка!Мені потрібна твоя рука!Будь моїм хлопцем,Я твоя дівчина!
Щоб ти мене водив на танці,Щоб приходив на побачення,Щоб тебе проводжала я в армію,Поки осінні дощі ллють.
Приспів 2хЩоб мені писав, щоб я тобі писалаЛисти ніжні, довгі.Щоб ти хвалився друзям,Що дівчину томить туга.( будь моїм хлопцем)
Я не хочу когось іншого!Цього не бажає душа моя!Будь моїм хлопцем,Я дівчина твоя!
Щоб ти для мене був і сном і дійсністю,Коли мене сонце осяває.Щоб на мене дивилися очі твої,Щоб і в мене було щось своє.
Приспів 2х