Take A Bow
How about a round of applause? YeahA standing ovation?Oh, yeahYeah, yeah, yeah, yeah
You look so dumb right nowStanding outside my houseTrying to apologizeYou're so ugly when you cryPlease, just cut it out
(chorus)Don't tell me you're sorry cause you're notBaby when I know you're only sorry you got caughtBut you put on quite a showReally had me goingBut now it's time to goCurtain's finally closingThat was quite a showVery entertainingBut it's over now (but it's over now)Go on and take a bow
Grab your clothes and get gone (get gone)You better hurry upBefore the sprinklers come on (come on)Talking 'bout"Girl, I love you, you're the one"This just looks like a re-runPlease, what else is on? (on)
(chorus)
(bridge)Oh, and the award forThe best liar goes to you (goes to you)For making me believe (that you)That you could be faithful to meLet's hear your speech, oh
How about a round of applause?A standing ovation?
But you put on quite a showReally had me goingNow it's time to goCurtain's finally closingThat was quite a showVery entertainingBut it's over now (but it's over now)Go on and take a bowBut it's over now
انحنِ للجمهور
ماذا عن دورةٍ من التصفيق, نعموقفةٍ للاحتفاءاه, نعمنعم, نعم, نعم ,نعم
انت تبدو غبياً الاّنواقفاً أمام منزليتًحاولُ الاعتذارانت قبيحٌ جداً عندما تبكيمن فضلك, فقط توقف
[الجوقة الموسيقية]لاتقل لي أنك اّسف لأنك لست اّسفاًبينما أعلمُ يا عزيزي أنك فقط اّسفٌ لأنهُ تم القبضُ عليك
ًلكنك تضع عرضا مثيراحقا اقنعنيولكنهُ وقت الذهابًالستائر تغلق اخيراًلقد كان هذا عرضاً مثيراحقاً ممتعولكنهُ انتهى الاّن (ولكنه انتهى الاّن)اذهب و انحنِ للجمهور
خذ ثيابك واذهب (واذهب)من الأفضل أن تُسرعقبل أن تظهر رشاشات الماء و تبدأ بعملها (تظهر)تتكلم عنيا فتاة, أحبك, انت الوحيدة من أجليهذا يبدو كحلقة معادةرجاءً, مالذي يُعرضُ غير هذا
[الجوقة الموسيقية]
اّا, وجائزةأفضل كاذب تعود لك (تعود لك)لجعلي أصدق (أنك)أنك من الممكن أن تكون مخلصاً ليفلنسمع خطابك , اوه
ماذا عن دورةِ من التصفيقوقفة للاحتفاء
ًلكنك تضع عرضاً مثيراحقاً اقنعنيولكنه وقت الذهابًالستائر تغلق اخيراًلقد كان هذا عرضاً مثيراحقاً ممتعولكنه انتهى الاّن (ولكنه انتهى الاّن)اذهب و انحنِ للجمهورولكنهُ انتهى الاّن
Kumarra yleisölle
Miten kävisi aplodikierros? JooKunnianosoitukset seisaallaan?YeahYeah, yeah, yeah, yeah
Näytät nyt niin tyhmältäseisoessasi taloni ulkopuolellayrittämässä pyytää anteeksiOlet niin ruma, kun itketOle hyvä ja lopeta
(kertosäe)Älä väitä olevasi pahoillasi, koska et oleKulta, kun tiedän, että olet vain pahoillasi, jäät kiinniMutta järjestit aikamoisen show'n,todella pidit minut menossaMutta nyt on aika mennäEsirippu viimein sulkeutuuSe oli aikamoinen esitys,tosi viihdyttäväMutta nyt se on ohi (mutta nyt se on ohi)Mene kumartamaan yleisölle
Ota vaatteesi ja häivy (häivy)Sinun on paras kiirehtiä,ennen kuin sprinklerit menevät päälle,puhuen:"Tyttö, rakastan sinua, sinä olet se oikea"Tämä näyttää vain uusinnaltaMitä muuta on meneillään?
(kertosäe)
(bridge)Ja parhaan valehtelijanpalkinto menee sinulle,kun sait minut uskomaan,että voisit olla minulle uskollinenKuunnellaan puhettasi
Miten kävisi aplodikierros?Kunnianosoitukset seisaallaan?
Mutta järjestit aikamoisen show'n,todella pidit minut menossaMutta nyt on aika mennäEsirippu viimein sulkeutuuSe oli aikamoinen esitys,tosi viihdyttäväMutta nyt se on ohi (mutta nyt se on ohi)Mene kumartamaan yleisölleMutta nyt se on ohi
Fă o reverenţă
Ce ziceţi de nişte aplauze? Da,O ovaţie din picioare?O, da!Da, da, da, da!
Arăţi atît de prosteşte acum,Stînd afară, în faţa casei mele,Încercând să-ţi ceri scuze,Eşti atît de urât cînd plângi,Te rog, încetează.
RefrenNu-mi spune că-ţi pare rău, fiindcă nu-i adevărat,Iubitule, eu ştiu că-ţi pare rău doar pentru că ai fost prins,Dar ai făcut un adevărat spectacol,Chiar m-ai convins,Dar acum e timpul să pleci,Cortina în sfârşit cade,A fost un spectacol impresionant,Foarte distractiv,Dar s-a terminat acum, s-a terminat acumHaide, fă o reverenţă.
Ia-ţi hainele şi dispari (dispari)Ar fi bine să te grăbeşti,Înainte ca stropitoarele să se pornească (să se pornească)Vorbeşti despre"Fetiţo, te iubesc, eşti aleasa mea"Asta arată ca o repetare,Te rog, ce altceva mai merge? (ce mai merge?)
Refren:...
PunteOh, şi premiul pentruCel mai mare minciunos îl primeşti tu (îl primeşti tu)Pentru că m-ai făcut să cred (că tu)Că tu mi-ai putea fi fidelHai să-ţi auzim discursul, oh
Ce ziceţi de nişte aplauze? Da,O ovaţie din picioare?
Ai făcut un adevărat spectacolChiar m-ai convins,Acum e timpul să pleci,Cortina în sfârşit cade,A fost un spectacol impresionant,Foarte distractiv,Dar s-a terminat acum, s-a terminat acumHaide, fă o reverenţă,Dar s-a terminat acum.