Fade To Black
Life it seems, will fade awayDrifting further every dayGetting lost within myselfNothing matters no one elseI have lost the will to liveSimply nothing more to giveThere is nothing more for meNeed the end to set me free
Things are not what they used to beMissing one inside of meDeathly lost, this cant be realCannot stand this hell I feelEmptiness is filling meTo the point of agonyGrowing darkness taking dawnI was me, but now it's gone
No one but me can save myself, but its too lateNow I cant think, think why I should even try
Yesterday seems as though it never existedDeath greets me warm, now I will just say good-bye
تلاشي إلى الّسواد
الحياة تبدو متلاشيةً بعيداًوتنجرف أبعد في كلّ يومأضيع داخل نفسيلا شيء مهمٌّ ولا أحدلقد فقدت الإرادة للعيشلا شيء لأعطيه ببساطةلم يبقى شيءٌ منّيأحتاج إلى الّنهاية لتحررني
لم تعد الأمور كما كانتأفقد شيئاً بداخليضائعٌ حتّى الموت، لا أصدّقلا أطيق هذا الجحيم الّذي أحسّهالفراغ يملأنيحتّى الخمورالّظلام ينمو ليبتلع الفجركنت أنا لكن الآن لا
لا أحد يمكنه إنقاذي غيري لكن فات الآوانوالآن أفكّر لماذا حتّى المحاولة
البارحة يبدو وكأنّه لم يكنالموت يرحّب بي بحرارة فسوف أقول الآن وداعاً
virer au noir
la vie on diraît, va disparaîtrederivant jour aprés jourje m'y perdsplus rien n'a d'importance plus personne d'autres ne comptej'ai perdu l'envie de vivresans rien de plus à donneril n'y a plus rien pour moibesoin d'aller jusqu' au bout pour me delivrer
les choses ne sont plus ce qu'elles étaientse perdant en moiperte mortelle, ça ne peut être vraij' peux plus supporter cet enfer que j'eprouvele vide m'envahitau bout de l'agoniel'obscure prend le dessus sur la lumièrej'étais moi, mais je ne le suis plus maintenant
personne sauf moi ne peut me sauver, mais c'est trop tardmaintenant je ne peux imaginer, imaginer à quoi ça servirait d'essayer
jadis ne semble comme n'avoir jamais existéla mort m'accueille chaleureusement,je dirais juste au revoir à present
Угасаю
Угасает жизнь во мне,Всё меньше смысла в новом дне.В своей душе теряюсь я,Всё безразлично для меня.Я потерял желанье жить,Мне больше нечего дарить.Здесь ничего нет для меня,Умру, свободным стану я...
Так непривычно всё вокруг,Во мне теряется мой дух.Путь к смерти - в нем потерян я,Не терпит Ад душа моя....Меня заполнит пустота,И вот - последняя черта,И тьма вдруг поглотит рассвет...Я был собой, теперь уж нет....
В силах лишь я спасти свою душу,Но поздно!Не знаю, вот стоит ли всё этоПробовать мне?..
Вчерашнего дня похожеНе существовало..Меня смерть встречает, а яГоворю всем "Прощай"!