Plus and minus
I gently feel my pulsethe moon is not sleeping yetthe night is warmmy heart speaks to me
As an echo to your voicewith your guitar you caress my facewhispering quietly, as only you know how to
We're spinning in a circle now, you and meAs the time counts to both of usDancing, like it's the last timeBreathing the air
Plus and minus we are,really so maybe it's better for bothPlus and minus we are,so close, but not touching eachother
Would you catch me, if we would be falling together?Would you take me with you to the top of the world?Would you hug me, if we stood in the rain alone?
My morning is not sleeping yetspinning from memoriesand the moonis looking in my eyes
In me I feel your breathingIn me I feel your lookwhispering quietly, as only you know how to
Плюс и Минус
Я нежно чувствую свой пульс,Луна ещё не спит,И ночь тёплая,А сердце со мною говорит.
Как отзвук твоего голосаС гитарой ласкает моё лицо,Тихо шепчет, как один лишь ты умеешь.
Мы кружимся сейчас, ты и я,Словно друг другу отсчитывая время.Танцуем мы, словно в последний разДыша воздухом.
Плюс и минус мы с тобой,Должно быть, так действительно лучше для обоих.Плюс и минус мы с тобой,Так близки, но не касаемся друг друга.
Поймал бы ты меня, если бы мы вместе падали ?Взял бы ты меня с собой на вершину мира ?Обнял бы ты меня, если под дождём стояли быТолько мы вдвоём ?
Моё утро ещё не спит,От воспоминаний оно кружится,И лунаСмотрит мне в глаза.
В себе я слышу твоё дыхание,В себе ощущаю я твой взгляд,Что тихо шепчет, как один лишь ты умеешь.