2NE1 "Ugly" Слова пісні

Переклад:el en es fr ru sv tr

Ugly

밝게 웃어보지만 내 맘에 들지 않아 난 예쁘지 않아 아름답지 않아 Oh oh oh oh x2

노랠 불러보지만 아무도 듣지 않아 난 예쁘지 않아 아름답지 않아 Oh oh oh oh x2

난 왜 이렇게 못난 걸까 어떡하면 나도 너처럼 환하게 웃어볼 수 있을까 

또 화가나 왜 늘 완벽하지 못해 이 깨진 거울 속 못난 모습을 향해 탓하기만 해

쳐다보지마 지금 이 느낌이 싫어 난어디론가 숨고만 싶어 벗어 나고 싶어 이 세상은 거짓말

I think I’m ugly And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

 날 쉽게 이해한다고 하지마 못 생기고 삐뚤어진 내 마음이 널 원망할지도 몰라

말 시키지마 난 너와 어울리지 못해 그 잘난 눈빛 속 차가운 가식이 날 숨막히게 해

다가오지마 너의 관심조차 싫어 난 어디론가 떠나고 싶어 소리 치고 싶어 이 세상은 거짓말

I think I’m ugly And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

All alone I’m all alone X2

 따뜻함이란 없어 곁엔 아무도 없어

All aloneI’m all alone X2

I’m always all alone따뜻함이란 없어 곁엔 그 누구도 날 안아줄 사람 없어

I think I’m ugly And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

Άσχημη

Προσπαθώ να χαμογελάσω λαμπεράαλλά δεν μου αρέσειδεν είμαι όμορφη, δεν ειμαι ωραίαω ω ω ω !

Προσπαθώ να τραγουδήσω αλλάκανένας δεν ακούειδεν είμαι όμορφη, δεν ειμαι ωραίαω ω ω ω !

Γιατί να είμαι άραγε τόσο άσχημη;τι πρέπει να κάνω για να μπορέσω να χαμογελάσω λαμπερά όπως εσυ;

Θυμώνω ξανά ,γιατί δεν μπορώ να είμαι πάντα τέλειαμέσα σε αυτόν τον σπασμένο καθρεφτη ρίχνω το φταίξιμο στην άσχημη μου εμφάνιση

Μην με κοιτάς , μισώ αυτό συναίσθημα τώραθέλω να κρυφτώ οπουδήποτε, θελω να αποδράσωαυτός ο κόσμος είναι ένα ψέμα

Νομίζω οτι είμαι άσχημηκαι κανένας δεν θέλει να με αγαπήσειθέλω να είμαι όμορφη οπώς αυτή ,θέλω να είμαι όμορφημην μου λες ψέματα μες στα μούτρα μου λέγοντας μου οτι είμαι όμορφη

Νομίζω οτι είμαι άσχημηκαι κανένας δεν θέλει να με αγαπήσειθέλω να είμαι όμορφη οπώς αυτή ,θέλω να είμαι όμορφημην μου λες ψέματα μες στα μούτρα μου γιατί ξέρω πως είμαι άσχημη

Μην μου λες οτι μπορείς να με καταλάβεις τόσο εύκολαη άσχημη και η ανέντιμη καρδιά μου , δεν ξέρω ίσως και να σε μισήσει

Μην μου μιλάς, δεν σου ταιριάζωμέσα σ'αυτό το συγκαταβατικό βλέμμα,τα αγκάθια με κάνουν να ασφυκτιώ

Μην με πλησιάζεις , μισώ το ενδιαφέρον σουθέλω να φύγω κάπου μακριά ,θέλω να φωνάξωαυτός ο κόσμος είναι ένα ψέμα

Νομίζω οτι είμαι άσχημηκαι κανένας δεν θέλει να με αγαπήσειθέλω να είμαι όμορφη οπώς αυτή ,θέλω να είμαι όμορφημην μου λες ψέματα μες στα μούτρα μου λέγοντας μου οτι είμαι όμορφη

Νομίζω οτι είμαι άσχημηκαι κανένας δεν θέλει να με αγαπήσειθέλω να είμαι όμορφη οπώς αυτή ,θέλω να είμαι όμορφημην μου λες ψέματα μες στα μούτρα μου γιατί ξέρω πως είμαι άσχημη

Ολομόναχηείμαι ολομόναχη

Ζεστασιά,δεν υπάρχει κάτι τέτοιοδεν υπάρχει κανένας στο πλευρό μου

Είμαι ολομόναχηείμαι ολομόναχη

Είμαι πάντα ολομόναχηΖεστασιά,δεν υπάρχει κάτι τέτοιοδεν υπάρχει κανένας στο πλευρό μου να με αγκαλιάσει

Νομίζω οτι είμαι άσχημηκαι κανένας δεν θέλει να με αγαπήσειθέλω να είμαι όμορφη οπώς αυτή ,θέλω να είμαι όμορφημην μου λες ψέματα μες στα μούτρα μου λέγοντας μου οτι είμαι όμορφη

Νομίζω οτι είμαι άσχημηκαι κανένας δεν θέλει να με αγαπήσειθέλω να είμαι όμορφη οπώς αυτή ,θέλω να είμαι όμορφημην μου λες ψέματα μες στα μούτρα μου γιατί ξέρω πως είμαι άσχημη

Тут можна знайти слова пісні Ugly 2NE1. Чи текст вірша Ugly. 2NE1 Ugly текст.