Snezhana (Снежана)
В Москве, на выставке цветовУвидел Иван Снежану,И вдруг к нему пришла любовьНегаданно и нежданно.
Снежана, Снежана, Снежана,Летят лепестки, словно снег...В Москве о тебе постоянноТоскует один человек.
Букеты роз оставив нам,Вернулась домой болгарка,И всем влюблённым москвичамТепло от её подарка.
Снежана, Снежана, Снежана,Летят лепестки, словно снег...В Москве о тебе постоянноТоскует один человек.
Он наши русские цветыСобрал на лесной полянеИ эти русские цветыВ Софию привёз Снежане
Снежана, Снежана, Снежана,Летят лепестки, словно снег...И рядом с тобой, Снежана,Влюблённый в тебя человек.
И рядом с тобой, Снежана,Влюблённый в тебя человек.И рядом с тобой, Снежана,Влюблённый в тебя человек.
سنيچنا
سنيچنافی موسکوفا في معرض الورودرأى إيفان سنيچناوالحب داهمهفجأة ومن غير ميعاد
سنيچنا سنيچنا سنيچناأوراق الورد تتطاير ... كندف الثلجفي موسكوفا .. رجل وحيديشتاق إليكِ على الدوام
أعطانا باقة ورودهالبنت البلغارية رجعت لبيتهاو قد ثلبت عقل الفتى الروسيأدفأته هديتها
سنيچنا سنيچنا سنيچناأوراق الورد تتطاير ... كندف الثلجفي موسكوفا .. رجل وحيديشتاق إليكِ على الدوام
جمع ورودنا الروسيةمن خمائل غاباتناو أحضر تلك الورود الروسيةإلى سنيچنا في صوفيا ( عاصمة بلغاريا )
سنيچنا سنيچنا سنيچناأوراق الورد تتطاير ... كندف الثلجفي موسكوفا .. رجل وحيديشتاق إليكِ على الدوام
بجوارك انسان يعشقكيا سنيچنابجوارك انسان يعشقكيا سنيچنا
Sņežana
Maskavā ziedu izstādēIeraudzīja Ivans Sņežanu,Un pēkšņi mīlestība pie viņa atnākusiNecerēti un negaidīti.
Sņežana, Sņežana, Sņežana,Lido ziedu lapiņas kā sniegs..Maskavā par tevi visu laikuSkumst viens cilvēks.
Rožu pušķus mums atstājot,Atgriezās bulgāriete mājās,Un visiem maskaviešiem, kas iemīlējušies,Ir silti no viņas dāvanas.
Sņežana, Sņežana, Sņežana,Lido ziedu lapiņas kā sniegs..Maskavā par tevi visu laikuSkumst viens cilvēks.
Viņš mūsu krievu ziedusSaplūca meža pļaviņāUn šos krievu ziedusAizveda uz Sofiju Sņežanai.
Sņežana, Sņežana, Sņežana,Lido ziedu lapiņas kā sniegs..Un tev blakus, Sņežana,Ir cilvēks, kurš tevī iemīlējies.
Un tev blakus, Sņežana,Ir cilvēks, kurš tevī iemīlējies.Un tev blakus, Sņežana,Ir cilvēks, kurš tevī iemīlējies.
Сніжана
У Москві, на виставці квітівПобачив Іван Сніжану,І раптом до нього прийшла любовНегадано і неждано.
Сніжана, Сніжана, Сніжана,Летять пелюстки, немов сніг...У Москві про тебе постійноСумує одна людина.
Букети троянд залишивши нам,Повернулася додому болгарка,І всім закоханим москвичамТепло від її подарунка.
Сніжана, Сніжана, Сніжана,Летять пелюстки, немов сніг...У Москві про тебе постійноСумує одна людина.
Він наші російські квітиЗібрав на лісовій галявиніІ ці російські квітиВ Софію привіз Сніжані
Сніжана, Сніжана, Сніжана,Летять пелюстки, немов сніг...І поруч з тобою, Сніжана,Закохана в тебе людина.
І поруч з тобою, Сніжана,Закохана в тебе людина.І поруч з тобою, Сніжана,Закохана в тебе людина.