Seni Seviyorum
Sen bilemezsin ne cektigimi,Yoklugun bana SevgilimBitmez sorular, Uzar geceler,O düsünceler, üzüntüler.
Sen gencligimin büyük parcasiSen gencligimin an.Biz neler neler yasadik beraber,Kalin bir roman kitap gibi.
Sen gittigin an, caresiz kalir,Aklim karisir rahat edemem.Moralim bozulur, canim sıkılır,Sen bilemezsin daha neler.
Bak ne diyorum, gizlemiyorum,Sensiz yasamak zor geliyor bana.Her an icimdesin, her an kalbimdesin,Seni seviyorum Seviyorum.Sensiz yasayamam, sensiz hic olamam,Sensiz yasamak zor geliyor bana.Her an icimdesin, her an kalbimdesin,Seni seviyorum Seviyorum.
Ve o an gelirde,iste o an, ben yasayamam...
Hangi yönünü cok seviyorum,Biliyormusun sevgilim.Biraz icince, basin dönünce,Anlatinca bana o halini.Sonra dalinca, derin bakisinca,Gözlerindeki o sevinc.Bana sarilinca, sonra sorunca,Ne kadar Seni Sevdigimi?
Sen gittigin an, biter cesaretim,Uzar hederflerim, haylarimeBitmez sorular dinmez kederim,O düsünceler üzüntüler.
Bak ne diyorum, gizlemiyorum,Sensiz yasamak zor geliyor bana.Her an icimdesin, her an kalbimdesin,Seni seviyorum Seviyorum.Sensiz yasayamam, sensiz hic olamam,Sensiz yasamak zor geliyor bana.Her an icimdesin, her an kalbimdesin,Seni seviyorum Seviyorum.
Ve o an gelirde,iste o an, ben yasayamam
احبك
انت لا تعلمين ما جرىفي غيابك عن يا حبيبتياسئلة بلا اجوبة و ليالي طويلةو افكار و ذكرات حزينة
انت في شبابي الجزء الاهمانت شبابي كلهعشنا مع بعضنا الكثيرو اصبحنا كقلم و رواية
بغيابك عني اضيع ابقى حزينبالي مشغول و لا اشعر بالراحةتتعب روحيو لن تعلم ما اشعر به ايضا
اسمع ما سأقول لكلا يمكنني العيش بدونكفي كل لحظة انت معي في كل لحظة في قلبياحبك احبكالعيش بدونك مستحيلو ما اصعبهفي كل لحظة انت معي في كل لحظة في قلبياحبك احبك
و اذا اتت هذه اللحظة (التي ٍأعيش بها بدونك)فهذه هي اللحظة التي سأموت بها
هل تعرفين ما احبه فيكلن تعرفين يا حبيبيعندما تصبحين مجنونة قليلاو عندما تنظرين اليما اجملها عينيكهذه القوة في عينيك عندماننظر الى بعض و تسأليكم تحبني
عنما ترحلين افقد قوتيو تبتعد عني احلاميو تكثر الاسئلة في رأسي و يستمر وجعيما اصعبها هذه الاحزان
اسمع ما سأقول لكلا يمكنني العيش بدونكفي كل لحظة انت معي في كل لحظة في قلبياحبك احبكالعيش بدونك مستحيلو ما اصعبهفي كل لحظة انت معي في كل لحظة في قلبياحبك احبك
Σ'αγαπώ
Δεν ξέρεις πώς είναι να ζω χωρίς εσένα, αγάπη μουΟι ερωτήσεις δεν τελειώνουν ποτέ, οι νύχτες μεγαλώνουνΤόσες σκέψεις, θλίψη...Εσύ, τεράστιο κομμάτι της νιότης μουΕσύ, η ουσία της νιότης μουΓια όλα όσα ζήσαμε μαζί, μείνεσα να είσαι σε ένα ρομαντικό μυθιστόρημαΚαι καθώς φεύγεις, σιωπώΑισθάνομαι σύγχυση, είμαι ανήσυχηΕίμαι down, βαριέμαι....Και δεν ξέρεις τι άλλο ακόμα...Άκου αυτό, δεν κρατάω μυστικά!Το να ζω χωρίς εσένα μου είναι πολύ δύσκολοΠάντα στο μυαλό μου, πάντα στην καρδιά μουΣ'αγαπώ, σ'αγαπώΔεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα, δεν μπορώ να είμαι τίποτα χωρίς εσέναΌλα έρχονται τόσο στραβά σε μέναΠάντα στο μυαλό μου, πάντα στην καρδιά μουΣ'αγαπώ, σ'αγαπώΚαι αυτή η στιγμή φτάνειμέσα στην οποία (στιγμή) δεν μπορώ να ζήσω πιαΞέρεις τι αγαπάω περισσότερο πάνω σου, αγάπη μου;Όταν πίνεις λίγο, μεθάς ελαφράκαι μου λες πώς αισθάνεσαιΜετά, βαθιά μέσα στα μάτια σουαυτή η ευτυχία!Καθώς με αγκαλιάζεις και πας να με ρωτήσειςπόσο πολύ σ'αγαπώΚαθώς φεύγεις, η δύναμή μου τελειώνειΟι ελπίδες και τα όνειρά μου φαίνονται να 'ναι πολύ μακριάΟι ερωτήσεις δεν τελειώνουν ποτέ, τα συναισθήματα δεν περνάνεΤόσες σκέψεις, θλίψη...Άκουσε, δεν κρατάω μυστικάΤο να ζω χωρίς εσένα είναι πολύ σκληρόΠάντα στο μυαλό μου, πάντα στην καρδιά μουΣ'αγαπώ, σ'αγαπώΔεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα, Δεν μπορώ να είμαι τίποτα χωρίς εσέναΌλα έρχονται τόσο στραβάΠάντα στο μυαλό μου, πάντα στην καρδιά μουΣ'αγαπώ, σ'αγαπώΚι αυτή η στιγμή θα ρθει,μέσα στην οποία δεν μπορώ να ζήσω πιαΚι αυτή η στιγμή θα ρθει,μέσα στην οποία δεν μπορώ να ζήσω πια
