Εξαιτίας σου
Στους δρόμους του Λος Άντζελες,όπου είναι τώρα το μέλλον,χορεύουμε σαν να μην μας κοιτάζει κανείςκαι ζούμε όπως θέλουμεΑλλά όλα μπορούν να τρελαθούνΕκτός αν υπάρχει κάτι να βασιστείςΓια μένα, αυτό ήταν η αληθινή αγάπη
Ήμουν ένα νέο κορίτσι, εγωίστρια και άγριαΣαν μια φωτιά στο Λος ΆντζελεςΚαυτή σαν το καλοκαίρι και κακιά σαν παιδίΠου συνεχίζει να κλαίει μέχρι να πάρει αυτό που θέλει(σαν μια αληθινή σταρ)Είχα τριαντάφυλλα στα μαλλιά μου, ροκ εντ ρολ στη διαπασών, και είχα μπλεξίματαΚαι κανένας δε μπορούσε να με ταρακουνήσει όπως εσύΉμουν ένα κακό κορίτσι που έγινε καλό
Κοίτα με τώρα, έχω τα πάνταΜου έδωσες πράγματα και η καρδιά μου μπορεί να τραγουδήσειΉμουν ένα παιδί που μπορούσε μόνο να πιειΝα χορεύει στα τραπέζια, να κάνει συμφωνίες με διαβόλους, σαν μια μεθυσμένη βασίλισσα ομορφιάςΝα παλεύει με τη φαντασία, να κρατιέται στη σκηνή, και με έκανε να γονατίσωΚι όλα... εξαιτίας σου
(ξέρεις για τι μιλάω)
Ήταν ένας τρελός κόσμος, ζούσαμε για πλάκαΚαι παίρναμε μαλακίες τζάμπα,Είχα πρόσωπο αγγέλου, αλλά μέσα η καρδιά μου ήταν μαύρη σαν χαλασμένη οθόνη ταινίας(Ήταν πολύ στενάχωρο)Αλλά τότε σε είδα να στέκεσαι εκεί, σαν εκατομμυριούχοςΔώσε μου έναν αριθμό, τηλεφώνησέ μου πριν να χαζέψωΚάνε με να ξεχαζέψω, όπως τότε
Κοίτα με τώρα, έχω τα πάνταΜου έδωσες πράγματα και η καρδιά μου μπορεί να τραγουδήσειΉμουν ένα παιδί που μπορούσε μόνο να πιειΝα χορεύει στα τραπέζια, να κάνει συμφωνίες με διαβόλους, σαν μια μεθυσμένη βασίλισσα ομορφιάςΝα παλεύει με τη φαντασία, να κρατιέται στη σκηνή, και με έκανε να γονατίσωΚι όλα... εξαιτίας σου
Δεν είναι δύσκολο να δεις, εγώ θα σου τραβήξω τη προσοχή, δώσε μου τα λεφτά σου, αγάπα με μέχρι θανάτουΜίλα σαν μωρό, γιατί είμαι τόσο συνεπαρμένηΜου λες ότι δεν έχω δει σχεδόν τίποτα ακόμα
(Δε θέλω να το χάσω, είμαι ερωτευμένη, αλλά δε το επέλεξα)
Τριαντάφυλλα στα μαλλιά μου, χορεύω στον αέρα, νιώθω σαν να πετάωΠες ότι μ'αγαπάς, αγόρι μου, κάν'τοΕίναι όπως νόμιζα, όπως ήξερα
Κοίτα με τώρα, έχω τα πάνταΜου έδωσες πράγματα και η καρδιά μου μπορεί να τραγουδήσειΉμουν ένα παιδί που μπορούσε μόνο να πιειΝα χορεύει στα τραπέζια, να κάνει συμφωνίες με διαβόλους, σαν μια μεθυσμένη βασίλισσα ομορφιάςΝα παλεύει με τη φαντασία, να κρατιέται στη σκηνή, και με έκανε να γονατίσωΚι όλα... εξαιτίας σου
Из-за тебя
На улицах Лос-АнджелесаГде будущее наступилоМы танцуем, как будто никто не смотрит на насИ мы живем, как мы хотимНо все это может стать немного безумнымЕсли нет чего-то, за что можно держатьсяДля меня - это настоящая любовь
Я была молодой девушкой, эгоистичной и дикойКак пожар в Лос-АнджелесеГорячая, как лето, и злая, как ребенокКоторый плачет, пока не получет что хочет(Как настоящая звезда)Были розы в волосах, громкий рок-н-ролл, и я была в бедеИ никто не мог потрясти меня, как тыЯ была плохой девочкой, которая стала хорошей
Посмотри на меня сейчас, у меня есть все, чтоТы дал мне, и мое сердце может петьЯ была ребенком, который мог только питьТанцевать на столах, заключать сдели с чертями, как пьяная королева красотыБоролась с фантазией, подсела на сцену, и это опустило меня на колениИ все это из-за тебя
(ты знаешь, о чем я)
Это был безумный мир, мы жили ради удовольствияИ мы получали все бесплатноУ меня было лицо ангела, но внутри сердце было черным, как сломанный экран кинотеатра(Это было довольно грустно)Но потом я увидела, как ты стоял там, как миллионерДай мне номер, позвони мне, прежде чем я сглуплюСделай меня небезумной, как ты делал раньше
Посмотри на меня сейчас, у меня есть все, чтоТы дал мне, и мое сердце может петьЯ была ребенком, который мог только питьТанцевать на столах, заключать сдели с чертями, как пьяная королева красотыБоролась с фантазией, подсела на сцену, и это опустило меня на колениИ все это из-за тебя
Это не трудно понять, ты меня получил, даешь мне деньги, любишь меня до смертиГоворишь, как ребенок, потому что я в восторгеГоворишь, что я еще ничего не видела
(Я не хочу это терять, я влюблена, но я это не сама выбрала)
Розы в моих волосах, танцую в воздухе, чувствую, что лечуСкажи, что ты любишь меня, давайЭто прямо, как я думала, я просто знала это
Посмотри на меня сейчас, у меня есть все, чтоТы дал мне, и мое сердце может петьЯ была ребенком, который мог только питьТанцевать на столах, заключать сдели с чертями, как пьяная королева красотыБоролась с фантазией, подсела на сцену, и это опустило меня на колениИ все это из-за тебяДа все это из-за тебя