Rammstein
Ein Mensch brenntFleischgeruch in der LuftEin Kind stirbtDie Sonne scheint
Ein FlammenmeerBlut gerinnt auf dem AsphaltMütter schreienDie Sonne scheint
Ein MassengrabKein EntrinnenKein Vogel singt mehrDie Sonne scheint
Ein Mensch brenntFleischgeruch in der LuftEin Kind stirbtDie Sonne scheint
Ein FlammenmeerBlut gerinnt auf dem AsphaltMütter schreienDie Sonne scheint
Ein MassengrabKein EntrinnenKein Vogel singt mehrDie Sonne scheint
رجل يحترقرائحة اللحم تعبق في الأجواءطفل يموتالشمس تشرق
بحر من النيرانالدم يتخثر على الأسفلتأم تصرخالشمس تشرق
مقبرة جماعيةلا مفرالطيور لم تعد تغنيالشمس تشرق
Un homme brûleL'odeur de chair dans l'airUn enfant meurtLe soleil brille
Une mer de flammesLe sang coagule sur l'asphalteLes mères crientLe soleil brille
Un charnierPas de fuitePlus aucun oiseau ne chanteLe soleil brille
Człowiek płonieZapach mięsa w powietrzuDziecko umieraSłońce świeci
Morze płomieniKrew krzepnie na asfalcieMatki wrzeszcząSłońce świeci
Masowy gróbNie ma ucieczkiŻaden ptak nie śpiewa jużSłońce świeci
Jedan čovek goriMiris mesa leži u vazduhuJedno dete umireSunce sija
Jedno more u plamenuKrv se širi po asfaltuMajke vrišteSunce sija
Jedan masovni grobNema bežanjaNijedna ptica više ne pevaI sunce sija