Céline Dion "Where does my heart beat now" Слова пісні

Переклад:ardeelesfrhunlptro

Where does my heart beat now

So much to believe inWe were lost in timeEverything I neededI feel into your eyesAlways thought of keepingYour heart next to mineBut now that seems so far awayDon't know how love could leaveWithout a traceWhere do silent hearts go?

Where does my heart beat nowWhere is the soundThat only echoes through the nightWhere does my heart beat nowI can't live withoutWithout feeling it insideWhere do all the lonely hearts go

Candle in the water, drifting helplesslyHiding from the thunderCome and rescue meDriven by hungerOf the endless dream

I'm searching for the hand that I can holdI'm reaching for the arms that let me knowWhere do silent hearts go?

Where does my heart beat nowWhere is the soundThat only echoes through the nightWhere does my heart beat nowI can't live withoutWithout feeling it insideWhere do all the lonely hearts goWhere do all the lonely hearts go

Then one touch overcomes the silenceLove still survivesTwo hearts needing one anotherGive me wings to fly

Where does my heart beat nowWhere is the soundThat only echoes through the nightWhere does my heart beat nowI can't live withoutWithout feeling it inside

I've got someone to give my heart toFeel it getting stronger and strongerAnd stronger

Hearts are made to lastTill the end of time

Where does my heart beat now

هنالك الكثير لتؤمن بهكنا تائهين عبر الزمنكل شيء أحتاجهأشعر به في عينيكلطالما أردت إبقاءقلبك إلى جانب قلبياما الآن فذلك يبدوبعيد المناللا أعرف كيف يمكن للحب أن يرحل دون أن يترك أي أثرأين تذهب القلوب الصامتة

أين ينبض قلبيالآنأين الصوتالذي لا يتردد صداه إلا خلال الليلأين ينبض قلبيالآنلا أستطيع العيش دوندون الشعور به في داخليأين تذهب جميع القلوبالوحيدةشمعة في الماء تعوم بلا حول و لا قوةاختبىء من الرعدتعال و أنقذنيمدفوعا بجوع الأحلام التي لا نهايةلها

أنا أبحث عن اليد التيأستطيع لمسهاأمد يدي للذراع التيستقول ليأين تذهب القلوب الصامتة

ثم لمسة واحدة تغلبالصمتالحب لايزال على قيد الحياةقلبان يحتاجان إلى أحدهماالآخرأعطني أجنحة لأطير بها

حصلت على شخص أسلمهقلبيأشعر به يزداد قوة أكثر فأكثرفأكثر

القلوب خلقت لتبقىحتى آخر الزمان

Onde Meu Coração Bate Agora

Há tanto para acreditarEstávamos perdidos no tempoTudo o que eu precisavaEu senti em seus olhosSempre pensei em manterSeu coração perto do meuMas agora isso parece difícilNão sei como o amor pôde ir emboraSem deixar vestígiosPara onde corações silenciosos vão?

Onde meu coração bate agora?Onde está o somQue só ecoa de noiteOnde meu coração bate agora?Não posso viver semSem senti-lo dentro de mimPara onde todos os corações vão?

Vela na água, se distanciando sem ajudaSe escondendo do trovãoVenha e me resgatePela fomeOu pelo sonho sem fim

Procuro pela mão na qual posso segurarMe ergo para os braços que me fazem saberPara onde corações silenciosos vão?

Onde meu coração bate agora?Onde está o somQue só ecoa de noiteOnde meu coração bate agora?Não posso viver semSem senti-lo dentro de mimPara onde todos os corações solitários vão?Para onde todos os corações solitários vão?

Então um toque consegue superar o silêncioO amor ainda sobreviveDois corações precisando um do outroMe dê asas para voar

Onde meu coração bate agora?Onde está o somQue só ecoa de noiteOnde meu coração bate agora?Não posso viver semSem senti-lo dentro de mim

Tenho alguém para quem devo dar meu coraçãoSinto ele crescendo mais e mais forteE mais forte ainda

Corações são feitos para resistirAté o fim dos tempos

Тут можна знайти слова пісні Where does my heart beat now Céline Dion. Чи текст вірша Where does my heart beat now. Céline Dion Where does my heart beat now текст.