Erbolat Qudaybergen "Bizdiñ el (Біздің ел)" Слова песни

Перевод на:ru

Bizdiñ el (Біздің ел)

Астанам асыл қалам, менің мақтанышым,Жас қалам пана, баспана болған жастарым үшін,Бақыттымыз, Астанамен тек қана шын, тек қана шын,Тек қана шын жүректен жасайық Отанымыз үшін!Қазір тек біздің кезең, кезек келгеннен соң, "әзір түрде тең десең елім" деп ізденген соң,Бастысы, бас қаламыз әрқашан жайнай берсін, жас жігерлілер іргетасын қалай берсін.Астанам әлемге мақтанам, өйткені ниетім сенімен тек қана шын,Сенімен еліме, кең байтақ жеріме, сыймайды кеудеме мақтанышым,Бәрі де шын Отаным үшін, мен шақырамын жастарды бірігуге,Біріккен жеңеді дегенге сенемін, жетейік деңгейдің биігіне!

Бұл менің, бұл сенің елің, бұл мінекей біздің еліміз!Алыстан қарап тұрмаңыз бері қарай сіз келіңіз, көріңіз,Бұл баяғы [KZ] 1 емес бұл жаңа,Жаңа заман жоспарлары бізді тартады алға.Жастар біріксін, халықтар достық өмір сүрсін, әскерлер елді қорғасын.Жұмсап барлық күшін, мен дайын, сен дайын, біз дайын болайық,Елімізді келешекке ұрпақ үшін сақтайық!Келешек - керемет, осыған мен сенем, сеніммен ақталар зайырлы еліммен,Елім - деп, мақтанам, елім - деп, шаттанам,Бәріне себепкер жас қалам - Астанам!

Қараңдар, жарандар, осындай қалам бар!Келешек керемет басталған,Бәрінен себепкер жас қалам - Астанам!Арманнан жаралған, сиқырлы жас қалам!Бұл мезет керемет, шаттанам,Тату-тәтті өмір сүрген менің елім бұл - Қазақстан!

Қош келдің Астанама иә, пана, баспанаңа!Армандарың орындалатын керемет жас қалаңа,Сен жақсылап, жақындап көшелерін аралағың.Кезіп саябағын, тағы, Есілдің жағалауын,Ұнай ма?! Бұның бәрі арман,Осы күнді армандаған ата-бабам, ата-бабам,Ашық аспан мен жеті қазыналы жер сылаған,Енді міне мақтана алам, еліммен, Астанам бар!

Тек қана көз тимесін, көргенде көзіңнің жауын алатын керемет бейнесі,Ақорда мен Бәйтерек, ар жағында Хан Шатыры,Менің қалам заманауи, мұның өзі қанша тірлік!"Туын биікке көтерген елім бар" деп мақтанам,"Ата-бабам тарту еткен жерім бар" деп шаттанам.Ұлт арасын біріктірген Елордам бар - Астанам,Тату-тәтті өмір сүрген менің елім, бұл - Қазақстан!

Наша страна

Мне дорог мой город - Астана, моя гордость,Молодой город ставшый кровом и опорой для молодежи,Мы поистине счастливы что у нас есть такой город,Давайте сделаем все, ради нашей Родины!Когда настанет наш черед, ты скажешь: "готов на все" и не будешь сидеть сложа руки,Главное, что наш город процветает, пусть молодое поколение создает основу будущего.Я горжусь моим городом перед всем миром, и поэтому желаю всего наилучшего,Я очень горжусь моей страной, моей землей, меня переполняет чувство гордости,Ради Родины нашей сделаем все, я призываю молодежь объединяться на этом пути,Я верю, когда мы едины - мы непобедимы, пусть достигнем вместе высот!

Это - моя страна, это - твоя страна, это - наша страна!Ты не смотри издалека, иди сюда, посмотри хорошенько,Это не старый KZ, это новый,Наши новые планы тянут нас вперед.Пусть молодежь объеденяться, народы живут в дружбе, армия защищает страну.Все мы усиленно будем работать во благо нашей страны и будем готовы на все,Сохраним нашу страну ради будущих поколений!Будущее - будет чудесным, я в это верю, потому что у нас есть светская страна,Я горжусь - страной, я радуюсь - стране,Всему этому причина, мой молодой город - Астана!

Chorus:Смотрите люди, у нас есть такой город!Будущее начинается отлично,Всему этому причина, мой молодой город - Астана!Созданный из фантазий, волшебный город!Этот миг чудесен, я радуюсь,Народы живущие в мире и согласии, это моя страна - Казахстан!

Добро пожаловать в Астану, этот город твоя опора и кров!Здесь ты сможешь воплотить в реальность все свои мечты,Ты хорошенько погуляй по улицам, осмотрись,И еще погуляй по садам, по берегам [Есиля] 1,Нравится?! Все это было когда-то мечтой,Об этом мечтали мои предки, мои предки,Они нам подарили такую прекрасную страну, такую драгоценную,Теперь я могу гордится что у меня есть такая страна, такой город!

Панорама города завораживает тебя, как бы не сглазили мой город,Акорда 2 и Байтерек 3 а, дальше Хан Шатыр 4Мой город современный, все это огромный труд!Я горжусь: "У меня есть страна, свой синий флаг",Я радуюсь: "У меня есть земля, дарованный предками"Астана - город, объединяющий все народы Казахстана,Народы живущие в мире и согласии, это моя страна - Казахстан!

Здесь можно найти Русский слова песни Bizdiñ el (Біздің ел) Erbolat Qudaybergen. Или текст стиха Bizdiñ el (Біздің ел). Erbolat Qudaybergen Bizdiñ el (Біздің ел) текст на Русский. Также может быть известно под названием Bizdin el Bizdiң el (Erbolat Qudaybergen) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Bizdin el Bizdiң el. Bizdin el Bizdiң el перевод.