دوستت دارم
دوستت دارم
تونخواهي فهميد چه مي كشاند نبودنت بر من
سوال ها تمام نمي شود شب ها طولاني مي شود
آن فكر ها و غم ها
تو قسمت بزرگ جواني ام تو معناي دوران جواني ام
ما چه ها كه با هم زندگي نكرديم همچون يك كتاب قطور رمان
وقتي كه تو رفتي چاره اي نمانده ذهنم به هم مي ريزد
نمي توانم راحت باشم تو نمي داني ديگر چه ها
ببين چه مي گو‌‌يم پنهان نمي كنم
بي تو زندگي كرن بسيار سخت است برايم
هر آن درونم هستي هر آن در قلبم هستي
تو را دوست دارم دوستت دارم
و آن لحظه اي مي رسد كه و اكنون آن لحظه
من نمي توانم زندگي كنم
مي داني كدام حالتت را دوست دارم
كمي نوشيده اي سرت گیج می رود
و حالت را برايم مي گويي
بعد از حال مي روي نگاه عميقت
آن خوشحالي كه در چشمانت است
مرا درآغوش مي گيري و بعد مي پرسي كه
چقدر تو را دوست دارم
زماني كه تو رفتي جسارتم تمام مي شود
خيال هايم پايان نمي گيرد
سوال ها تمام نمي شود
و غمگيني ام تسكين پيدا نمي كند
آن فكر ها و غم ها
ببين چه مي گو‌‌يم پنهان نمي كنم
بي تو زندگي كرن بسيار سخت است برايم
هر آن درونم هستي هر آن در قلبم هستي
تو را دوست دارم دوستت دارم
و آن لحظه اي مي رسد كه و اكنون آن لحظه
من نمی توانم زندگی کنم
Aku Cinta Kamu
kamu tidak akan pernah tahu bagaimana rasanya tanpa mu, sayangPertanyaan tidak pernah berakhir, malam semakinpanjangPikiran seperti itu, kesedihan. . .
Kamu adalah sebagian besar masa muda kuKamu adalah arti masa muda kuUntuk semua yang telah kita lalui bersamaTinggal seperti sebuah novel romantis
Secepat kamu pergi, aku membisuMerasa bingung, merasa sulitAku terpuruk, aku bosanAnd kamu tidak akan tahu apa lagi
Dengarkan ini, aku tidak menyimpan rahasia apapunHidup tanpa mu sangat sulit bagikuSelalu dipikarn ku, selalu di hatikuaku cinta kamu, aku cinta kamuAku tidak bisa hidup tanpa mu, aku tidak bisa menjadi sesuatu tanpa muSemuanya terlalu sulit bagi kuSelalu dipikiran ku, selalu di hati kuAku cinta kamu, aku cinta kamu
Dan saat itu tibasaat aku tidak bisa hidup lagi
Kamu tahu apa yang paling aku cintai dari mu, sayang?Ketika kamu minum (alcohol), Kamu agak mabukDan mengatakan pada ku apa yang kamu rasakanKemudian menyelam ke dalamKebahagiaan di dalam mata muSaat kau memeluk ku, bertanya pada kuSeberapa besar aku mencintai mu
Segera setelah kamu pergi, kekuatan ku akan berakhirHarapan dan mimpiku seperti menjauhPertanyaan tak pernah berakhir, persaan tidak pernah pergiPikiran seperti itu, kesedihan
Dengarkan ini, aku tidak menyimpan rahasia apapunHidup tanpa mu sangat sulit bagikuSelalu dipikarn ku, selalu di hatikuaku cinta kamu, aku cinta kamuAku tidak bisa hidup tanpa mu, aku tidak bisa menjadi sesuatu tanpa muSemuanya terlalu sulit bagi kuSelalu dipikiran ku, selalu di hati kuAku cinta kamu, aku cinta kamu
Dan saat itu tibasaat aku tidak bisa hidup lagi
волим те
ти незнаш како је кад сам без тебе, драги мојапитања немају крај, ночи постају дуге. оне мисли ,тугати си велики део моје младостити дајеш важност моје младостиискусили смо много тогакао книга, новелукад одеш чутим, збуњена сам не осечам се добро досаџујем се , осечам депресију а ти то незнаш.Много тога...Чуј не кријем тешко је бити без тебети си увек у моим мислима у моје срцеволим те, волим теА кад доџе тренутак не могу живетиДали знаш шта волим код тебе драги?Кад мало попијеш и кажеш ми како сиПа се погледамо у очијуТо се дешава у твоим очима кад ме загрлиш и питаш ме како те волимКад одеш губим снагеМоји снови и циљеви изгледа да су многоПитања трају заувјек моја напетост не завршаваЧуј не кријем тешко је бити без тебети си увек у моим мислима и моје срцеволим те ,волим те