Ljupka Dimitrovska "Malen je svijet" Слова песни

Перевод на:ru

Malen je svijet

Jedno bježeći od ljubavi,drugo leti avionom.Da al' već na prvom korakunaletih baš na nju.

Reci zar nije malen svijet,i od kud ti u ovom gradu.Od kud to da bez pitanjapolaziš sam na takav put.

REF.Reci zar nije malen svijet,jer kud god pošo nekog nađeš.Čak ni onda kad želiš tone možeš nigdje biti sam.

Drugi put pomislihsad je čas da zaboravimna njega, al' na ulazuu avion stajaše glavom on.

Reci zar nije malen svijet,i od kud ti u avionu.Sada znam samo da sam ljut,obećaj da to je zadnji put.

Ref.Reci zar nije malen svijet,jer kud god pošo nekog nađeš.Čak ni onda kad želiš tone možeš nigdje biti sam.

Reci zar nije malen svijet,i od kud ti u ovom gradu.Od kud to da bez pitanjapolaziš sam na takav put.

Тесен мир

Один бежит от любви,Другой летит на самолёте.Но уже на первом шагуя налетел прямо на неё.

Скажи, ну разве не тесен мир,И откуда ты в этом городе.Откуда это, что без вопросовТы уезжаешь один в этот путь.

ПРИПЕВ:Скажи, ну разве не тесен мир,Ведь куда ни пойди, кого-нибудь встретишь.Даже и тогда, когда этого хочешь,Не можешь нигде побыть наедине с собой.

Ещё раз подумала,Что сейчас настал момент мне забытьО нём, Но на входеВ самолёт стоял собственной персоной он.

Скажи, ну разве не тесен мир,И откуда ты в этом городе.Откуда это, что без вопросовТы уезжаешь один в этот путь.

Припев:

Скажи, ну разве не тесен мир,И откуда ты в этом городе.Откуда это, что без вопросовТы уезжаешь один в этот путь.

Здесь можно найти Русский слова песни Malen je svijet Ljupka Dimitrovska. Или текст стиха Malen je svijet. Ljupka Dimitrovska Malen je svijet текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Malen je svijet. Malen je svijet перевод.