Asche zu Asche
Warmer KörperHeißes KreuzFalsches UrteilKaltes Grab
Auf dem Kreuze lieg ich jetztSie schlagen mir die Nägel einDas Feuer wäscht die Seele reinUnd übrig bleibt ein Mundvoll
Asche
Ich komm wieder(Ich komm wieder)In zehn Tagen(Ich komm wieder)Als dein Schatten(Ich komm wieder)Und werd dich jagen(Ich komm wieder)
Heimlich werd ich auferstehenUnd du wirst um Gnade flehenDann knie ich mich in dein GesichtUnd steck den Finger in die
Asche
Asche zu AscheUnd Staub zu Staub
Heimlich werd ich auferstehenUnd du wirst um Gnade flehenDann knie ich mich in dein GesichtUnd steck den Finger in die
Asche zu AscheUnd Staub zu Staub
Zu Staub...
Пепел при пепелта
Топло тяло,горещ кръст,грешна присъда,студен гроб.
На кръста лежа сега,заковават пирони в мен,огънят прочиства душата ми,И остатъка е само малко пепел.
Пепел!
Ще се върна(ще се върна)след десет дни(ще се върна)като твоя сянка(ще се върна)и ще те преследвам(ще се върна)
Тайно ще се преродя,и ти ще се молиш за милост,тогава аз ще коленича в лицето ти,и ще сложа пръст в пепелта.
Пепел!
Пепел при пепелта,и прах при прахта.
Тайно ще се преродя,и ти ще се молиш за милост,тогава аз ще коленича в лицето ти,и ще сложа пръст в пепелта.
Пепел при пепелта,и прах при прахта.
При прахта..
Hamu hamuvá
Meleg testforró keresztfals ítélethideg sír
Már a kereszten fekszemszögeket vernek beléma tűz megtisztítja a lelketés vissza csak ahamu marad
hamuhamuhamu
Visszatérektíz nap múlvaárnyékodkéntés levadászlak
titokban újjáéledeks te kegyelemért könyörögsz majdmajd az arcodba térdelekés beledugom az ujjam ahamvaidba
hamuhamuhamués por
hamut hamuváhamut hamuváhamut hamuváés port porrá
titokban újjáéledeks te kegyelemért könyörögsz majdmajd az arcodba térdelekés beledugom az ujjam ahamvaidba
hamuváhamuhamuporthamuhamuport
visszatérekhamvaimból
visszatérek hamvaimból
hamuvája
Popiół do popiołu
Ciepłe ciałoGorący krzyżKłamliwy osądChłodny grób
Leżę na krzyżu terazWbijają gwoździe we mnieOgień oczyszcza duszęI zostają jeno usta pełne
Popiołu
Powrócę(Powrócę)W dziesięć dni(Powrócę)Jako cień twój(Powrócę)I gonić cię będę(Powrócę)
Powstanę z martwych skrycieBędziesz mnie o łaskę błagaćTedy klęknę u twej twarzyI wetknę ten palec w
Popiół
Popiół do popiołuI proch do prochu
Pepeo za pepeo
Toplo teloVreo krstPogrešna presudaHladan grob
Na krstu ležim sadaZakucavaju mi eksereVatra mi čisti dušuI ostaju samo usta puna
Pepela
Dolazim ponovo(Dolazim ponovo)Za deset dana(Dolazim ponovo)Kao tvoja senka(Dolazim ponovo)I goniću te(Dolazim ponovo)
Tajno ću vaskrsnutiPreklinjaćeš za milostKleknuću u tvoje liceI zabosti prste u pepeo
Pepeo
Pepeo za pepeoI prašina za prašinu
Tajno ću vaskrsnutiPreklinjaćeš za milostKleknuću u tvoje liceI zabosti prste u pepeo
Pepeo za pepeoI prašina za prašinu
Za prašinu