The A Team
White lips, pale faceBreathing in snowflakesBurnt lungs, sour tasteLight's gone, day's endStruggling to pay rentLong nights, strange men
And they sayShe's in the Class A TeamStuck in her daydreamBeen this way since 18But lately her face seemsSlowly sinking, wastingCrumbling like pastriesAnd they screamThe worst things in life come free to usCos we're just under the upperhandAnd go mad for a couple of gramsAnd she don't want to go outside tonightAnd in a pipe she flies to the MotherlandOr sells love to another manIt's too cold outsideFor angels to flyAngels to fly
Ripped gloves, raincoatTried to swim and stay afloatDry house, wet clothesLoose change, bank notesWeary-eyed, dry throatCall girl, no phone
And they sayShe's in the Class A TeamStuck in her daydreamBeen this way since 18But lately her face seemsSlowly sinking, wastingCrumbling like pastriesAnd they screamThe worst things in life come free to usCos we're just under the upperhandAnd go mad for a couple of gramsAnd she don't want to go outside tonightAnd in a pipe she flies to the MotherlandOr sells love to another manIt's too cold outsideFor angels to flyAngels to flyAn angel will dieCovered in whiteClosed eyeAnd hoping for a better lifeThis time, we'll fade out tonightStraight down the line
And they sayShe's in the Class A TeamStuck in her daydreamBeen this way since 18But lately her face seemsSlowly sinking, wastingCrumbling like pastriesThey screamThe worst things in life come free to usAnd we're all under the upperhandGo mad for a couple of gramsAnd we don't want to go outside tonightAnd in a pipe we fly to the MotherlandOr sell love to another manIt's too coldFor angels to flyAngels to flyTo fly, flyOr angels to die
الفريق أ
شفاه بيضاء ، واجه شاحبالتنفس في رقاقات الثلجرئتين محروقة ، مذاق مرذهاب ضوء ، نهاية يومكفاح لدفع الإيجارليالي طويلة ، رجال غرباء
ويقولونأنها في الفئة أ للفريقعالقة في حلم يقظتهاعلى هذه الطريقة منذ الثامنة عشرلكن مؤخرا وجهها يبدوغارقا ببطء ، يتلاشىينهار مثل العجينة
ويصرخونأصعب الأشياء في الحياة تأتي إلينا مجانالأننا فقط تحت اليد العلياوغاضبون من أجل بعض الغراماتولا تريد الخروج الليلةوفي ممر تتطير إلى الوطن الأموتبيع الحب إلى رجل آخرالجو بارد جدا خارجالتطير الملائكةتطير الملائكة
To be Continued .->
A-joukkue
Valkoiset huulet, kalpeat kasvotHengittää lumihiutaleitaPalaneet keuhkot, hapan makuValo on poissa, päivä on loppuVaikeuksia vuokran maksussaPitkät yöt, vieras mies
Ja he sanovatHän on luokan A-joukkueessaJumissa päiväunissaanOllut jo 18-vuotiaastaMutta viime aikoina hänen kasvonsa ovat näyttäneetHidas vajoaminen, tuhlaustaMurenevat kuin leivoksetJa he huutavatPahimmat asiat tulevat elämässä ilmaiseksiKoska me olemme ylemmän tahon alapuolellaJa tulee vihaiseksi parista grammastaJa hän ei halua mennä ulos tänä iltanaJa putkessa hän lentää isänmaahanTai myydä rakkauta toiselle miehelleUlkona on liian kylmäEnkeleille lentääEnkelit lentää
Purkaantuneet käsineet, sadetakkiYritti uida ja pysyä pinnallaKuiva talo, märät vaatteetPikkurahaa, seteleitäBäsyneet silmät, kuiva kurkkuSoita tyttö, ei puhelinta
