Queen "Jealousy" Слова пісні

Jealousy

Oh how wrong can you be?Oh to fall in love was my very first mistakeHow was I to know I was far too much in love to see?Oh jealousy look at me nowJealousy you got me somehowYou gave me no warningTook me by surpriseJealousy you led me onYou couldn't lose you couldn't failYou had suspicion on my trail

How how how all my jealousyI wasn't man enough to let you hurt my prideNow I'm only left with my own jealousy

Oh how strong can you beWith matters of the heart?Life is much too shortTo while away with tearsIf only you could see just what you do to meOh jealousy you tripped me upJealousy you brought me downYou bring me sorrow you cause me painJealousy when will you let go?Gotta hold of my possessive mindTurned me into a jealous kind

How how how all my jealousyI wasn't man enough to let you hurt my prideNow I'm only left with my own jealousyBut now it matters not if I should live or die'Cause I'm only left with my own jealousy

Ревнощі

О, якою несправедливою ти можеш бути!Ох, закохатися - це була моя головна помилка.Як мені було знати, що я занадто далеко зайшов?О, ревнощі, подивіться на мене зараз,Ви якось дістали мене.Ви не попередили мене,Заскочили зненацька.Ревнощі, ви керували мною,Ви не можете втратити, не можете не спрацювати,Ви кидаєте підозру мені услід.Як, як, як, всі мої ревнощі,Я не був достатньо мужнім, щоб дозволити тобі вразити мою гордість,А тепер залишаюсь сам-на-сам з моїми ревнощами

О, якою сильною ти можете бутиУ питаннях почуттів?Життя надто коротке,Щоб витрачати його на сльози.Якби я тільки міг знати, що ви зробите зі мною,О, ревнощі, ви збили мене з пантелику,Ревнощі, ви засмутили мене,Принесли мені смуток і спричинили біль,Ревнощі, коли ви дозволите піти?Заволоділи моїм власницьким розумом,Перетворили мене на ревнивця.

Як, як, як, всі мої ревнощіЯ не був достатньо мужнім, щоб дозволити тобі вразити мою гордість,А тепер залишаюся один-на-один зі своїми ревнощамиАле тепер неважливо, буду я жити чи помру,Бо я залишений наодинці зі своїми ревнощами