Ja he sanovatHän on luokan A-joukkueessaJumissa päiväunissaanOllut jo 18-vuotiaastaMutta viime aikoina hänen kasvonsa ovat näyttäneetHidas vajoaminen, tuhlaustaMurenevat kuin leivoksetJa he huutavatPahimmat asiat tulevat elämässä ilmaiseksiKoska me olemme ylemmän tahon alapuolellaJa tulee vihaiseksi parista grammastaJa hän ei halua mennä ulos tänä iltanaJa putkessa hän lentää isänmaahanTai myydä rakkauta toiselle miehelleUlkona on liian kylmäEnkeleille lentääEnkelit lentääEnkeli kuoleeAseteltu valkoiseenSuljetut silmätJa toivo paremmasta elämästäTällä kertaa, me katoamme tänä iltanaSuoraan rivin lävitse
Ja he sanovatHän on luokan A-joukkueessaJumissa päiväunissaanOllut jo 18-vuotiaastaMutta viime aikoina hänen kasvonsa ovat näyttäneetHidas vajoaminen, tuhlaustaMurenevat kuin leivoksetJa he huutavatPahimmat asiat tulevat elämässä ilmaiseksiKoska me olemme ylemmän tahon alapuolellaJa tulee vihaiseksi parista grammastaJa hän ei halua mennä ulos tänä iltanaJa putkessa hän lentää isänmaahanTai myydä rakkauta toiselle miehelleUlkona on liian kylmäEnkeleille lentääEnkelit lentääLentää, lentääTai enkeleiden kuolla
A grupė
Baltos lūpos, išblyškęs veidas,Įkvepia snaiges.Nudegę plaučiai, rūgšties skonis.Šviesos išjungtos, diena pasibaigus,Bandymas susimokėti nuomą,Ilgos naktys, keisti vyrai...
Ir jie sako:Ji A grupėje,Užstrigusi savo svajonėjeJau nuo aštuoniolikos,Bet vėliau jos veidas, rodos,Lėtai nyksta, blanksta,Byra į šipulius,Ir jie šaukia:Blogiausi dalykai į gyvenimą patenka laisvai,Nes mes visi pavaldūs kažkam viršesniamIr pašėlstame dėl kelių gramų,Ir ji nenori išeiti laukan šiąnakt,Ir su pypkute ji skrieja į GimtinęArba parduoda meilę kitam vyrui;Dabar lauke per šaltaAngelams skraidyti,Angelams skraidyti.
Suplyšusios pirštinės, lietpaltis,Bandė išplaukti, neprasiskolinti,Sausas namas, drėgni drabužiai,Bergždžia grąža, banknotai,Suvargusios akys, perdžiūvusi gerklė,Iškvietimo mergaitė, be telefono...
Ir jie sako:Ji A grupėje,Užstrigusi savo svajonėjeJau nuo aštuoniolikos,Bet vėliau jos veidas, rodos,Lėtai nyksta, blanksta,Byra į šipulius,Ir jie šaukia:Blogiausi dalykai į gyvenimą patenka laisvai,Nes mes visi pavaldūs kažkam viršesniamIr pašėlstame dėl kelių gramų,Ir ji nenori išeiti laukan šiąnakt,Ir su pypkute ji skrieja į GimtinęArba parduoda meilę kitam vyrui;Dabar lauke per šaltaAngelams skraidyti,Angelams skraidyti.Angelas mirs,Aprengtas baltai,Užmerktomis akimis,Besitikintis geresnio gyvenimo.Šį kartą mes išnyksime šią naktį,Tiesia linija
Ir jie sako:Ji A grupėje,Užstrigusi savo svajonėjeJau nuo aštuoniolikos,Bet vėliau jos veidas, rodos,Lėtai nyksta, blanksta,Byra į šipulius,Jie šaukia:Blogiausi dalykai į gyvenimą patenka laisvai,Nes mes visi pavaldūs kažkam viršesniam -Pašėlstame dėl kelių gramų,Ir mes nenorime išeiti laukan šiąnakt,Ir su pypkute mes skriejame į GimtinęArba parduodame meilę kitam žmogui;Dabar lauke per šaltaAngelams skraidyti,Angelams skraidyti.Skraidyti, skraidytiAr angelams mirti...
Echipa A
Buze albe,faţă palidăRespirând cu fulgi de zăpadăPlămâni arşi,gust acruLumina s-a stins,ziua s-a încheiatSe chinuie să-şi plătească chiriaZile lungi,oameni ciudaţi
Şi ei spunEa este în clasa Echipa ACaptivă în reveria eiA fost în acest fel de la 18 aniDar mai târziu faţa ei pare căSe scufundă încet,pierzândFărâmiţându-se ca produsele de patiserieŞi ei strigăCele mai rele lucruri în viaţă vin pe neaşteptate la noiPentru că noi doar suntem sub puterea altoraŞi ne înfuriem pentru pentru câteva grameŞi ea nu vrea să iasă afară în seara astaŞi într-o ţeavă ea zboară spre patria eiSau vinde iubire altui bărbatEste prea frig afarăPentru îngeri să zboareÎngeri să zboare
Mănuşi rupte,pelerină de ploaieÎncercând să înoate şi să se menţină pe linia de plutireCasă uscată,haine udeSchimbare liberă,bancnoteOchi obosiţi,gât uscatFata sună,nici un telefon
Şi ei spunEa este în clasa Echipa ACaptivă în reveria eiA fost în acest fel de la 18 aniDar mai târziu faţa ei pare căSe scufundă încet,pierzândFărâmiţându-se ca produsele de patiserieŞi ei strigăCele mai rele lucruri în viaţă vin pe neaşteptate la noiPentru că noi doar suntem sub puterea altoraŞi ne înfuriem pentru pentru câteva grameŞi ea nu vrea să iasă afară în seara astaŞi într-o ţeavă ea zboară spre patria eiSau vinde iubire altui bărbatEste prea frig afarăPentru îngeri să zboareÎngeri să zboareUn înger va muriÎmbrăcat în albOchi închisŞi sperând pentru o viaţă mai bunăDe data asta,vom dispărea în seara astaÎn linie dreaptă
Şi ei spunEa este în clasa Echipa ACaptivă în reveria eiA fost în acest fel de la 18 aniDar mai târziu faţa ei pare căSe scufundă încet,pierzândFărâmiţându-se ca produsele de patiserieŞi ei strigăCele mai rele lucruri în viaţă vin pe neaşteptate la noiPentru că noi doar suntem sub puterea altoraŞi ne înfuriem pentru pentru câteva grameŞi ea nu vrea să iasă afară în seara astaŞi într-o ţeavă ea zboară spre patria eiSau vinde iubire altui bărbatEste prea frig afarăPentru îngeri să zboareÎngeri să zboareSă zboare,zboareSau îngerii să moară
A Takımı
Beyaz dudaklar, solgun yüzKar tanelerinde soluk alıyorYanık ciğerler,ekşi tatIşık günün sonunda gittiKira ödeme mücadelesiUzun geceler,yabancı adamVe diyorlar kiO A takımı sınıfındadırHayallerine sıkıştı18’inden beri bu yoldaAma yüzü son zamanlarda görünür olduYavaşça batıyor,harcanıyorPasta(kırıntısı) gibi ufalanıyorVe feryat ediyorlarHayatta en kötü şeyler bize ücretsiz geliyorÇünkü biz hemen üstünlüğün altındayız*Ve gramlık çiftler için deliyoruz **Ve o bu gece dışarı çıkmak istemiyorBorular içinde anavatanına uçuyorYa da başka bir adama aşk satıyorDışarısı çok soğukBir melek, uçmak içinMelekler uçacakSökülmüş eldivenler,yağmurlukYüzmeye çalışıyor ve suya batmamayaKuru ev,ıslak giysilerAhlaksız bir değişim,kağıt paralarBıkkın gözler,kuru bir boğazTelefonu olmayan tele-kızVe diyorlar kiO A takımı sınıfındadırHayallerine sıkıştı18’inden beri bu yoldaAma yüzü son zamanlarda görünür olduYavaşça batıyor,harcanıyorPasta(kırıntısı) gibi ufalanıyorVe feryat ediyorlarHayatta en kötü şeyler bize ücretsiz geliyor*Çünkü biz hemen üstünlüğün altındayız**Ve gramlık çiftler için deliyoruzVe o bu gece dışarı çıkmak istemiyorBorular içinde anavatanına uçuyorYa da başka bir adama aşk satıyorDışarısı çok soğukBir melek, uçmak içinBir melek ölecekBeyazla örtülmüşKapalı gözleri…